Téléchargez l'application
educalingo
corista

Signification de "corista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORISTA EN ITALIEN

co · ri · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Corista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORISTA EN ITALIEN

Chœur (musique)

Une chorale est un ensemble de personnes qui chantent ensemble. Cela peut se produire: ▪ à une seule voix, à l'unisson; Dans la tradition ecclésiastique, le chant choral monodique est particulier au chant grégorien; ▪ ou, comme c'est souvent le cas, surtout dans la musique occidentale des cultures extraites, dans de nombreuses parties différentes, avec une structure polyphonique. Le chorus vient du chœur latin et du Greek χορός. Avec ce terme, l'architecture se réfère également à la zone apside habituellement occupée par les chanteurs pendant les fonctions liturgiques dans l'église, ou l'endroit où les sièges des chantres, appelés stands ou vis ont été placés; Le terme chorus indique également une composition musicale écrite pour cet organe. Les composants sont appelés chanteurs ou choristes. Le directeur s'appelle 'Choir Master'. Dans les chœurs professionnels italiens, la chorale est identifiée, même en termes contractuels, avec le terme «artiste chorale».

définition de corista dans le dictionnaire italien

La première définition de choriste dans le dictionnaire est qui chante dans une chorale, qui fait partie d'une chorale. Une autre définition de chorister est un instrument en forme de fourche dont la percussion produit la note musicale de 435 vibrations complètes par seconde, qui est utilisée pour régler les voix et les instruments de musique. Corista est également un instrument approprié pour le choeur.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORISTA

arista · barista · centrista · chitarrista · cicloturista · fiorista · frigorista · futurista · giurista · liberista · manicurista · militarista · motorista · naturista · optometrista · purista · seminarista · senderista · terrorista · turista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORISTA

corifa · corifena · corifeo · corilo · corimbo · corindone · corinoli arrotondato · corinoli comune · corinoli dentato · corinzio · corio · corioidea · corioideo · corion · coripetalo · coris · corisepalo · coristi · coriza · corizza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORISTA

antimilitarista · ascensorista · batterista · camerista · camorrista · caricaturista · colorista · diarista · documentarista · equilibrista · folclorista · gallerista · interista · laburista · pietrista · sanitarista · scenarista · tastierista · tributarista · zarista

Synonymes et antonymes de corista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «corista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORISTA»

corista · cantante · cantore · giorgia · voice · lucio · dalla · iskra · nera · zucchero · elio · storie · tese · bruce · springsteen · sting · vasco · rossi · coro · complesso · persone · cantano · insieme · questo · può · avvenire · voce · sola · partecipato · mpse · secondo · workshop · marte · connecting · planetary · scientists · europe · progetto · radasim · corista · svilupperàcorista · treccani · canta · cori · appartenente · partic · femminile · accompagna · diapason · studio · strumento · acciaio · temperato · forma · forchetta · sollecitato · emette · nota · corrispondente · centrale · pianoforte · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · cercasi · villaggio · musicale · cerca · annunci · inseriti · dagli · artisti · presenti · scopri · quali ·

Traducteur en ligne avec la traduction de corista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORISTA

Découvrez la traduction de corista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de corista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

唱诗班
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chorister
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chorister
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

певчий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গায়ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

choriste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyanyi laki-laki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chorknabe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chorister
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성가대 지휘자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chorister
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp xướng viên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆடல் பாடல் குழுவில் ஒரு அங்கத்தினர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गायकवृंदातील एक सदस्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koro şefi
70 millions de locuteurs
it

italien

corista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chórzysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співочий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορωδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koorlid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chorister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sangleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de corista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corista».

Exemples d'utilisation du mot corista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORISTA»

Découvrez l'usage de corista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Specie di Flauto, che anticamente accompagnava i Ditirambi. , j CORISTA , s. di a g. Uomo o donna che canta soltanto ne' Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato in modo che ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
L'organo Graziadio Antegnati della Collegiata di Bellinzona: ...
Tale ipotesi è suffragata dalle misure delle canne rimaste negli organi antegnatiani superstiti o dai contratti, come indicato qui di seguito^: 1565 Santa Barbara Mantova 12', 1 tono alto (Graziadio canne) 1571 Santa Agata Cremona 11', corista ...
Tarcisio Ferrari, 2002
3
Dizionario di musica
CORISTA, s. di a g. Uomo 0 donna che canta soltanto ne'Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d' acciajo, che ha la forma d'nna forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
4
Memorie dell'Imperiale Regio Istituto del Regno Lombardo-Veneto
Se uno dei due rami sia più grosso dell' altro, e questo sia eguale al ramo del corista n.° 7.°, si ha il suono durevole , ma più acuto di quello che si ha dal corista n.° 7.°. n.° Se la grossèzza di un ramo sia notabilmente maggiore , si ha il Suono ...
‎1821
5
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Specie di Flauto, che anticamente accomPagnava i Ditirambi. , ' 'CORISTA, s. di 2 g. Uomo 0 donna che canta soltanto ne'Cori. ' «CORISTA, s. m. Strumento monotono d'àcciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato inmodo che ...
‎1836
6
Memorie dell' Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto
12.0 Se i due rami siano sensibilmente disuguali in lunghezza, non si ha il suono flautino; e se il corista di rami disuguali si sospenda con un filo e si percuota col ma ghetto di legno o di ferro, si ha il suono metallico. i3.° Se essendo i due rami ...
Istituto del Regno lombardo-veneto, 1821
7
Dizionario e bibliografia della musica
CORISTA, s. di 2 g. Uomo o donna che canta soltanto ne' Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836
8
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
CORISTA, s. di a g. Uomo o donna che canta soltanto ne' Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciajo, che ha la forma d'una forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
9
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
I ' ' CORISTA, s. di 2 g. Uomo 0 donna che canta soltanto ne'Cori. CORISTA, s. m. Strumento monotono d'acciaj'o, che ha la forma d' una forchetta, accordato in modo che battendolo ad un corpo solido, ed appoggiandovi subito il suo manico,  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826
10
Gli ottoni
Nel tardo Seicento questo diapason grave si venne stabilizzando in Germania come conseguenza dell'introduzione dei nuovi legni di origine francese; esso fu adottato con il nome di Cainmerton ("corista da camera" o da concerto) ovvero, ...
Anthony Baines, Renato Meucci, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I Regola d'arte entusiasmano e coinvolgono il pubblico - Tusciaweb …
Nell'ambito del Free Music Fest si sono esibiti subito dopo la famosa cantante Monica Hill corista di Laura Pausini. Una bella oppportunità che ... «Tuscia Web, juil 15»
2
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky | Versus
... base dello stile del cantautore e sfociano in un elegante soul misto a R&B quando ad accompagnare l'artista è una corista da urlo che spicca ... «Versus, juil 15»
3
Musica: Mannarino canta non-compleanno di Federico Aldrovandi …
Dopo gli 'assoli' di Mesolella e della corista Lavinia Mancusi che incanta con la chitarra e lo stile gitano, il cantautore torna e si scatena. E' con ... «Telestense, juil 15»
4
Eventi. Soul in piazza a Ravello con il concerto di Helen Tesfazghi …
Sul palco la cantante soul napoletana Helen Tesfazghi, già corista a “Domenica In”, impegnata in tour nazionali ed internazionali a fianco di ... «Salernonotizie.it, juil 15»
5
Paolo Nutini a Ferrara: la recensione - Panorama
Una bella sorpresa dal vivo è Diana (anche questa dall'ultimo "Caustic Love"), che esalta - anche grazie alla voce della corista - la sua potenza ... «Panorama, juil 15»
6
Monica Hill al Free music fest
Questa sera a salire sul palco di piazza XX Settembre saranno il gruppo viterbese Regola d'arte e la cantante Monica Hill corista di Laura ... «Tuscia Web, juil 15»
7
Il Gospel torna sul palco La tradizione continua
Negro, direttore e solista del Sunshine Gospel Choir, è corista e manager del Reverendo americano Lee Brown e dell'International Freedom ... «La Provincia di Varese, juil 15»
8
Da Katy Perry a Bruno Mars: 16 artisti musicali prima della fama
Nel 2012 lavorava come corista per Tich, una cantante inglese che non ha mai raggiunto la fama mondiale. Chissà come avrà reagito ... «ComingSoon.it, juil 15»
9
A Mezzano weekend di musica e tradizione: “Sagra dei Carmeni e …
... artisti internazionali come Durga McBroom la storica corista originale dei Pink Floyd e artisti nazionali come Dodi Battaglia il mitico chitarrista ... «La Voce del NordEst, juil 15»
10
KEITH RICHARDS: da oggi è preordinabile su iTunes …
... Wachtel, da Steve Jordan alla batteria e ai cori, dal tastierista Ivan Neville e dalla corista Sarah Dash, componente degli X-Pensive Winos. «Megamodo, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/corista>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR