Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curricolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURRICOLO EN ITALIEN

cur · ri · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURRICOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Curricolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURRICOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «curricolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curricolo dans le dictionnaire italien

La première définition du curriculum dans le dictionnaire est une carrière académique, scientifique et bureaucratique qu'une personne a parcourue à un certain moment: avoir un c. intéressant, brillant. Une autre définition du curriculum est la planification d'un cours de formation basé sur certains objectifs éducatifs, avec l'indication précise des contenus, des méthodes, des critères d'évaluation, des délais et des délais. Curriculum est également un panier.

La prima definizione di curricolo nel dizionario è carriera accademica, scientifica, burocratica percorsa da una persona fino a un determinato momento: avere un c. interessante, brillante. Altra definizione di curricolo è programmazione di un persorso didattico in funzione di determinati obbiettivi formativi, con la precisa indicazione dei contenuti, dei metodi, dei criteri di valutazione e di tempi e scadenze. Curricolo è anche carretto.


Cliquez pour voir la définition originale de «curricolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CURRICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
follicolo
fol·li·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CURRICOLO

curiosaggine
curiosamente
curiosare
curiosatina
curiosità
curioso
curiosone
curling
currenda
curricolare
curriculum
curriculum vitae
curro
curry
cursore
cursorio
cursus
cursus honorum
curtain wall
curtana

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CURRICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
frutticolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Synonymes et antonymes de curricolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CURRICOLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «curricolo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de curricolo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURRICOLO»

curricolo carriera scuola verticale primaria glottodidattica istituto comprensivo indicazioni nazionali curricolo nell enciclopedia treccani nella tradizione scolastica corso organico studi ordinamento scolastico prevede durata complessiva articolazione anni periodi dell autonomia archivio pubblica istruzione italiana programmi orientamenti cosa serve liceo marinelli espressione della libertà insegnamento scolasti tempo stesso indire primo ciclo progetto pagina infanzia dalle alla costruzione ufficio processo attraverso quale alcune definizioni correnti umberto margiotta univirtual fatto intanto sequenza apparentemente semplice lineare elementi saperi

Traducteur en ligne avec la traduction de curricolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURRICOLO

Découvrez la traduction de curricolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de curricolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curricolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

课程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plan de estudios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curriculum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाठ्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناهج الدراسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учебный план
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

currículo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠ্যক্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme d´études
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurikulum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehrplan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリキュラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육 과정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurikulum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình giáo dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடத்திட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभ्यासक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müfredat
70 millions de locuteurs

italien

curricolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

program
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навчальний план
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curriculum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδακτέα ύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurrikulum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läroplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pensum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curricolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURRICOLO»

Le terme «curricolo» est communément utilisé et occupe la place 30.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curricolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curricolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curricolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURRICOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curricolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curricolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curricolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURRICOLO»

Découvrez l'usage de curricolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curricolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riforma del curricolo e formazione dei talenti: linee ...
Il ruolo della scuola cambia, muta la natura stessa della domanda di istruzione e formazione, muta la richiesta dei profili formativi da parte del mondo del lavoro e delle istituzioni.
Umberto Margiotta, 1997
2
Le nuove indicazioni per il curricolo verticale
e una distinzione che impegna a farsi carico, nella costruzione del curricolo, della presenza nelle nostre classi di alunni non italofoni la cui lingua materna non coincide con la lingua di scolarizzazione, ovvero con la lingua italiana. Questa ...
Giancarlo Cerini, 2013
3
Curricolo e paradigma ecologico. Progettare la formazione ...
Franco Azzali, Milena Bertacci, Francesco Berti. - attuare progetti di miglioramento dell'ambiente interno ed esterno alla scuola, potenziando al contempo l'interazione scuola-territorio e l'integrazione con la rete dei Centri INFEA. Se questo ...
Franco Azzali, Milena Bertacci, Francesco Berti, 2013
4
Pedagogia dell'infanzia
Formale e non formale. Curricolo esplicito e curricolo implicito Non si può parlare di impegno educativo del bambino e di inserimento del bambino nella scuola dell'infanzia, senza presentare la distinzione che si pone fra i livelli formali e quelli ...
Nicola Paparella, 2005
5
Storia della Campania e di Napoli. Linee per un curricolo di ...
LA. CAMPANIA. OGGI. II punto di partenza della ricerca e della didattica della storia è sicuramente il presente. Il presente, però, va inteso come «presente storico», non come l'attimo sfuggente o l'attualità astratta che ci appare ...
Giulio De Martino, 2007
6
Educazione motoria, sport e curricolo
Questo manuale si propone come efficace strumento di base per i nuovi iter formativi.
Peter J. Arnold, R. Farné, 2002
7
Il curricolo e l'educazione linguistica: leggere le nuove ...
La scuola dell'infanzia e quella del primo ciclio gettano le fondamenta per una corretta educazioone linguistica democratica.
Adriano Colombo, 2008
8
La cultura dell'educazione. Nuovi orizzonti per la scuola
Le osservazioni che svolgerò in questo capitolo prendono ispirazione dall'opera di Robert Karplus, che fu una figura chiave del movimento di riforma del curricolo degli ultimi anni sessanta e degli anni settanta. Le sue idee sull'insegnamento ...
Jerome S. Bruner, 2002
9
Cultura economica nei licei
L'economia aziendale nel curricolo liceale L'economia aziendale quale disciplina evolutiva degli studi zappiani1 si è in questi ultimi decenni incontrata con il pensiero della management scien- ce tipica della cultura anglosassone assumendo ...
Pedrizzi, Castrovilli, Tiziana Pedrizzi, Enrico Castrovilli, 2008
10
La scrittura emergente. La scuola come laboratorio di nuovi ...
Gli scenari di apprendimento come elementi costitutivi di un curricolo dinamico. L 'esistenza di una didattica fatta di "scenari" di apprendimento pone come condizione di fondo una struttura curricola- re dinamica, rispettosa delle diverse ...
Agostino Roncallo, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURRICOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curricolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il ricordo di don Giuseppe Gamba, docente di Sacra Scrittura ed …
Vi resta per tre anni (1948-51) terminando il curricolo come “candidatus ad lauream”. Nel 1951 fa ritorno alla Crocetta come docente di Sacra ... «Università Pontificia Salesiana, juil 15»
2
UniBas: Il nuovo Corso in "Paesaggio, Ambiente e Verde Urbano"
Ha una durata di 5 anni, con un unico curricolo, con acquisizione di almeno 300 CFU, ed è a numero programmato (120 posti disponibile per ... «SassiLand, juil 15»
3
'Musicali e maturi': il primo esame di Stato dei licei musicali e coreutici
... strumentali per gli strumenti dal curricolo di più lunga durata nel vecchio ordinamento di studio dei Conservatori (pianoforte, chitarra, violino, ... «La Tecnica della Scuola, juil 15»
4
Castelforte / Educazione alla Sicurezza Stradale nelle Scuole …
... alla Sicurezza Stradale nel curricolo scolastico, utilizzando incontri di formazione ed informazione su questo delicato ed importante tema”. «Temporeale Quotidiano, juil 15»
5
Intervista al dottor Marcello Garbati, Dirigente Scolastico del Liceo …
E' una scuola che possiede un ampio curricolo e soprattutto dona peculiare attenzione alla profondità dello studio. Certo, probabilmente è un ... «Diregiovani, juil 15»
6
Anief. Tutti i motivi per cui la riforma non risolverà i mali della scuola
COLPA DEL CURRICOLO E NON DEI TAGLI. E non è finita. Perché la riduzione di efficacia del nostro sistema scolastico si associa ai curriculi ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
7
Certificazione sperimentale delle competenze nel primo ciclo di …
... colonne: la prima riporta le competenze indicate dal profilo finale dello studente previsto dalle indicazioni nazionali per il curricolo del 2012. «SuperAbile, juil 15»
8
Potenziamento della musica, l'ottimismo del Prof. Berlinguer. Lettera
... alla scuola dell'infanzia, primaria e secondaria di I grado) era già previsto dalle leggi esistenti e dalle Indicazioni nazionali per il curricolo. «Orizzonte Scuola, juil 15»
9
Scuola, i punti più contestati e le novità della riforma
E' stato il sogno dei ragazzi delle scuole superiori da sempre: eliminare dal proprio curricolo la/le materie più detestate. Con la Buona scuola ... «La Repubblica, juil 15»
10
Commercio, primeggiano le donne
La giovane di Lugano è stata altresì insignita del premio dell'Ambasciata di Francia per la migliore maturità curricolo bilingue italiano-francese ... «Corriere del Ticino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curricolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/curricolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z