Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dare manforte a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DARE MANFORTE A EN ITALIEN

dare manforte a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARE MANFORTE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dare manforte a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DARE MANFORTE A


anelante a
anelante a
anteriormente a
anteriormente a
chiuder le porte a
chiuder le porte a
conformemente a
conformemente a
di fronte a
di fronte a
essere riconoscente a
essere riconoscente a
far fronte a
far fronte a
fare fronte a
fare fronte a
in misura equivalente a
in misura equivalente a
in numero equivalente a
in numero equivalente a
in quantita equivalente a
in quantita equivalente a
mettere i bastoni fra le ruote a
mettere i bastoni fra le ruote a
posteriormente a
posteriormente a
prender parte a
prender parte a
proporzionatamente a
proporzionatamente a
risalente a
risalente a
successivamente a
successivamente a
tendente a
tendente a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DARE MANFORTE A

dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a
dare luce a
dare luogo a
dare lustro a
dare mano a
dare noia a
dare notizia
dare notizia a
dare notizia di
dare notizie
dare o prendere in affitto
dare ombra
dare ombra a
dare opinione favorevole

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DARE MANFORTE A

andare a
arrivare a
chiedere a
darle a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
riuscire a
stare a
tornare a

Synonymes et antonymes de dare manforte a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARE MANFORTE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dare manforte a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dare manforte a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE MANFORTE A»

dare manforte a agevolare aiutare appoggiare assecondare favorire fiancheggiare raccomandare sostenere spalleggiare spingere dare manforte significato fare dizionari repubblica fòr forte aiuto sostegno qualcuno dargli decisivo materiale morale traduzione gratuito controlla altre traduzioni francesi pagina funz trovati altri termini correlati grandi master homolaicus vedi anche portale italiani trova corriere della sera nella back support help come dalla alla prêter main quelqu sopra quali sono scopri somebody parole frasi espressioni prestare enciclopedia italiana fisico fornisce transitivo visualizza manˈfɔrte collins italian edition harpercollins publishers collegamento contrario tutti scritti dagli utenti larapedia treccani assistere soccorrere always official over translations words phrases check spelling grammar alternativi lemma lingua vincere chiavi successo personale pettegolezzi scoraggiare senza

Traducteur en ligne avec la traduction de dare manforte a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARE MANFORTE A

Découvrez la traduction de dare manforte a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dare manforte a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dare manforte a» en italien.

Traducteur Français - chinois

给manforte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dar Manforte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give it a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manforte देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعطاء manforte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дать manforte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dar manforte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manforte দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donner Manforte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi manforte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geben Manforte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それを与える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manforte을 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi manforte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho manforte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manforte கொடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manforte देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manforte vermek
70 millions de locuteurs

italien

dare manforte a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dać manforte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дати manforte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da manforte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώσει manforte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee manforte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge manforte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi manforte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dare manforte a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARE MANFORTE A»

Le terme «dare manforte a» est communément utilisé et occupe la place 40.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dare manforte a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dare manforte a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dare manforte a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DARE MANFORTE A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dare manforte a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dare manforte a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dare manforte a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE MANFORTE A»

Découvrez l'usage de dare manforte a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dare manforte a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La PNL per vincere. Le chiavi per il successo personale e ...
fare pettegolezzi; • scoraggiare senza motivo chi ha un progetto; • dare manforte a chi si lamenta. Tutti questi comportamenti possono essere tradotti in chiave di ragionamento causativo, allorché le persone che li attuano siano disposte ...
Rocco Americo, 2012
2
Il cuore e la spada: storia politica e romantica dell'Italia ...
Garibaldi aveva 7000 uomini: pochi per prendere la città, tanti per spaventarla. Fallì, tuttavia, l'attacco decisivo a Monterotondo e si ritirò verso Mentana, dove fu sconfitto dalle truppe francesi accorse a dare manforte a quelle del pontefice ...
Bruno Vespa, 2010
3
Cedimento Strutturale
Il sergente era corsa a dare manforte a Tyson e lo aveva aiutato ad adagiare a terra senza traumi il donnone. Adesso, con l'ausilio di Dumitrescu, la stava trascinando fuori nel corridoio, per evitare che, riprendendosi, quella disgraziata  ...
Marco Modugno e Vincenzo Spina, 2011
4
Citazioni pericolose
Detto altrimenti, è l'autore ideale per dare manforte a Connelly. // Poeta infatti mette in scena un plot molto compiaciuto della propria complessità, nel quale le citazioni dalle poesie di Poe svolgono, di volta in volta, la funzione di indizio ...
Alessandro Zaccuri, 2012
5
Eroi nel nulla
... un rosario dicolpi contro di loro. I proiettili tintinnarono sul fustodel pezzo erimbalzarono nella sabbia.Ilpezzo girò rapidamente e fecefuoco. Il carro si arrestò di colpo. Un paio d'uomini intanto erano arrivati a dare manforte a Franco al.
Paolo Fiorino, 2012
6
Un sogno di libertà
Il contecolsel'occasione persterminare i cittadini, ecclesiastici e laici, che avevano direttoil movimento antibaronale eper diffondere il terrore nella popolazione. Una compagnia di cavalli venne a dare manforte a Conversano, insediandosi ...
Rosario Villari, 2012
7
Il volto della battaglia. Azincourt, Waterloo, la Somme
Assalire gli inglesi poteva significare indurre i prussiani ad accorrere in loro aiuto ; d'altro canto, Napoleone riteneva assai improbabile che Wellington rischiasse, per dare manforte a Bliicher, di mettere a repentaglio le proprie linee di ...
John Keegan, 2010
8
La battaglia della vendetta. La saga degli invincibili
... dare manforte a Rufo, e invece gli toccava affrontare la protesta dei civili della città più vicina. Sulle prime, quando Ortwin gli era venuto a dire che fuori le mura c'era della gente determinata a parlare con lui, aveva risposto di mandarli a ...
Andrea Frediani, 2013
9
Carne Morta
meno di 10 minuti sul luogo per dare manforte a Grualk e ai suoi. Se le cose si mettono male per Zakara, questa lotterà comunque fino all'ultimo sangue, preferendo la morte all'eventuale cattura. T Entrare nel palazzo a luna inoltrata o calante ...
Jason Forbus
10
Gli uomini delfino. Un intrigo sudamericano
Non voglio dire che i bulli a scuola approfittavano di me, ma non ero mai stato il tipo da farmi dei nemici o infilarmi in una rissa per dare manforte a qualcuno. Menare la gente mi era sempre parsa una cosa stupida. A volte spiegandomi ...
Torsten Krol, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARE MANFORTE A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dare manforte a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presentato "Mensa sociale". Darà 100.000 pasti gratuiti
Anche le istituzioni locali romane sono intervenute alla presentazione, assessori regionali e comunali, per sostenere il progetto e dare manforte a Vallati che va ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dare manforte a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dare-manforte-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z