QUE SIGNIFIE COGNOME EN ITALIEN
nom de famille
Le nom de famille est la partie du nom d'une personne qui indique quelle famille appartient. En italien, il est bon d'écrire le nom de famille après son propre nom, sauf dans les cas où il est indispensable ou logique pour l'affiche, comme dans les listes alphabétiques. Il y a cependant, au niveau populaire, le contraire.
définition de cognome dans le dictionnaire italien
La première définition du nom de famille dans le dictionnaire est le nom de famille: écrivez votre nom et c. de c. Il s'appelle Rossi. Une autre définition du nom de famille est dans la Rome républicaine, troisième élément du nom qui désignait les membres de la même famille, au sein d'un peuple. Le nom de famille est aussi un surnom.
5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COGNOME»
Citations et phrases célèbres avec le mot
cognome.
Come fa con quel cognome a fare concorrenza a noi che ce l'abbiamo sempre duro?
Molte donne si fanno un nome semplicemente cambiando cognome.
Odio vedere un giovane uomo farsi strada basandosi su un cognome famoso.
- Dante: Dunque un modo per aprirla è quello della dinamite. Sistema che usava il famoso fu Cimin. - Tiberio: Fu Chi Min? Chi è, un cinese? - Dante: Ma che cinese! Veneziano era! 'Fu' sarebbe che morì, Cimin è il cognome, no?!
La morte e il tempo hanno lo stesso cognome.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COGNOME»
Découvrez l'usage de
cognome dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cognome et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Per le famiglie di
cognome Guerra Godenti al monte istituito ...
I . \ O; non ostante la chiarezza della legge della fondazione , che chiama al
godimento de'. maritaggi soltanto le donzelle di cognome Casnldo , e Guerra del
parentuo pros';simo, e rimoto di Berardino Castaldo : non esame le .surriferise ...
2
Le Epigrafi romane di Canosa
29, 32, 39, 43, 109, 115, 163, 175, App. I,4, Add. 10, Add. 11), gli ingenui portano
tutti cognome latino. Nel II secolo cominciano ad apparire cognomi non latini:
Trachalus 15, per un veterano della terza legione gallica (n. 33), Theodottus e ...
Marcella Chelotti, Vincenza Morizio, Marina Silvestrini,
1990
3
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 74-176
Raffaele Tommasini Art. 143 bis Art. 143 bis – Cognome della moglie (1) [1] La
moglie aggiunge al proprio cognome quello del marito e lo conserva durante lo
stato vedovile, fino a che passi a nuove nozze. (1) Articolo aggiunto dall'art. 25, l.
4
Diritto al nome e all'identità personale nell'ordinamento ...
La domanda di aggiunta del cognome materno sarebbe fondata sul desiderio
espresso in tal senso dal giovane A., essendo lo stesso particolarmente
affezionato ai nonni materni, ora deceduti; tale desiderio sarebbe talmente
radicato nel ...
5
Etruschi: una nuova immagine
In età ellenistica il nome etrusco di una persona con status di libero è costituito,
nella forma completa, da quattro o cinque elementi: a) il prenome, b) il gentilizio (
nome di famiglia), c) il cognome (frequente, ma non necessario), d) la paternità ...
6
I nuovi danni nella famiglia che cambia
In caso di separazione, la moglie conserva il cognome del marito, salvo l'ipotesi
in cui, ai sensi dell'art. 156 bis, il giudice vieti alla moglie l'uso del cognome del
marito quando tale uso sia a quest'ultimo gravemente pregiudizievole, oppure ...
7
Supplimento all'Indice generale alfabetico della collezione ...
prende il cognome Nicola. d._ 26 nov. p. 123. Chiara Campana, di Napoli,
cambia il cognome in quello di Perfetto. d. 26 nov. p. 125. Filippo Esposito, di
Colobrano , assume il cognome Fortunato. d. 26 nov. p. 13o. Filippo Lama, di
Napoli, ...
Domenicantonio Vacca,
1846
8
Diritto processuale della famiglia
CAPITOLO TRENTATREESIMO IL COGNOME Sommario: 1. Generalità. – 2. Il
cognome e la CEDU. – 2.1. Il cognome e la Corte di Giustizia di Lussemburgo. –
3. L'interesse del figlio naturale minorenne nel caso di riconoscimento e nel caso
...
9
Lo stato civile. Manuale pratico per l'operatore
Sarà figlio naturale della madre di cui assume il cognome oppure, se la madre
non è intervenuta direttamente nell'atto di nascita, sarà figlio di ignoti? Se la
sentenza di disconoscimento, caso raro, dispone circa la maternità non vi è alcun
...
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
DECRETO autorizzante Giacomo Esposito Sommese Ai Marigliano in Terra di
lavoro a cambiare l' attuai suo cognome in quello di Som mese * ' DECRETO in
vigor del quale è permesso a Pietro E- sposito di Torreinaggiore in Capitanata di
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COGNOME»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cognome est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bacca smentisce Berlusconi: sulla maglia del Milan c'è il suo …
Bacca smentisce Berlusconi: sulla maglia del Milan c'è il suo cognome! Bacca con la bandiera della Colombia. Getty Images ... «Goal.com, juil 15»
La giornata dei registi Coscione, Boninfante e Bratoev - Tuttosport
Il regista originario di Sofia e il Club Campione d'Italia hanno infatti trovato l'accordo su base annuale; il cognome Bratoev non è però nuovo ... «Tuttosport, juil 15»
Profughi, verso nuovi arrivi
... vale a dire tutte quelle informazioni personali che consentono l'identificazione dell'Utente (quali, ad esempio, nome e cognome, indirizzo, ... «La Prealpina, juil 15»
E ora giudicate il presidente da queste intercettazioni vere - Live …
Siamo al dileggio di un cognome che varrà storicamente qualcosa in più del cognome Crocetta. Con tutto il rispetto degli uni e degli altri. «Live Sicilia, juil 15»
Natura Naturans a Villa Panza | Prealpina
... vale a dire tutte quelle informazioni personali che consentono l'identificazione dell'Utente (quali, ad esempio, nome e cognome, indirizzo, ... «La Prealpina, juil 15»
CANNABIS LEGALE?/ Meglio Altiero Spinelli delle canne di Soros e …
Non riesco ad immaginare come l'Altiero sia arrabbiato nell'aldilà per la notorietà che sta acquisendo il suo cognome in questi giorni di calura ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
Pallavolo: a Trento il bulgaro Bratoev - Altri sport - RaiSport
Il cognome Bratoev, peraltro, non è nuovo per la Trentino: nella stagione 2010/'11 dello storico triplete, infatti, vi giocò il fratello gemello ... «Rai Sport, juil 15»
Ciao dolce "panda", Capoterra piange Simone: "Buon viaggio …
Lo chiamavano "panda", perchè era così bravo, parafrasando il suo cognome. Oppure, semplicemente, "piccolino", così lo chiamano adesso a ... «Casteddu on Line, juil 15»
Camusso: basta con imprese che piangono, investano i profitti …
... vale a dire tutte quelle informazioni personali che consentono l'identificazione dell'Utente (quali, ad esempio, nome e cognome, indirizzo, ... «La Prealpina, juil 15»
Marco Carta a #collisioni15: “ Sono testardo e combatto per quello …
... cinque anni mi hanno preso e questa è stata la più grande soddisfazione della mia vita: leggere sullo schermo il mio nome e cognome”. c.B.. «TargatoCn.it, juil 15»