Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dare lo svegliarino a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DARE LO SVEGLIARINO A EN ITALIEN

dare lo svegliarino a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARE LO SVEGLIARINO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dare lo svegliarino a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DARE LO SVEGLIARINO A


andare vicino a
andare vicino a
attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare cenno a
fare cenno a
fare da padrino a
fare da padrino a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
farsi vicino a
farsi vicino a
fino a
fino a
girare intorno a
girare intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
procedere fino a
procedere fino a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DARE LO SVEGLIARINO A

dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a
dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare luce a
dare luogo a
dare lustro a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DARE LO SVEGLIARINO A

andare incontro a
contrario a
correre tutto intorno a
dar lavoro a
dovuto a
fare un saluto a
girare attorno a
girare tutto intorno a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
porre un freno a
riguardo a
rivolto a
ronzare attorno a
soggetto a
venire meno a
volto a

Synonymes et antonymes de dare lo svegliarino a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARE LO SVEGLIARINO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dare lo svegliarino a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dare lo svegliarino a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE LO SVEGLIARINO A»

dare lo svegliarino a svegliare dare svegliarino master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati dottore diede mesi vita quando potei pagare portale italiani trova significato larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri sapere antichi quadrante sveglia incitamento stimolo svegliarsi scaltrirsi qualcuno richiamarlo dovere deriv transitivo home visualizza alternativi lemma lingua italiana contrario tutti solo

Traducteur en ligne avec la traduction de dare lo svegliarino a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARE LO SVEGLIARINO A

Découvrez la traduction de dare lo svegliarino a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dare lo svegliarino a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dare lo svegliarino a» en italien.

Traducteur Français - chinois

给他一个机械报警
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

darle una alarma mecánica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let him wake him up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उसे एक यांत्रिक अलार्म देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحه الإنذار الميكانيكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дать ему механическую тревогу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dar-lhe um alarme mecânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাকে একটি যান্ত্রিক এলার্ম দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donner une alarme mécanique lui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberinya penggera mekanikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geben ihm einen mechanischen Alarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼が目を覚ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그에게 기계적인 경보를 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi wong weker mechanical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho anh ta một báo động cơ khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவரை ஒரு இயந்திர அலாரம் கொடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याला एक यांत्रिक गजर द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ona mekanik bir alarm vermek
70 millions de locuteurs

italien

dare lo svegliarino a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dać mu alarm mechaniczną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дати йому механічну тривогу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da-i o alarmă mecanică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να του δώσει ένα μηχανικό συναγερμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee hom ´n meganiese alarm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge honom en mekanisk alarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi ham en mekanisk alarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dare lo svegliarino a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARE LO SVEGLIARINO A»

Le terme «dare lo svegliarino a» est rarement utilisé et occupe la place 109.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dare lo svegliarino a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dare lo svegliarino a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dare lo svegliarino a».

Exemples d'utilisation du mot dare lo svegliarino a en italien

EXEMPLES

LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DARE LO SVEGLIARINO A»

Découvrez l'usage de dare lo svegliarino a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dare lo svegliarino a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garzanti italiano
Sin. ridestarsi, eccitarsi; accendersi, infiammarsi Contr. spegnersi, tacere. svegliarino (JVc-glia-rì-no) s.m 1 negli orologi antichi, quadrante della sveglia 2 ( foni) incitamento, slimolo a svegliarsi, a scaltrirsi: dare lo svegliarino a qualcuno,  ...
Pasquale Stoppelli, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dare lo svegliarino a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dare-lo-svegliarino-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z