Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commissivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMMISSIVO EN ITALIEN

com · mis · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMISSIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Commissivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMMISSIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «commissivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de commissivo dans le dictionnaire italien

La définition de commission dans le dictionnaire est d'intention consistant en tricherie et artifice.

La definizione di commissivo nel dizionario è di dolo consistente in imbrogli e artifici.


Cliquez pour voir la définition originale de «commissivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMMISSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMMISSIVO

commissaria
commissariale
commissariamento
commissariare
commissariato
commissario
commissario di polizia
commissario di pubblica sicurezza
commissionare
commissionario
commissione
commissioni
commissorio
commissura
commistione
commisto
commistura
commisurare
commisurato
commisurazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMMISSIVO

compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Synonymes et antonymes de commissivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMMISSIVO»

commissivo reato colposo fiandaca musco mediante omissione doloso colpevolezza dolo commissivo grandi dizionari consistente imbrogli artifici significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dispense diritto penale appunti riassunti libro riferimento parte generale pagine formato voto appunto skuola dirittopenalesulle lezioni professor ramacci aventi come oggetto reatocommissivo argomenti trattati sono seguenti tipicità inftube documento articolo

Traducteur en ligne avec la traduction de commissivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMISSIVO

Découvrez la traduction de commissivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de commissivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commissivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

承诺性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comisivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commissive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

commissive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

commissive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

commissive
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comissiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

commissive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

commissive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommissiven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

commissive
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

commissive
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commissive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

commissive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

commissive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

commissive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

commissive
70 millions de locuteurs

italien

commissivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

commissive
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

commissive
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

commissive
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

commissive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commissive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commissive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commissivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMISSIVO»

Le terme «commissivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commissivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commissivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commissivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMISSIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commissivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commissivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commissivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMMISSIVO»

Découvrez l'usage de commissivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commissivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Nessuna delle due teorie, in realtà, è di per sé pienamente soddisfacente, tanto che la giurisprudenza più recente fa ormai riferimento ad un criterio c.d. “misto”, di integrazione di entrambe. Orbene, il concorso omissivo nel reato commissivo si ...
Teresa Guerrieri, 2007
2
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Dolo commissivo e dolo omissivo. Legislazione: artt. 1337, 1439 c.c.; art. 640 c.p. Bibliografia: Sacco, De Nova, 1993; Gallo, 1999. Il dolo puoÁ realizzarsi mediante artifici positivi o dichiarazioni menzognere ma anche con la reticenza o , ...
Giorgio Bianchi, 2009
3
Trattato di diritto civile
Il fatto commissivo e il fatto omissivo. – 34. La causalità come regolarità statistica. – 35. La causalità come consequenzialità razionale. 33. Il fatto commissivo e il fatto omissivo La fattispecie di cui si all'art. 2043, considerata nei suoi elementi ...
Francesco Galgano, 2010
4
Teoria sistematica dell'argomentazione. L'approccio ...
1 DISTRIBUZIONE DEGLI ATTI LINGUISTICI IN UNA DISCUSSIONE CRITICA I Assertivo Commissivo [Direttivo [Dichiarativo d'uso) CONFRONTO Esprimere una tesi Accettare o non accettare una tesi, sostenere di non accettare una tesi ...
Frans H. van Eemeren, Rob Grootendorst, Andrea Gilardoni, 2008
5
Diritto penale per tutti i concorsi
4.1.2 Il reato omissivo improprio (reato commissivo mediante omissione) L'art. 40 , al secondo comma, c. p., prevede: “Non impedire un evento, che si ha l'obbligo giuridico di impedire, equivale a cagionarlo”. Il comma disciplina il reato ...
Silvia Cacciotti, 2011
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
Il momento commissivo del reato si determina sulla base della funzione imperativa della norma: è l'ultimo momento nel quale la norma penale, se avesse funzionato come un imperativo nei confronti di chi la viola, avrebbe potuto impedire ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Gli effetti del tempo nel reato. Uno studio tra casistica e ...
Allora per determinare “il momento commissivo, non ha alcuna importanza il tempo nel quale si è verificato l'evento: quest'ultimo, dunque, può sopravvenire anche molti anni dopo, senza che il momento commissivo ne venga influenzato”  ...
Giovanni De Santis, 2006
8
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
10780/2000, Diele (rel. Losapio), in cui si afferma: «è evidente l'omologia tra condotta in reato commissivo proprio e condotta (come inerzia) in reato commissivo mediante omissione, sotto il profilo del condizionamento eziologico. il criterio di ...
Roberto Bartoli, 2010
9
La colpa penale
Tuttavia, mentre – come si è appena ricordato – nella dottrina di lingua tedesca la “ricezione” del soggettivo all'interno del Tatbestand e, quindi, la costruzione separata dell'illecito colposo e doloso (commissivo e omissivo) rappresentano ...
Donato Castronuovo, 2009
10
Causalità ed inferenza nel diritto e nella prassi giuridica
spetta un esempio per ciascuna delle varie combinazioni possibili. rischio/ Finalismo Azione effetto pericolo Tipo di reato intenzionale positiva positivo — Omicidio volontario commissivo intenzionale antinomica positivo — Omicidio volontario ...
Vincenzo Pascali, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMISSIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commissivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cons. Stato Sez. V, Sent. n. 1612 del 19 marzo 2009
... per aver posto in essere un comportamento, omissivo o commissivo, a titolo doloso o colposo (v., tra le molte, Cons. St., sez. V, 25.1.2005, n. «InSic, juil 15»
2
Merì, sui lavori di smantellamento della villa comunale insorge l …
... verifica e l'accertamento di eventuali irregolarità o violazioni normative di carattere commissivo e/o omissivo in merito alla vicenda segnalata ... «24live.it, juil 15»
3
Renzi il rottamatore: "la Grecia deve rispettare le regole". Da che …
Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse ... «DazebaoNews, juin 15»
4
La bonifica dei siti inquinati e la nozione di inquinamento diffuso
... improbabilità di cogliere l'autore sul fatto, di individuare il responsabile, tanto a titolo commissivo quanto a titolo omissivo, dell'inquinamento, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juin 15»
5
Abbandono rifiuti: le responsabilità del proprietario del terreno
... abbandono di rifiuti, per aver posto in essere un comportamento, omissivo o commissivo, a titolo doloso o colposo (ex plurimis: Cons. Stato ... «InSic, juin 15»
6
Waterfront incompiuto, Deiva Sviluppo ed ex sindaco condannati …
Per i giudici, i membri del cda hanno tenuto «comportamento commissivo e omissivo, cosciente e volontario». Per la procura contabile era ... «Il Secolo XIX, juin 15»
7
Corte dei Conti, Deiva Sviluppo deve risarcire 877mila euro
Per i giudici, i membri del consiglio di amministrazione hanno tenuto "comportamento commissivo e omissivo, cosciente e volontario". «Primocanale, mai 15»
8
I risvolti costituzionali del diritto penale dell'ambiente in rapporto al …
Tale reato è commissivo istantaneo e la sua consumazione coincide con l'abusivo scarico, deposito o immissione di rifiuti. I reati previsti dal ... «Leggi Oggi, avril 15»
9
Curatela fallimentare e bonifica dei rifiuti
... può essere destinataria di ordinanze sindacali dirette alla bonifica di siti inquinati, per effetto del precedente comportamento commissivo od ... «InSic, avril 15»
10
Federsupporter: i possibili scenari per il fallimento del Parma
2043 CC, dell'Ente controllore a titolo di concorso omissivo improprio o commissivo mediante omissione nel predetto reato di bancarotta. «Pianetagenoa1893.net, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commissivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/commissivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z