Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crisocalco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRISOCALCO EN ITALIEN

cri · ʃo · cal · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISOCALCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Crisocalco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRISOCALCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «crisocalco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crisocalco dans le dictionnaire italien

La définition de crisocalco dans le dictionnaire est un alliage qui imite l'or, utilisé pour les ornements, composé principalement de cuivre avec de petites quantités d'étain, de plomb et de zinc.

La definizione di crisocalco nel dizionario è lega che imita l'oro, usata per oggetti d'ornamento, costituita principalmente da rame con piccole quantità di stagno, piombo e zinco.


Cliquez pour voir la définition originale de «crisocalco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRISOCALCO


balco
bal·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
decalco
de·cal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
maliscalco
maliscalco
manescalco
manescalco
maniscalco
ma·ni·scal·co
marescalco
marescalco
mariscalco
mariscalco
oricalco
o·ri·cal·co
palco
pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
seniscalco
seniscalco
siniscalco
si·ni·scal·co
soppalco
sop·pal·co
talco
tal·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRISOCALCO

crisi
crisma
crismale
crismi
crismi e sacrismi
crisoberillo
crisobolla
crisocolla
crisoelefantino
Crisoficee
Crisofite
crisografia
crisografo
crisolito
Crisomelidi
crisopraso
crisostomo
crisoterapia
crisotilo
crisotrice

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRISOCALCO

apripalco
bifolco
biolco
bisulco
bobolco
catafalco
defalco
dolco
eco
marco
microsolco
petulco
pico
poco
retropalco
solco
sottopalco
spargitalco
trafalco
trisulco

Synonymes et antonymes de crisocalco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRISOCALCO»

crisocalco crisocalco dizionari corriere della sera lega alta percentuale rame fino oltre piccole percentuali stagno piombo apparenza significato grandi càl metall imita usata oggetti ornamento costituita principalmente quantità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣo quan garzanti linguistica ottone altissima termine imitazione dell data etimo sapere criso greco chalkós contenente usato oreficerie treccani criṡocalco comp

Traducteur en ligne avec la traduction de crisocalco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISOCALCO

Découvrez la traduction de crisocalco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de crisocalco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crisocalco» en italien.

Traducteur Français - chinois

crisocalco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crisocalco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crisocalco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crisocalco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crisocalco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crisocalco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crisocalco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crisocalco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crisocalco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crisocalco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crisocalco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crisocalco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crisocalco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crisocalco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crisocalco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crisocalco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crisocalco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crisocalco
70 millions de locuteurs

italien

crisocalco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crisocalco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crisocalco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crisocalco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crisocalco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crisocalco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crisocalco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crisocalco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crisocalco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISOCALCO»

Le terme «crisocalco» est très peu utilisé et occupe la place 93.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crisocalco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crisocalco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crisocalco».

Exemples d'utilisation du mot crisocalco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRISOCALCO»

Découvrez l'usage de crisocalco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crisocalco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Crisocalco = oricalco, lega, di zinco, piombo e rame. Crisocolla = serviva alla saldatura dei metalli. Silicato o carbonato di rame. Borace. Crisofea' o crisopea = pietra filosofale. Crisolampo o crisoparro = pietre magiche che rilucono al buio e  ...
Gino Testi, 1980
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L7'u;0 difporre in alcuni liqqofi_delle foglie d'oro e di coprire d'oro le figure oh pastiglie di iucch'ero che imitano le monete, indussero a far uso del crisocalco, che è.'mla lega di rame di zinco; la succitata. ordinanza francese proibitde l'uso di ...
‎1837
3
Nuovo Dizionario Universale
Se ne veggono molte di crisocalco (7. questa parola) ; ma quelle che più abbondano sono le gargantiglie. Queste belle minuterie si fanno d' acciaio fuso, talora adoporasi ferro della miglior qualilà, che cementasi quando gli ogget,ti sono finiti, ...
‎1858
4
Theologia moralis universa: Appendices et index generalis ...
Cripta - da cryptó nascondere: grotta, sotterraneo. Crisocalco - da chrys0s ore e chalros rame: rame color d' oro, detto l'oricalco. Crisógono - da clirysós ore e ginomai nascere: nato nell'oro. Crisografi' - da citrysós oro e gra'phó scrivere; il] oro ...
Pietro Scavini, 1869
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
... chrysos , oro, Bflnp-ollos, beryllos , be.rillo, Gemma che è una specie.di berillo di color pallido .con qualche leggiera tintura di color giallo tirante all' oro. /m~° Morin. Lun. _ ~\ ' .CRISOCALCO , -Chrysochalcus , Chrymchalquei ( Stor. ..'Nat. )  ...
‎1822
6
Saggio statistico storico del Pontificio Stato
Rame Dicesi Crisocalco , se vi è I" ottone, ed avendo il color (1' ore , altrimenti si chiama Oricalco , e Venere . E'un mi;' (i) Codcsti arruolati clic sono assomîgîz'ano elfi diamanti , più assai di qacll'o accada negli altri di Bologna; non però più di ...
Calindri (Gabriele), 1829
7
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
Si batte attualmente del crisocalco quasi al medesimo grado della tenuità dell' oro; ma questa sostanza contenendo del rame e dello zinco, non può essere impiegata dai liquoristi. Alcuni distillatori si servono dell” acetato di piombo, 0 dello ...
Ignazio Cantu, 1840
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
CRISOCALCO, CHRYSOCHALCUS, cunrsocnu.oue, Star. nat., da xptml; ( cfirysos), oro, e da xad.r.ó; (chalcos) , rame. Rame color d' oro , comunemente chiamato Oficalco. CRISOCEFALO , cnavsocsrunus, cnarsocéI'HALE, fieigzn' broflcl, Star.
‎1828
9
Dizionario domestico Genovese-Italiano
... di osso di tartaruga, d'avorio; ne fanno di elegantissimi in madreperla , in rame dorato in crisocalco , e specialmente in acciajo; le minuterie di acciajo diconsi più propriamente, Gargantiglie. Boà. Balocco, Ciambellino, Bod! Che bella cosa!
Giuseppe Olivieri, 1841
10
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Sin. di Pirene. V. CRISOBEBILLO. Sin. di Cimofane. V. CRISOCALCO. Sin. d' Oricalco. CRISOCALLO. Sin. di Crisocalo. CRISOCALO. Sin. di Similoro. V. Secondo alcuni autori, questa lega sarebbe composta di zinco p. 6, piombo p. 6, rame p.
Adolfo Casali, 1872

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crisocalco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/crisocalco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z