Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controstomaco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROSTOMACO EN ITALIEN

con · tro · sto · ma · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROSTOMACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controstomaco peut fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CONTROSTOMACO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controstomaco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de controstomaco dans le dictionnaire italien

La définition de counterostomach dans le dictionnaire est veineuse, nausée: truc pour faire c. Controstomaco est aussi avec réticence, avec des nausées: manger c.

La definizione di controstomaco nel dizionario è voltastomaco, nausea: roba da far venire il c. Controstomaco è anche con ripugnanza, con nausea: mangiare c.


Cliquez pour voir la définition originale de «controstomaco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROSTOMACO


alessifarmaco
a·les·si·far·ma·co
dare di stomaco
dare di stomaco
farmaco
far·ma·co
fitofarmaco
fi·to·far·ma·co
guastastomaco
gua·sta·sto·ma·co
imbarazzo di stomaco
imbarazzo di stomaco
monarcomaco
mo·nar·co·ma·co
parafarmaco
pa·ra·far·ma·co
psicofarmaco
psi·co·far·ma·co
quadrifarmaco
qua·dri·far·ma·co
sfondastomaco
sfon·da·sto·ma·co
stomaco
sto·ma·co
voltastomaco
vol·ta·sto·ma·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROSTOMACO

controsoffittare
controsoffittatura
controsoffitto
controsoggetto
controsole
controspalliera
controspallina
controspinta
controspionaggio
controssido
controstallia
controstampa
controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo
controstimolo
controtagliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROSTOMACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
braco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
draco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
taco
ubriaco
zodiaco

Synonymes et antonymes de controstomaco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROSTOMACO»

controstomaco controstomaco hoepli parola stò voltastomaco nausea roba venire ripugnanza mangiare dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica treccani controstòmaco cóntro stòmaco comp contro stomaco invar bere più spesso grafia controvoglia fare garzanti linguistica anche senso figurato niente peggio lavoro fatto controstomaco♢ tedesco pons traduzioni post avvero mala voglia malincorpo propriamente cosi fatta opinione tanta piglierebbe

Traducteur en ligne avec la traduction de controstomaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROSTOMACO

Découvrez la traduction de controstomaco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controstomaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controstomaco» en italien.

Traducteur Français - chinois

controstomaco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

controstomaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

controstomaco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

controstomaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

controstomaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

controstomaco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controstomaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

controstomaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

controstomaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

controstomaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

controstomaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

controstomaco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

controstomaco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

controstomaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

controstomaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

controstomaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

controstomaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

controstomaco
70 millions de locuteurs

italien

controstomaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

controstomaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

controstomaco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

controstomaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

controstomaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

controstomaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

controstomaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

controstomaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controstomaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROSTOMACO»

Le terme «controstomaco» est très peu utilisé et occupe la place 79.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controstomaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controstomaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controstomaco».

Exemples d'utilisation du mot controstomaco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROSTOMACO»

Découvrez l'usage de controstomaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controstomaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ora, che egli vi ha tanta avversione, e che imbevuto d'una cosi fatta opinione lo pigliarebbe controrolontà, e tanto controstomaco, non consiglierei lui a piglinrlo. CONTROVARE. V. Il. lnwularfi, Fiugw-e. M. V. B. 81. Di sua propria mano uccisc ...
‎1859
2
Opere. Edizione Veneta 2. ricorretta. - Venezia, Eredi ...
controVolontà , e tanto controstomaco `: non consiglierei ~ lui a- pigliarlo ,. ne consiglierei V. Sig...a darglielo, .anzi. se egli lo' volesse. puri ' liarez,r V.. Sig.. operi_ prima , che :egli {Egna consigli con' altri Medici -,facendo? egli :stesso un  ...
Francesco Redi, 1742
3
Opere
Ora, che egli vi ha tanta avversione, e -che: imbevuto d' una 005': fatta opinione lo piglierebbe conîrovolontè, e tanto controstomaco: non consiglierei lui a pigliarlo , nè consiglierei Vostra Signoria a darglielo, anzi se egli lo volesse pur pigliare ...
Francesco Redi, 1811
4
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
.7 F _Qua ' ,, il Signor Deeaüomene parlò in voce ?la i he'im Vuto d'una così fatta opinione lo pigliereb.be controvo'lñntà ,-e'tanto controstomaco _z non consiglierei-lui ~aqngliarlo , nè consiglierëi Vostra Signorìa'a'îd'arglielo ,j anzi se' eglilo ...
‎1741
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
contriContro , риф. contre, visà-vis [se contredire (Uarsicontro, se couper, ( Dare un contr'ordine , contremander Contr'ordine, s. т. contreordre [ volontiers Controstomaco , ad. malControversia , s. contro' verse, dispute Controversista , s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Controstomaco, VIII, 108. Coproemesi, VIII, 158. Contundente, VIII, 108. ' Coproforia, VIII, 158. Contundere, VIII, -1 og. - Coprorrea, VIII, |58. Contusione, VIII, |09. Coprosclerosi, VIII, 158. " Contuso, VIII, 116. Coprostasia, VIII, 153Convalescente ...
‎1840
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... lo stes' so all' incìrca che Controstomaco: Ora che ein . . . lo piglierebbe controvolontà e tanto controstomaco, cc. e i. rum-x. comnovommuòm. .f In marin. Pezzo di legno rotondo a foggia di bastone, che fa parte dell' ormmento dello sperone ...
Marco Bognolo, 1839
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONTROSTIMOLISTA. Che sostiene la dottrina del controstimolismo. CONTROSTIMOLO. L'azione delle sostanze controstimalanti. CONTROSTOMACO. Scrivesi anche separatamente. Si usa a forma d'avverbìo, e vale in mada che produca ...
‎1837
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Andar controvalonta' , Controstomaco , Fuor voglia , o Forno\ glia . Malvolontieri.- A-r-no FATT STA COSSA n' MALA vom. Ho dovuto: far tal ' cosa mio mal grado , a mal mio grado (Malre' mai '\S\'\\'d fi\iilîi -il' MALEDIR, v. ,Maledire , v. che una ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Dizionario della lingua italiana
Ora , che egli vi ha tanta avversione, e che cc. lo piglierebbe controvolontir , e tanto controstomaco; non consiglierei lui a pigliarlp . *,_* QONTRO LTIGLIOLA . :. f. T. di Marinerla . E il nome di un pezzo di legno rotondo afoggia di loro o bastone ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROSTOMACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controstomaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il tesoriere del Cav. dice che Renzi è un cazzaro che la metà basta
Poi ci spingono anche a fare delle cose 'controstomaco'. E può succedere che uno vada in 'riserva'. Ci si incazza”. Dentro Forza Italia litigate ... «Il Foglio, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controstomaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controstomaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z