Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frutticolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUTTICOLO EN ITALIEN

frut · ti · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUTTICOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frutticolo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRUTTICOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «frutticolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de frutticolo dans le dictionnaire italien

La définition du fruit dans le dictionnaire est liée aux arbres fruitiers ou aux fruits: l'industrie fruitière; marché f.

La definizione di frutticolo nel dizionario è che riguarda gli alberi da frutta o la frutta: industria frutticola; mercato f.


Cliquez pour voir la définition originale de «frutticolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRUTTICOLO


acquicolo
ac·qui·co·lo
agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
autoveicolo
au·to·ve·i·co·lo
cunicolo
cu·ni·co·lo
curricolo
cur·ri·co·lo
essere in pericolo
essere in pericolo
fascicolo
fa·sci·co·lo
fuori pericolo
fuori pericolo
mettere in pericolo
mettere in pericolo
motoveicolo
mo·to·ve·i·co·lo
ortofrutticolo
or·to·frut·ti·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
reticolo
re·ti·co·lo
ridicolo
ri·di·co·lo
testicolo
te·sti·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo
vinicolo
vi·ni·co·lo
vitivinicolo
vi·ti·vi·ni·co·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRUTTICOLO

frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRUTTICOLO

a perpendicolo
avicolo
caulicolo
cavernicolo
cerealicolo
correre il pericolo
cubicolo
diverticolo
esporre al pericolo
follicolo
funicolo
linicolo
olivicolo
orticolo
ortoflorofrutticolo
perpendicolo
risicolo
silvicolo
ventricolo
viticolo

Synonymes et antonymes de frutticolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRUTTICOLO»

frutticolo frutticolo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum regione veneto settore evidenza cancro batterico dell actinidia pseudomonas syringae actinidiae istituzione zona insediamento tampone grandi dizionari frut riguarda alberi frutta industria frutticola mercato corriere della sera scopri termine vivaismo norme qualità agronotizie interpoma civi italia

Traducteur en ligne avec la traduction de frutticolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUTTICOLO

Découvrez la traduction de frutticolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de frutticolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frutticolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

水果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фрукты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fruit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah-buahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フルーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve
70 millions de locuteurs

italien

frutticolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фрукти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fruct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frutticolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUTTICOLO»

Le terme «frutticolo» est communément utilisé et occupe la place 54.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frutticolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frutticolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frutticolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUTTICOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frutticolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frutticolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frutticolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRUTTICOLO»

Découvrez l'usage de frutticolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frutticolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scenari occupazionali e fabbisogni formativi delle aziende ...
Le aziende della filiera orto-frutticolo-conserviera Le aziende del campione che svolgono la propria attività principale nella filiera orto-frutticolo-conserviera sono 132. Il 78,0% delle aziende intervistate opera esclusivamente nella filiera ...
Corrado Crocetta, 2009
2
Banca e latifondo nella Sicilia degli anni Trenta
Le prime prevedibili reazioni vennero dai ceti dei commercianti- esportatori, con in testa la Federazione del commercio orto-frutticolo, guidata dal Boccadifuoco, e da alcuni grossi centri di produzione agrumaria, i quali vedevano nel progetto ...
Antonino Checco, 1983
3
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Orti - limitatamente alla zona viticola a sud dell'abitato; comune di Rovere della Luna: l'intero territorio frutticolo comunale, l'intera piana viticola; comune di S. Michele a/ A: l'intero territorio frutticolo comunale escluse le zone limitrofe all' abitato ...
Italy, Giovanni Davicini, 1981
4
Atti Del Seminario Sulla Fertilità Delle Piante Da Frutto: ...
1 - Incontro frutticolo su "Diradamento chimico e meccanico dei frutti nel pesco e nel melo". Bologna, maggio 1974. 2 - Giornata di studio sulle "colture arboree protette", PROTAGRI. Verona, maggio 1974. 3 - Giornate frutticole metapontine.
Silviero Sansavini, Nello Bagni, 1978
5
Atti dell'incontro di studio su le possibilita' delle ...
Incontro frutticolo S.O.I. - Lampone, rovo, ribes e mirtillo: possibilità di coltura e prospettive di commercializzazione. Cuneo 11 novembre: 17-20. BERGAMINI A., COBIANCHI D., CURZEL G., RIVALTA L., 1980 - Attitudine alla trasformazione ...
‎1980
6
Rivista giuridica dell'edilizia
Comune di Pergine, Frassilongo, Baselga, Bedollo, S. Orsola, Palù, Fierozzo: l' intero territorio frutticolo comunale; Comune di Civezzano: l'intero territorio frutticolo comunale - limitatamente a zone frutticole sparse; Comune di Fornace: l' intero ...
‎1982
7
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
La seconda relazione si intitolerà "Il produttore frutticolo di fronte al labirinto delle certificazioni. Il punto sulla normativa, sulle iniziative obbligatorie e su quelle volontarie, sulle certificazioni indispensabili per rimanere sul mercato". Relatore:  ...
‎2005
8
A sud di Brobdingnag: l'identità dei luoghi : per uno ...
Il problema della sparizione della diversità genetica interessa tutte le colture, e fa da contraltare alla grande ricchezza genetica che caratterizza il patrimonio frutticolo, cerealicolo ed orticolo dell'isola. Il fenomeno risulta comprensibile se si  ...
Francesco Lo Piccolo, Filippo Schilleci, 2003
9
L'architettura in Toscana dal 1945 a oggi
Una delle più significative opere toscane del Novecento può senz'altro ritenersi il mercato orto-frutticolo di Pescia di Ricci e Savioli realizzato nell'immediato dopoguerra e celebrato anche dalla critica internazionale come l'espressione alta di ...
aa.vv.
10
Gli agronomi in Lombardia: dalle cattedre ambulanti ad oggi
... e Trentino con oltre 300 partecipanti. Un'altra cattedra fortemente impegnata sul fronte frutticolo fu quella di Voghera, che costituì anch'essa una sezione specifica (Bernini Carri, in questo volume). Da una pubblicazione del futuro direttore di ...
Osvaldo Failla, Gianpiero Fumi, Museo lombardo di storia dell'agricoltura, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUTTICOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frutticolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I florovivaisti salentini bloccano l'ingresso nord della città di Lecce …
Tutto il nostro Salento vive di attività agricola e il vivaismo ornamentale, assieme a quello frutticolo, sono da sempre considerati il fiore ... «Leccenews24, juil 15»
2
La denuncia di Copagri: "Filiera frutticola ancora senza regia"
3) Realizzare la programmazione delle produzioni (adeguando l'offerta alla domanda) , attraverso la costituzione del catasto frutticolo a livello ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
3
Più è caldo e più costa rinfrescarsi, in rialzo i prezzi di meloni e …
Secondo Ismea, a rendere instabili i mercati agroalimentari, con particolare riferimento ai comparti del frutticolo e degli oli di oliva, sarebbe il ... «SapereFood, juil 15»
4
Ismea: prezzi giù per le drupacee, meglio meloni e angurie
Non tanto per una diretta interferenza di Atene sull'evoluzione delle dinamiche mercantili, salvo per alcuni comparti come quello frutticolo e ... «Italiafruit News, juil 15»
5
In Perù la missione commerciale di CSO e CERMAC
... massivamente sullo sfruttamento agro-frutticolo a beneficio degli interessi di strutture multinazionali in quelle aree con un'antica concezione ... «eg news, juil 15»
6
VeronaMercato, nomina del Cda, Pd veronese all'attacco: "familismo …
In questo caso, nel mirino il grande mercato frutticolo, scosso dalle dimissioni della sua presidentessa Erminia Perbellini, avvenute in febbraio. «Verona Sera, juil 15»
7
In abiti succinti adescavano anziani, tre donne denunciate per …
... all'interno dei parchi pubblici oppure nelle adiacenze del mercato orto-frutticolo oppure nella zona pedonale in centro storico, soprattutto si ... «Ravenna24ore, juil 15»
8
Il mirtillo più buono, concorso a Martiniana Po (Cuneo)
"Possono partecipare al concorso - evidenzia Cesare Gallesio, tecnico frutticolo Coldiretti - tutti i produttori di mirtillo della provincia di Cuneo; ... «Italiafruit News, juil 15»
9
Cra-Fru: 58° Mostra pomologica
Sarà possibile inoltre osservare numerose accessioni autoctone conservate nelle collezioni del Centro nazionale germoplasma frutticolo del Cra-Fru, ... «Agronotizie, juil 15»
10
Incontro con il viceministro Andrea Olivero alla Cia di Cuneo
“La Cia nazionale – informa Carenini -ha più volte indicato l'urgenza di voltare pagina nel comparto frutticolo, a superare i piccoli interessi di ... «TargatoCn.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frutticolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frutticolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z