Signification de "di nome" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE DI NOME EN ITALIEN

di nome

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DI NOME

Di nome est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

SYNONYMES DE «DI NOME» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «di nome» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de di nome

celebre · conosciuto · di fama · famoso · noto · quotato

ANTONYMES DE «DI NOME» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «di nome» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de di nome

anonimo · ignoto · mediocre · oscuro · piccolo · qualsiasi · sconosciuto

TRADUCTION DE DI NOME

Découvrez la traduction de di nome dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de di nome dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «di nome» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 命名
• Traducteur Français - espagnol: llamado
• Traducteur Français - anglais: named
• Traducteur Français - hindi: नामित
• Traducteur Français - arabe: اسمه
• Traducteur Français - russe: названный
• Traducteur Français - portugais: nomeado
• Traducteur Français - bengali: নামে
• Traducteur Français - français: nommé
• Traducteur Français - malaisien: dinamakan
• Traducteur Français - allemand: genannt
• Traducteur Français - japonais: 命名
• Traducteur Français - coréen: 이름
• Traducteur Français - javanais: jenenge
• Traducteur Français - vietnamien: tên
• Traducteur Français - tamoul: என்ற
• Traducteur Français - marathi: नाव
• Traducteur Français - turc: adlı
• italien: di nome
• Traducteur Français - polonais: nazwie
• Traducteur Français - ukrainien: названий
• Traducteur Français - roumain: numit
• Traducteur Français - grec: το όνομα
• Traducteur Français - afrikaans: vernoem
• Traducteur Français - suédois: namnges
• Traducteur Français - norvégien: oppkalt

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DI NOME»

Citations et phrases célèbres avec le mot di nome.

1

Mr. Blackwell

Povera creatura: se ha un fratello di nome Joe, è lui che le presta i vestiti.

2

Nisargadatta Maharaj

In realtà non vi è che l'Ultimo. Il resto è una questione di nome e di forma.

3

Dick Van Dyke

- Sai io conosco un tipo con una gamba di legno di nome Smith. - E come si chiama quell'altra gamba?

4

Euripide

Gli amici che nella sfortuna non si dimostrano tali sono amici solo di nome, e non di fatto.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI NOME»

Découvrez l'usage de di nome dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec di nome et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Una stella di nome Henry

Sospeso tra invenzione e verità storica, Una stella di nome Henry è un entusiasmante romanzo politico, ma anche una storia d’amore e di passione sullo sfondo di una Dublino sofferente in lotta per l’indipendenza.

Roddy Doyle, 2010

Fiori sparsi sulla tomba di Gregorio sedicesimo di nome, ...

k. ti 4.,W-...- ..<._;-N - I.-m. _.'44_ Grida maledizion su d” un tiranno, E benedice all' adorato nome Del comun Padre amante! E questa e Roma? La Beina crude] , che tutto sangue Su vasto imper da sette colli sparge? Da sette colli?... Là dove ...

‎1846

Un garibaldino di nome Chiara

Salemi, 14 maggio Eccoci qui, Francesco, accampati alla meglio al riparo di teli e tettoie per difenderci da una pioggia a dirotto che ci tiene inchiodati in questa cittadina di nome Salemi. Siamo nervosi e annoiati, e non perché non siamo ...

Lia Levi, 2010

Brevi cenni intorno ad una moretta di nome Maria Clementina ...

Anna Maria Marovich. _9__ ministrava loro solennemente il Sacramento del Battesimo, nella qual bellissima funzione il fervore con cui le due fanciulle rispondevano alle domande prescritte dal cerimoniale, intenerirono, e eommossero tutto il ...

Anna Maria Marovich, 1864

Un fiore di nome Dalia

Dalia Marchesi è bella, giovane e vive una vita serena.

Chiara Trubbiani, 2014

Identità personale e diritto internazionale privato

Mentre sembrerebbe doversi escludere l'invocabilità di tale limite nelle ipotesi di cambiamenti di nome avvenuti all'estero sulla base di legislazioni che consentono il mutamento di nome senza alcuna particolare formalità o limite63.

Giulia Rossolillo, 2009

Le avventure di Fil: Le avventure di un Delfino di nome Fil.

Le fantastiche avventure di un Delfino di nome Fil

Pasquale Palmieri, 2014

Supplimento a'vocabolarj italiani

Vii. », 70. §. 7. Cavar di nome. Dir villania. (Quando alcuno dice villania, p. e., a Tizio, e' lo chiama non più Tizio, ma,v. gr., Furfante, Bestia, Mascalzone, ce.; e in ciò consiste il C'arar di nome.) - Ma come, Mi cavate di nome? Moni8i. 3, 370.

Giovanni Gherardini, 1853

Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...

Nelle ipotesi di trasferimento di nome a dominio per accordo fra le parti, è stabilito che il cessionario deve far pervenire contestualmente alla Registration Authority una dichiarazione scritta congiunta da entrambe le parti (cedente e ...

Valentina Frediani, 2007

Monumenti Etruschi o di Etrusco nome: disegnati, incisi, ...

XVIII di questi Bronzi, perchè non somministra verun soggetto suscettibile di nome. Esso è nella serie di quei che trovansi a Perugia, ' unitamente al frammento della parte superiore di questa medesima Tavola , conservandosi egualmente nel ...

Francesco Inghirami, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DI NOME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme di nome est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'Isola è Bella, di nome e di fatto

L'isola Bella risplende come uno dei luoghi naturali più belli d'Italia. Trasformata da scoglio a giardino fiorito, la più famosa delle isole Borromee appare oggi ... «La Stampa, juil 15»

Rally di Sardegna, un tornado di nome Ogier

Sorriso brillante, faccia pulita di chi dice di imparare dalla sfortuna e dagli errori altrui. Ogier, pilota di rally francese, campione del mondo 2013 e 2014 la testa la ... «La Repubblica, juin 15»

Polemiche in Giappone per la scimmia chiamata Charlotte come la …

All'ipotesi di un cambio di nome ha già pensato lo stesso zoo, rivela un portavoce. E la notizia è stata confermata anche dall'agenzia stampa nipponica Kyodo ... «Adnkronos, mai 15»

Dieci anni di “Un angelo di nome Giulia”

Sarà l'emozione il filo conduttore della decima edizione di “Un angelo di nome Giulia”, l'attesa serata di beneficenza organizzata dall'associazione di ... «Estense.com, mars 15»

Aventador Superveloce, di nome e di fatto

La potenza - sempre senza ricorso al turbo - arriva ora a 750 Cv a 8.400 giri/min, mentre risparmiando peso (masse ridotte di 50 chili attraverso l'utilizzo di ... «La Repubblica, mars 15»

Teatro Eidoa. Il 15 febbraio in scena Un violino di nome Pierino

Secondo appuntamento per l'undicesima edizione della Rassegna di Teatro per Ragazzi “Il paese dei sogni”, organizzata dalla compagnia Teatro Eidos con il ... «Il Quaderno, févr 15»

LO STRANIERO SENZA NOME / Stasera in tv su Rete 4, il trailer del …

Gustandoci l'attesa vi proponiamo il trailer de "Lo straniero senza nome", a cui ... Colpito da questa incredibile performance, un nano di nome Mordecai (Billy ... «Il Sussidiario.net, déc 14»

28/06/2014 - "Un pesce di nome Tinto", vetrina nazionale per la città …

A «dare la pinna» è stata la prima puntata della trasmissione “Un pesce di nome Tinto”, format dedicato al mondo della pesca. Il programma, sviluppato in ... «Primonumero.it, juin 14»

Ecco la prop bet più assurda: un cambio di nome da 99 caratteri

Pensavate di aver già sentito le prop bet più assurde? In Nuova Zelanda un ragazzo ha scommesso niente meno che il suo nome di battesimo e ha dovuto ... «Pokeritaliaweb, mars 14»

Blizzard regala un cambio di nome agli utenti di StarCraft II

A causa della mancanza di un'opzione per cambiare nickname, Battle.net ha offerto un cambio di nome gratuito a tutti gli utenti di StarCraft 2. "Vi dobbiamo delle ... «Eurogamer, janv 13»