Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "damma" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAMMA EN ITALIEN

dam · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAMMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Damma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAMMA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «damma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
damma

Lady lady

Dama dama

1 Native 2 Introduit probablement 3 Introductions dans les temps anciens 4 Introductions dans les temps récents Le cerf, également connu comme le terme archaïque de damma ou dame, est un mammifère artiodactyle de la famille Cervidi. 1 Nativo 2 Probabilmente introdotto 3 Introduzioni in tempi antichi 4 Introduzioni in tempi recenti Il daino, conosciuto anche con il termine arcaico di damma o dama, è un mammifero artiodattilo della famiglia dei Cervidi.

définition de damma dans le dictionnaire italien

La définition de damma dans le dictionnaire est un cerf, un homme ou une femme.

La definizione di damma nel dizionario è daino, maschio o femmina.

Cliquez pour voir la définition originale de «damma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DAMMA


anagramma
a·na·gram·ma
di fiamma
di fiamma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
digamma
di·gam·ma
dramma
dram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
neomamma
ne·o·mam·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DAMMA

damasceno
damaschinare
damaschinatore
damaschinatura
damaschino
damasco
dameggiare
dameria
damerino
damiera
damiere
damigella
damigella aromatica
damigella campestre
damigella scapigliata
damigello
damigiana
damista
dammeno
damo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DAMMA

aerogramma
antibiogramma
antifiamma
babbo e mamma
bramma
camma
ecocardiogramma
elettrocardiogramma
elettroencefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
istogramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
sciamma
spegnifiamma
telegramma
teleprogramma

Synonymes et antonymes de damma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAMMA»

damma nativo probabilmente introdotto introduzioni tempi antichi recenti daino conosciuto anche termine arcaico dama mammifero artiodattilo della famiglia cervidi etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro damma generico animale case agriturismo siracusa splendida villa immersa meraviglioso giardino pochi minuti dalla città vicino numerosi centri sicilia tripadvisor vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni wiktionary plural dammas svenska akademiens ordlista över språket albert montgomery venere benvenuto castello eurialo cattedrale museo archeologico regionale paolo orsi sono alcuni luoghi interesse zona hotel piace persone parlano state azienda agrituristica booking monterosso italia occupa casa padronale quattrocentesca

Traducteur en ligne avec la traduction de damma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAMMA

Découvrez la traduction de damma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de damma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «damma» en italien.

Traducteur Français - chinois

damma
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

damma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

damma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

damma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

damma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

damma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

damma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

damma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

damma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

damma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

damma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

damma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damma
70 millions de locuteurs

italien

damma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

damma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

damma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

damma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de damma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAMMA»

Le terme «damma» est communément utilisé et occupe la place 35.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «damma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de damma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «damma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAMMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «damma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «damma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot damma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAMMA»

Découvrez l'usage de damma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec damma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La damma frullosa. Comedia nuoua tradotta dallo spagnolo da ...
Lope : de Vega, Dirk : van Ameyden, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. LA DAMA PRvLLosA. INTERLOCVTORI Tiberio Genrilhuomo Vecchio. Lifarda Nobil Matrona {дa (orella.. . D. Gìouanni Giouanetto Eguuolo di Lifarda.
Lope : de Vega, Dirk : van Ameyden, Pietro principe Gabrielli, 1678
2
Il Pastor fido: del Signor Cavaliere Battista Guarini : ...
/Vu k Una fera fugace , e dietro l' orme N*S£" D'un veltro, oimè, t'alfanni, e ti confumi, E me, che t'amo sì, fuggi, edifprezzi: Deh non feguir damma fugace : fegui, Segui amorofa e manfueta damma, Che fenza efler cacciata, Ev già prefa,  ...
Battista Guarini, Nicolò Ciangulo, Philipp Jacob Flathe, 1768
3
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon
piccole corna incurvate in avanti , mi hanno fatto credere, che il nanguer esser potesse la damma o il daino degli Antichi. Comun rupicapris in dorsum adunca, damis m adverswu, dice Plinio. Ora i soli animali, che abbiano le corna così ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
4
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
ó * - › 'r` 'i' i , .. u '\ 'ì i' 'a Terra Dd'bësififlarebbe un cane intra due ”imam-:ITU si ui de mai ceruo ne damma Cö tal difio cercar fonte nefiu me,Boc.Si come luogo abbondeuole di giouanette caurio le (F la [cme-,0— di damme giouani presle, ...
Francesco Alunno, 1570
5
Orlando furioso secondo l'edizione del 1532 per cura di ...
... Duinto f scoperse pei diceva sallo Iddio Ih' io sia Mndalli ti lungo andar topo che .cciò le grato (Che se medesuio ph' io fossi prima Vili. La i547- Venezia- Giolito , 4-° e chiari vi fu lolla Questa donzella o damma o capriola al specchio Se gli ...
Ludovici Ariosto, Ottavio Morali, 1818
6
L'Aminta (edizione formata sopra quella di Comino del 1722) ...
'Deh non seguir damma fugace ; segui , Segui amorosa e mansi'leta damma Che senza esser cacciata , E già presa e legata . s ILVI o . {Ninfa , qui venni a ricercar Melampo, Non a perder il tempo :.addin . DoRIN DA 0 Deh , Silvio Crudel ...
Torquato Tasso, 1812
7
Il pastor fido, tragicommedia pastorale del signor cavalier ...
Î Che teste dietro ad una damma sciolsi P îDor. Io bella, Silvio? Io bella? Perche così mi chiami , Crudel , se bella a gli occhi tuoi non sono? Jil. O bella, o brutta, hai tu il mio can veduto? A questo mi rispondi, o ch' io mi parto. 'D0r. Tu se' pur ...
Battista Guarini, O. P. A., 1736
8
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
1 , e nei Vasi scelti della sempre meritevole pubblicazione di monumenti del medesimo instancabile archeologo, iucontriamo l'Apollon Kitharoedos colla damma in parecchj dipinti dello stile antico fra loro diversi, ma tutti quanti al nostro ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1839
9
Il pastor fido tragicomedia di Battista Guarini. The ...
Deh non seguir damma fugace; segui Segui amorosa, e mansueta damma, Che senza esser cacciata E già presa, e legata. r -Ninfa, quì venni a ricercar Melampo , Non a perder'il tempo, Addio. îDor. Deh Ei'lvio Crudel non mi fuggire, (h'i'ti ...
Giovanni Battista GUARINI, 1728
10
Il pastor fido
Giovanni Battista Guarini. Fosse si crudo affetto! Tu segui per le selve, E per gli alpestri monti Una fera fugace e dietro l'orme D'un veltro, oimè, t'affanni e ti consumi; E me, che t'amo sì, fuggi e disprezzi. Deh non seguir damma fugace, segui, ...
Giovanni Battista Guarini, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAMMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme damma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siracusa, Nuovo colpo alla stazione di servizio di viale Scala Greca …
Agenti delle Volanti, inoltre, intervenivano in Strada Damma ove, poco prima, ignoti avevano asportato 30 metri circa di cavo elettrico. «Siracusa News.it, juil 15»
2
I tesori del Parmigiano Reggiano
... alla sua scoperta! Il Parmiggiano Reggiano è un formaggio damma storia secolare che deve il suo gusto ad un grande lavoro di dedizione. «Magazine delle donne, juin 15»
3
Belen Rodriguez in crisi con De Martino ritorna con Borriello?
E in quei giorni sono iniziate le voci di un ritorno di Damma con Bordello. Dopo un incontro fortuito in un locale del centro di Milano, tra Marco e Belen si ... «Magazine Donna News, mai 15»
4
Mariano Catanzaro, rivelazione clamorosa: "Ecco chi sceglierà …
A poche ore damma messa in onda della puntata di Uomini e Donne dedicata alla sua eliminazione, Mariano Catanzaro ha rilasciato una ... «SoloGossip.it, mai 15»
5
Damma e Giallo ad Alicante, ex Campione Trovato Morto con la …
ALICANTE - Sono morti nel silenzio generale, erano una coppia di inglesi, ma si erano trasferiti ad Alicante in Spagna da ben 18 anni. «abruzzo24ore.tv, mars 15»
6
Micke Nichols, lo sguardo capace di essere nel proprio tempo
... antinucleare Karen Silkwood), Primary Colors (1998, con John Travolta nei panni Bill Clinton) e la sua versione televisiva del damma di Tony ... «il manifesto, nov 14»
7
Trono Over / Uomini e donne, anticipazioni e notizie: Antonio Jorio …
Guido invita la damma a rientrare nello studio ma la donna non ne vuole sapere e questo costringe Guido a uscire per convincerla. Per Tina ... «Il Sussidiario.net, nov 14»
8
Il Segreto / Anticipazioni puntate in replica 12 e 13 Agosto 2014 …
... DEL 12 AGOSTO 2014 E RIASSUNTO ULTIMA PUNTATA: In questa settimana di repliche de Il segreto torneremo a vivere damma ti Martin, ... «Il Sussidiario.net, août 14»
9
Siria mon amour, film choc sull'assedio
... postate da giovani siriani di Damasco, Dar'A, Damma, Bonyas, Lakitia, una generazione di filmaker, che non hanno mai studiato il cinema né ... «ANSA.it, mai 14»
10
Ilva di Taranto: commissariamento o "nazionalizzazione"?
... al governo Monti sul cosiddetto decreto salva-Ilva, «Il damma ambientale, sanitario, sociale dell'Ilva di Taranto certo è figlio di una famiglia, ... «Greenreport, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Damma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/damma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z