Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delubro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELUBRO EN ITALIEN

de · lu · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELUBRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Delubro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELUBRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «delubro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de delubro dans le dictionnaire italien

La définition de delubro dans le dictionnaire est un sanctuaire païen, un temple.

La definizione di delubro nel dizionario è santuario pagano, tempio.


Cliquez pour voir la définition originale de «delubro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DELUBRO


audiolibro
au·dio·li·bro
calabro
ca·la·bro
calibro
ca·li·bro
candelabro
can·de·la·bro
cerebro
ce·re·bro
cinabro
ci·na·bro
colubro
co·lu·bro
ebbro
eb·bro
fabbro
fab·bro
fabro
fabro
fotolibro
fo·to·li·bro
glabro
gla·bro
ingombro
in·gom·bro
libro
li·bro
macabro
ma·ca·bro
membro
mem·bro
rubro
ru·bro
sgombro
ʃgom·bro
timbro
tim·bro
umbro
um·bro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DELUBRO

delocalizzazione
delta
deltaplanista
deltaplano
deltazione
deltizio
deltoide
deltoideo
delucidare
delucidatore
delucidazione
delucidazioni
deludente
deludere
deluditore
delusione
delusivo
deluso
delusore
delusorio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DELUBRO

a libro
celabro
cembro
crebro
cribro
essere d´ingombro
gabbro
grosso calibro
labbro
labro
osco-umbro
pino cembro
scabro
scombro
segnalibro
ventilabro
videolibro
volutabro
zabro
zembro

Synonymes et antonymes de delubro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELUBRO»

delubro delubro dizionari corriere della sera tempio pagano significato termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro purifico conap partic pleon lùo lavo enciclopedia dantesca treccani presente solo augusto aquila puose mondo tanta pace serrato giano cioè questo nome degli tiei dove uomini andavano purgarsi dell obbligo religioso contratto espiazione gratitudine aureo ling pari bizantino lizzano belvedere versava condizioni conservazione precarie abbandono ingombrato anche dalla sagoma delle falde tetto abitazione lessicografia crusca parola sulla edizione accademici firenze repubblica lett santuario grandi noun neut word frequency statistics view this entry window back appennino bolognese accanto alla chiesa sorge

Traducteur en ligne avec la traduction de delubro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELUBRO

Découvrez la traduction de delubro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de delubro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delubro» en italien.

Traducteur Français - chinois

delubro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delubro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delubro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

delubro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

delubro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

delubro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delubro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

delubro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

delubro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

delubro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

delubro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

delubro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

delubro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delubro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

delubro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

delubro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

delubro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delubro
70 millions de locuteurs

italien

delubro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delubro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

delubro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delubro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

delubro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delubro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delubro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delubro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delubro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELUBRO»

Le terme «delubro» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delubro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delubro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delubro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELUBRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «delubro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «delubro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot delubro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DELUBRO»

Découvrez l'usage de delubro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delubro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le antichità di Alba Fucense negli Equi
[Varr. presso Macr. III. 4. eServ. ad Aen. IV. 57.) Oltre lo spazio per le are, quest' area conteneva acqua per le mondazioni, la quale da principio fu corrente, onde dal verbo diluere sì volle ricavare la voce Delubro secondo Isidoro (Orig. XV. 4.) ...
Carlo Promis, 1836
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
il delubro ai Romani era un'edicolu col simulacro d'un dio: il tempio era edifizio più grande. il delubro poteva essere parte d'un tempio. Nel tempio del Campidoglio erano tre delubri: a Giove, a Giunone, a Minerva. Cicerone: « Tcmptomm et ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Monumenti dello Stato pontificio e relazione topografica di ...
musaico dunque è quello che Plinio assicurò essere fra quelli , che sub Sflla, ceptavere , e ch' esisteva ivi ,, extatque hodie quod in Fortunae delubro Praeneste fecit „ Re saprò mai persuadermi che Plinio dicendo n in delubro Fortunae ...
Giuseppe Marocco, 1836
4
Antica viabilità in Abruzzo
Infatti il delubro è prossimo al laghetto di vetoio, inoltre quale divinità agreste, ben si inserisce nella zona ricca di campi coltivati. E' pur vero che la presenza dell'epigrafe ci influenza fortemente verso l'ipotesi del delubro e senza la quale ben ...
Sandro Zenodocchio, 2012
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
'_ POI'IIA '_' ' Tempio, il luogo consacrato a un sol dio. dice Asconio; delubro, molti templi o tempietti sotto' un sol letto, o, com'era diremmo, cappelle. il tempio in sul primo era scoperto nell'alto: il delubro s' imagina sempre coperto. Tempio ...
‎1840
6
Raccolta di varie croniche diarj, ed altri opuscoli... ...
Dunque il Delubro di Diana era appunto colà, ove poi furie la Mafia Lubrenfis , luogo ne' tempi di Stazio molto più vicino al mare . E qui lì rifletta alla qualità di quello luogo facro a Diana perocché non dovea aver le non piccoli tetti , e nel ...
Alessio Aurelio Pelliccia, 1782
7
Dell'ordine dorico ricerche, con appendice sopra un'antica ...
EST E vuol dire , che il Delubro di Feronia aveva la soggezione del potersi trapassare non solo dalla gente Itus , ma anche da chi conducesse pecore, o altro bestiame Actusque , per andare dal luogo alia via di Capua , che 1' era vicina .
Pedro José Márquez, 1803
8
MONUMENTI DELLO STATO PONTIFICIO
musaico dunque è quello che Plinio , assicurò essere fra quelli , che sub Sfila cfptaverc , e eh' esisteva ivi „ extatque hodie quod in Fortunae delubro Praeneste fecit „ ' Kè saprò mai persuadermi che Plinio dicendo in delubro Fortunae ,, abbia  ...
‎1835
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Il delubro ai Romani era un' edicola col simulacro d' un dio: il tempio era edifizio più grande. Il delubro poteva essere parte (1' un tempio. Nel tempio del Campidoglio erano tre deldbri: a Giove, a Giunone, a Minerva. Cicerone: « Templorum et ...
‎1852
10
Raccolta di varie croniche, diarj, ed altri opuscoli, cosi ...
Huc omnia tarba coimus . Da questo passaggio di Stazio ricavlamo , che in un luogo rimoto dall* alto,ove erano i calamenti, e più vicino al lido, era un Delubro sacro a Trivia , cioè Diana. ; poichè dice ,-che_ sopravvenuta un improVlsa Pmggw ...
Alessio-Aurelio Pelliccia, 1782

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELUBRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delubro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'elenco completo delle vendite carbonare in Terra di Lavoro
A Frignano erano presenti i Figli di Ceuma, Gli amici della Patria, il Delubro di Marte. Tutte le altre sono dislocate in centri minori: due a ... «Comune di Pignataro, mai 15»
2
LEGGENDE PUGLIESI: Dove sbarcò Enea
Più da vicino, apparve al monte in cima di Pallade il delubro. Allor le vele colammo, e con le prove in terra demmo. È di ver l'Oriente un corvo ... «Corriere Salentino, mai 15»
3
MONTE MUCRONE - Escursione e fotogallery
Sul lato destra del Delubro ( 1250 m ) si imbocca una ampia strada dal fondo in cattivo stato contrassegnata dal segnavia D13 e dalle scritte ... «La Provincia di Biella, sept 14»
4
'L'eco della musica', al via il festival di confine
L' 8 agosto alle 21 al Delubro di Lizzano in Belvedere e' in programma un concerto di musica classica persiana di Faraz Entessari e Fabio ... «Il Resto del Carlino, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delubro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/delubro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z