Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cruciata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRUCIATA EN ITALIEN

cruciata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUCIATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cruciata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRUCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRUCIATA

crucciato
cruccio
crucciosamente
cruccioso
crucco
cruciale
cruciamento
crucianella maltese
crucianella marittima
crucianella ruvida
crucianella sottile
cruciare
cruciato
crucifero
crucifige
crucifiggere
cruciforme
crucigero
cruciverba
cruciverbista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRUCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scamiciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Synonymes et antonymes de cruciata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRUCIATA»

cruciata laevipes stefano odontotecnico angelo autonoleggio golfo carene glabra motors enzo moto cruciata vetroresina carena racing motociclette stradali accessori plexiglas doppia bombatura stampati montescudaio poggio gagliardo fiorino motocicli motocarri commercio riparazione leggi °°° scooter vendita castellammare paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono onoranze funebri alcamo home vitalba dott liborio dentista trapani oltre esperienza odontoiatria conservativa protesi dentarie silvana italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti piante erbe medicinali altervista della flora italiana utilizzo nella medicina popolare erboristeria fitoterapia descrizione delle proprietà plants italy ehrend ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de cruciata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRUCIATA

Découvrez la traduction de cruciata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cruciata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cruciata» en italien.

Traducteur Français - chinois

cruciata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cruciata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cruciata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cruciata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متصالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cruciata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruciata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cruciata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cruciata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cruciata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cruciata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cruciata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cruciata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cruciata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cruciata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cruciata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cruciata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cruciata
70 millions de locuteurs

italien

cruciata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cruciata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cruciata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cruciata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cruciata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cruciata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cruciata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cruciata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cruciata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUCIATA»

Le terme «cruciata» est communément utilisé et occupe la place 33.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cruciata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cruciata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cruciata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRUCIATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cruciata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cruciata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cruciata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRUCIATA»

Découvrez l'usage de cruciata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cruciata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esplicatione della Bolla della Santa Cruciata del P.F. ...
внгнквывмпо, РКОТОМО'ГАКО Apos'rouco, с Vicario Generale di Palermo» Signore ) eifel' beneficio commune mandar alle Stampe qnefìanuoua addirione del Восtor-Don Vincenzo Rizzo alFEÍplicatione; della Bolla della Sanrifsima Cruciata, ...
Manuel Rodríguez, Giulio Cesare Valentino, Vincenzo : da Messina Riccio, 1622
2
L'arte di Banksy: una critica al "sistema" contemporaneo
Per Banksy il muro è uno spazio per creare ed esprimersi, in aperta critica verso gli aspetti negativi della società contemporanea.
Karin Cruciata, 2014
3
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
VALAJNZIA CRUCIATA: steli semplici, debo», pe- losi; foglie a quattro a quattro, bislungo-ellittiche, con tre nervi, ispide; gambetti laterali ramosi, lisci, con due brattee bislunghe; frutti lisci. Valantia Cruciata. Linn. Sp. pi. p. 1 4oi . Willd. Sp. pi.
Fortunato L. Naccari, 1828
4
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
Quefti due reali , che hà da dare in fm7î» dio della Cruciata, hà da levare dalL 6. che avêva da dare in limofina , come fi dice neir addizione della medulla del Bufemb. nella fpiego della Bolla de vivi dub. 16. art.X. num. 6. 70. Non hô dimandato ...
Jaime de Corella, 1708
5
Bollettino
Concluding, it seems that A. (A.) punctata is distributed from early Badenian to Calabrian (Emilian, perhaps Sicilian) only in the circum-Mediterranean area. Subgenus Cruciaurila Ruggieri, 1975 Aurila (Cruciaurila) cruciata (Ruggieri, 1950) Pl.
‎2008
6
Bullettino della Società malacologica italiana
5'i ho citato alla Pieve Fosciana ed in altri luoghi della Val di Serchio una CIausilia rugosa var. cruciata Studer: si trattava della C. cruciata vera e propria cho io, troppo sollecitamente, seguitando Moquiu Tandon ed altri, riunii come varietà al ...
‎1879
7
Atti
378. Cruciata Miller Cruciata chersonensis (Willd.) Ehrendf. (= C. laevipes Opiz; Valantia cruciata L. ; Valantia chersonensis Willd.; Galium cruciata Scop.). Cruciata chersonensis var. laevipes Brandza (=Galium cruciata levipes Mert. et Koch).
Università di Pavia. Istituto botanico, 1970
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Caucalide volgare > vicino alle fie- pi • Caucalide con fème echinato alii nodi del gambo di G.B. nelli campi, è a canto le vie. Ccnmhc di Plin. alle margini de'- campi*. Cruciata raagiore limile alla Ru- bia jalle fiepi. Cruciata minore delli muri del ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
9
Catalogus plantarum Horti regii parisiensis
Cent. 1 . t. 19. f. 2Г Oriens. © articulata L. Oriens. © Í Aparine L. Gall. © } Galium saccharatum DC. Fl. [ Galium verrucosum Engl. Bot. 217З. {cruciata L. Galium Cruciata DC. Fl. Engl. Bot. 14З. Gall, v Ípedemontana Bellardi App. t. 7. Wald, et Kit.
Muséum national d'histoire naturelle (France), René Louiche Desfontaines, 1829
10
Dell'istoria d'Italia
facolik ÀFdippo TontAttA tArciueßouodi TÇauenna dipuéblicar- gj** gk centra < vnA cruciata i amata potentijfma per la Sede Apoílo- 1-25* Лсд ad wire le forte de' Chriíliani centra gl ' lnfedelipm ehe с onto а <Tjn Tiranno-. •• Mcuni tettgono, che  ...
Girolamo Briani, 1623

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUCIATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cruciata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forza Italia si struttura in Provincia. Ecco i referenti per Partanna …
... Gaspare Clemense, Mazara del Vallo; Pietro Nastasi, Castelvetrano; Liliana Cruciata, Castellammare del Golfo; Angelo Burgarello, Partanna; Paolo Graziano, ... «Castelvetrano News, juil 15»
2
Castellammare, l'opposizione chiede il "ritorno alle urne"
CASTELLAMMARE. "Il ritorno alle urne". Lo chiedono i consiglieri di opposizione Angelo Palmeri, Giuseppe Fausto, Stefano Cruciata, Ivano Motisi, Giacomo ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
3
COMUNE DI CASTELLAMMARE DEL GOLFO PRESIDENZA DEL …
Palmeri, Cruciata S., Norfo, Fausto, Motisi, Asaro e Labita, prot. n. 19944 del 18/05/2015 avente ad oggetto: “ Rinnovo del sostegno alla Amministrazione ... «TrapaniOk, juin 15»
4
Castellammare amplia la rete wi-fi gratuita
Abbiamo avuto moltissime richieste da parte di turisti e residenti, inoltre il consigliere comunale Giuseppe Cruciata, ci ha più volte sollecitati ad estendere il ... «Ideazionenews.it, juin 15»
5
Convocato il consiglio comunale a Castellammare del Golfo, non …
Palmeri, Cruciata S., Norfo, Fausto, Motisi, Asaro e Labita, prot. n. 19944 del 18/05/2015 avente ad oggetto: “ Rinnovo del sostegno alla Amministrazione ... «Alqamah, juin 15»
6
Cambiamenti interviene sul Consiglio Comunale di Castellammare …
Il consigliere Giuseppe Cruciata ci accusa di diffondere falsità e nascondere verità, noi vogliamo riportare l'attenzione sulle verità nascoste da questa ... «Alqamah, juin 15»
7
Cacciati i cittadini dal Consiglio Comunale di Castellammare del …
Una scena impietosa che ha visto i consiglieri d'opposizione (Cruciata, Labita, Fausto, Asaro, Motisi e Norfo) abbandonare l'aula, insieme ai presenti, in segno ... «Alqamah, juin 15»
8
Anna's Secret: la risposta italiana ai grandi rosé francesi
Un rosato nella patria del Morellino che può ben competere con i grandi rosati provenzali. La felice intuizione nasce dalla produttrice Anna Maria Cruciata che ... «eg news, juin 15»
9
Castellammare,“variante al PRG per la realizzazione del depuratore …
CASTELLAMMARE DEL GOLFO. I consiglieri di “Cambiamenti”, Stefano Cruciata e Vitalba Labita hanno presentato un'interrogazione sullo stato di ... «Alqamah, juin 15»
10
Castellammare, il consiglio comunale tra pubblico e “segreto”
Stefano Cruciata infatti sottolinea che “Cambiamenti è assolutamente contraria. Ci siamo espressi in modo contrario in sede di conferenza dei capigruppo, dove ... «Alqamah, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cruciata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cruciata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z