Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sincopale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINCOPALE EN ITALIEN

sin · co · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCOPALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sincopale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SINCOPALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sincopale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sincopale dans le dictionnaire italien

La définition de syncopal dans le dictionnaire concerne la syncope: accès, crise s.

La definizione di sincopale nel dizionario è che concerne la sincope: accesso, crisi s.


Cliquez pour voir la définition originale de «sincopale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SINCOPALE


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
crupale
cru·pa·le
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SINCOPALE

sincerità
sincero
sinc
sinchisi
sincinesia
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclasi
sinclinale
sincopare
sincopatamente
sincopato
sincope
sincrasi
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SINCOPALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Synonymes et antonymes de sincopale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINCOPALE»

sincopale episodio vasovagale significato crisi sincopale grandi dizionari concerne sincope accesso descrizione caratterizzazione sintomo generale può verificarsi soggetti giovani circa ricoveri ospedalieri casi vengono visitati pronto cuore vivo pazienti affetti cardiopatia essere premonitore morte improvvisa manifesta della popolazione personaltrainer più frequentemente fino alcune casistiche quali spesso isolata sistolica superiore mmhg distolica almeno nell assunzione posizione eretta sintomatologia valuta medici oggi springer dura tipicamente secondi comunque minuti anche raramente sono stati definiti questo medico corriere solitamente malato presenta sensazione malessere precede sensorio diviene confuso soggetto sbadiglia visione vomito incontenenza sfinterica buongiorno vorrei chiedere cortesemente

Traducteur en ligne avec la traduction de sincopale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINCOPALE

Découvrez la traduction de sincopale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sincopale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincopale» en italien.

Traducteur Français - chinois

晕厥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincopal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

syncopal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syncopal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غشيي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обморочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

síncope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syncopal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syncopale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syncopal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

syncopal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

失神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syncopal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syncopal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syncopal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

syncopal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayılma
70 millions de locuteurs

italien

sincopale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omdleń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непритомний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincopă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκοπτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinkopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syncopal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syncopal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincopale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCOPALE»

Le terme «sincopale» est très peu utilisé et occupe la place 84.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sincopale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sincopale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincopale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINCOPALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sincopale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sincopale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sincopale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SINCOPALE»

Découvrez l'usage de sincopale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincopale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neurologia diagnostica
1.3 Diagnosi differenziale tra crisi sincopale e crisi epilettica Bisogna valutare i seguenti elementi: Condizioni in cui si è verificata la crisi: se dopo stimolazione del seno carotideo, stazione eretta prolungata, ambiente surriscaldato, minzione  ...
Carlo Loeb, 2000
2
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Egli interessa parimenti il sapere che Avicenna institu'1 due febbri sincopali differenti, cioè la sincopale minuta, e la sincopale amorosa : quella generata da bilioso , e questa da pituitoso umore. L' una e l' altra così vengono nominate dalla  ...
‎1827
3
Storia delle febbri intermittenti perniciose di Roma negli ...
Osservisi poi di confronto, che nello stesso anno vederne mola perniciosa sincopàle nel Padre Penitenziere Gianantonio d' Anversa della Basilica Lateranense, e in,quèstolreligioso dovernmo adottare altro metodo curativo. Cioè usammo ...
‎1838
4
Sperimentale
Diagnosi differenziale fra f avvelenamento aculo prodotto dal (* laro slibiato e lo slato li pollìnico o sincopale idiopatico. — Il medico accoglierà il sospetto di avvelenamento prodotto da tarlarci emetico, ed escluderà quello dello stato lipolimico ...
‎1867
5
Lettera apologetica del cittadino Giacomo Barzellotti medico ...
polmone, e a tutta la circolazione; e a credere veracemenre che questo corpo qualunque, siasi formatoo dopo morte, o fra la sincope e la morte,non avendo nulla che fare colla febbre perniciosa sincopale, che per mancanza di pronti soccorsi ...
Giacomo Barzellotti, 1799
6
Opere Mediche: Vol.1
Osservisi poi di conlronto,che nello stesso anno vedemmo la perniciosa sincopale nel padre Po. nitcnzicre (ìianantonio d'Anversa della Basilica Lateranense, e in questo religioso dovemmo adottare altro metodo curativo. Cioè nsammo ...
Francesco Puccinotti, 1858
7
Opere mediche di Francesco Puccinotti
E quindi la sincope cardiaca f_ìi compagna delle accessioni febbrili, e costituisce la pernici0sa sincopale del Torti. In Roma si vede comparire per lo più nel mese di agosto , quando cioè si veggono ancora le coleriche. E nulla prova meglio, ...
‎1856
8
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
FEBBRE SINCOPALE UMOROSA d'a VlCERNj(3ì. $. CCCXXXVIII. Importa eziandio sapere che Avicessa statuì due differenze della febbre sincopale, la sincopale minuta cioè e la sincopali umorosa ; quella ingenerata dall' union; bilioso e ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
9
Trattato delle febri intermittenti: Preceduto da alcune ...
La seconda delle dette storie di perniciosa diaforetica .è la descrizione chiarissima esattissima di un caso di perniciosa sincopale algida (V. p. 268, dell' op. cit.). Meno pronunciati, in confronto della seconda storia, sono i sintomi della  ...
Francesco Casorati, Luigi Casorati, 1863
10
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
I prodromi dell'apopletica differiscono da quegli dell'asfitica; e quelli che ci denunciano sì Puna e sì l'altra dai prodromi della sincopale. Come ancora l' astìtica-apopletia-sincopale è denunciata da altri appariscenti fenomeni. Un trattato ...
‎1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINCOPALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sincopale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sincopi: attenzione ai lavori ad alto rischio
Attualmente molti medici del lavoro di Milano inviano alla dottoressa Barbic lavoratori che hanno sofferto di un episodio sincopale mentre ... «Humanitas Salute, avril 15»
2
Malati psichiatrici: ecco il “pretesto” per chiudere Guardiagrele
... destra, anemia mediterranea, episodio sincopale notturno) non potevano essere opportunamente affrontate all'ospedale di Guardiagrele. «PrimaDaNoi.it, mars 15»
3
Certificazione nazionale per la Syncope Unit della Asl di Sassari
... agli standard raccomandati dalle linee guida internazionali per la diagnosi ed il trattamento della perdite di coscienza di natura sincopale. «SardegnaDies, févr 15»
4
Sincope vaso-vagale o svenimento comune: Morfeo si è arrabbiato!
... cosiddetta “prodromica”, ovvero costituita da segni premonitori (i cosiddetti “prodromi”), che sopraggiungono prima dell'evento sincopale. I più frequenti sono:. «Medicitalia.it, janv 15»
5
Alla ASL di Sassari la SYNCOPE UNIT
Si calcola infatti che circa una persona su due nella propria vita vada incontro ad almeno un episodio sincopale, con picchi di maggiore ... «SassariNotizie.com, déc 14»
6
Cesena, scontro in campo di calcio: quattordicenne colpito da …
È stato soccorso con ambulanza e medico dal 118 che, nell'informare sull'incidente, ha esplicitamente parlato di 'episodio sincopale con ... «Il Messaggero, avril 14»
7
Cesena/ News, ragazzo di 14 anni gravissimo per una sincope in …
... il medico del 118 che, nell'informare sull'incidente, ha esplicitamente parlato di 'episodio sincopale con convulsioni post contrasto di gioco'. «Il Sussidiario.net, avril 14»
8
Aritmie cardiache: un nuovo, piccolo, monitor le rivela con estrema …
Se l'episodio sincopale è indotto da un'alterazione del ritmo cardiaco, il dispositivo registra l'ECG al manifestarsi della patologia perché si attiva ... «PiusaniPiubelli.it, mars 14»
9
Amministratore condominiale 30enne stroncato da embolia: assolti …
Se ci fu una diagnosi errata fu 'in eccesso': viene diagnosticata una 'sincope', ma in realtà è stato un 'episodio pre sincopale'. Non c'è prova ... «Il Vostro Giornale, mars 14»
10
Sincope e sicurezza sul lavoro
L'evento sincopale è frequente nella pratica clinica in quanto rende conto di circa l'1-3% degli accessi in Pronto Soccorso e si stima che ... «Humanitas Salute, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincopale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sincopale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z