Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotestoro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTESTORO EN ITALIEN

co · te · sto · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTESTORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cotestoro est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE COTESTORO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cotestoro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotestoro dans le dictionnaire italien

La définition de cotestor dans le dictionnaire est form pl. de cotestùi et cotestèi.

La definizione di cotestoro nel dizionario è forma pl. di cotestùi e cotestèi.


Cliquez pour voir la définition originale de «cotestoro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COTESTORO


bucintoro
bu·cin·to·ro
castoro
ca·sto·ro
concistoro
con·ci·sto·ro
consistoro
consistoro
costoro
co·sto·ro
ecatontoro
e·ca·ton·to·ro
faldistoro
faldistoro
martoro
martoro
pentecontoro
pen·te·con·to·ro
portoro
por·to·ro
ristoro
ri·sto·ro
satoro
satoro
toro
to·ro
tortoro
tor·to·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COTESTORO

cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COTESTORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro

Synonymes et antonymes de cotestoro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTESTORO»

cotestoro cotestoro grandi dizionari cotestoro† stó pron dimostr forma cotestùi cotestèi sapere plurale cotestui cotestei¶ sovrapposizione loro cotesti etimo cotesto sovrapp costoro significato repubblica garzanti linguistica lett cotestei termine cotica cotichino cotighino coticone cotidiana cotidianamente cotidiano cotila cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr elementi grammatica italiana dialoghi stor coloro declinatemi pronomi femminili costei cotesta nbsp regole osservazioni della lingua toscana ridotte veggendovi panni indosso quali nzarito morto furono vale stesso declina così singolare cote cotefrui cotestuí eotesrui coteflui plur coteftoro cate stero tecla

Traducteur en ligne avec la traduction de cotestoro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTESTORO

Découvrez la traduction de cotestoro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotestoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotestoro» en italien.

Traducteur Français - chinois

cotestoro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cotestoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cotestoro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cotestoro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotestoro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cotestoro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cotestoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cotestoro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotestoro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cotestoro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cotestoro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cotestoro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cotestoro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotestoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotestoro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cotestoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cotestoro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cotestoro
70 millions de locuteurs

italien

cotestoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cotestoro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cotestoro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotestoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cotestoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotestoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cotestoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotestoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotestoro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTESTORO»

Le terme «cotestoro» est très peu utilisé et occupe la place 92.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotestoro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotestoro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotestoro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTESTORO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cotestoro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cotestoro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cotestoro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTESTORO»

Découvrez l'usage de cotestoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotestoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di grammatica italiana: per via di dialoghi e ...
C0stor0 , Cotestoro , Coloro Gen. di Costoro , di Cotestoro , di Coloro Dat. a Costoro , a Cotestoro ., a Coloro Ace. Costoro , Cotestoro ., Coloro Alb. da Costoro ., da Cotestoro , da Coloro. D. Declinatemi i pronomi femminili Costei , Cotesta e ...
Tommaso Viglione, 1843
2
Regole ed osservazioni della lingua toscana: ridotte a ...
Veggendovi cotesti panni indosso, i quali del mio nzarito morto furono. - COTESTUI vale lo stesso, che cotesti. Si declina così . Singolare . Cote/iui, di cotefrui, a cotestuí, eotesrui, cla coteflui . Plur. Coteftoro, di cotestoro, a cotestoro, cate-stero; ...
Salvadore Corticelli, 1745
3
Tecla Gualandi storia del secolo 13. di Leopoldo Barboni
Cotestoro sanno amare veramente, e sapendo amare sofi'rono immensamente. Cotestoro venderebbero l'anima al demonio ove potessero evocare'Pocahontas la povera selvaggia americana, che presa di vivo amore per un primo colono ...
Leopoldo Barboni, 1869
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Inf. V § 4- Ma tulle le predette furono voci poco úsate da' Prosatori , e quasi non conosciute dagli Scrittori de' versi : e multo più di rado si son vedute Cotestui , Cplestei , Cotestoro , che in significato ancor esse simile a Costui , Co- slei ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Il Pubblico ministero. Relazione commessa all'avv. cav. G. ...
Oh io auguro di cuore, che a cotestoro che professano di queste dottrine, che a me sembrano non aver altra sapienza, che una buona dose di insensibilità e di cinismo; a cotestoro, che possono pigliare cosi colla punta di uno scherzo, di una  ...
Giovanni CARCANO, 1869
6
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
1n_l. stare in vita. Cioè la fama dell' opere di Costoro, che si coronavano di Lauro . E lo dissero ancora di Deità, e di cose inanimate, o-insensate. * IV. Cotestoro plurale di cotestui . (Nov. Aut. 45. I.) Pere/tè battere woi cotestoro ? E Gelli ...
‎1809
7
Il vicario di Gesù Cristo e il papa-re nella causa italiana ...
Cotestoro sono i campioni onorati del pàpa-re. Cotestoro rappresentano il cattolico ovile. Cotestoro infine fan parte della gran setta , i cui fautori , scrivacchiando istudiati sofismi , scambiano la croce col pugnale , i sacramenti di carità colle ...
Alessandro Mampieri, 1862
8
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
Costei significa questa donna, cotestei cotesta donna, colei quella. donna, e fanno al lurale costoro, cotestoro e coloro. Tali pronomi hanno a. stessa differenza di significato, che gli aggettivi questo, codesto, quello. - Questi, cotesti, quegli al ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
9
Regole ed osservazioni della lingua toscana ridotte a metodo ...
... da cotesti, che son morti. Bocc. Veggemlooi cotesti panni indoflò, i uali del mio marito morto furono. COTESTUl vale lo stesso, che cotesti. Si' declina così ._ Singolare . Cate/'iui, di cotestui, a eoteftui, coteftui, da cotestui . Plur. Cotestoro, di  ...
Salvatore Corticelli, 1745
10
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
E lo dissero ancora di Deità, e di cose inanimate, o insensate. * IV. Cotestoro plurale di cotestui . (Nov. Ant. 4 •. i.) Perdio battete voi oo- testoro ? E (ìellt ( Capricc. Bott. 7. ) Be'' sappi , Giusto , che cotestoro vogliono dir grande , ma non vecchio.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotestoro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cotestoro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z