Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dicroismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICROISMO EN ITALIEN

di · cro · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICROISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dicroismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICROISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dicroismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dicroismo

pleochroism

Pleocroismo

Le plecroisme est un phénomène observable dans certains cristaux, qui se manifeste par une variation de couleur en observant le cristal à partir de directions différentes. S'il y a deux couleurs observables différentes, on parle de dichroïsme, mais s'il en existe trois, on dit que c'est le trichroisme. Le plecroisme peut être présenté à différents niveaux: nul, faible, moyen ou fort, selon la variation évidente de la couleur en faisant tourner l'échantillon. L'effet est dû à la capacité cristalline différente d'absorption de la lumière incidente polychrome, en fonction de l'orientation prise par le faisceau lumineux par rapport aux directions cristallographiques. Le comportement se produit en présence d'un réseau cristallin non équivalent en symétrie dans les trois directions, de sorte qu'il ne peut être présenté que avec des cristaux réfractaires. Il existe un outil appelé microscope, qui permet de voir les différentes couleurs de la pierre côte à côte. L'un des minéraux présentant le phénomène plus clairement est la cordierite, dont la couleur peut varier du jaune au bleu-violet. Il pleocroismo è un fenomeno osservabile in alcuni cristalli, che si manifesta con una variazione di colore osservando il cristallo da direzioni diverse. Se i colori diversi osservabili sono due, si parla di dicroismo, se invece sono tre, si dice tricroismo. Il pleocroismo si può presentare di vari livelli: nullo, debole, medio o forte, a seconda di quanto è evidente la variazione del colore ruotando il campione. L'effetto è dovuto alla differente capacità del cristallo di assorbire la luce incidente policromatica, a seconda dell'orientamento assunto dal raggio di luce rispetto alle direzioni cristallografiche. Il comportamento si manifesta in presenza di un reticolo cristallino non equivalente per simmetria nelle tre direzioni, quindi si può presentare solo con cristalli birifrangenti. Esiste uno strumento, chiamato dicroscopio, che permette di vedere affiancati i vari colori della pietra. Uno dei minerali che presenta il fenomeno in modo più evidente è la cordierite, il cui colore può variare dal giallo al blu-viola.

définition de dicroismo dans le dictionnaire italien

La définition du dichroïsme dans le dictionnaire est un phénomène optique par lequel certains minéraux transparents ont deux couleurs différentes selon qu'ils sont observés par réfraction ou par réflexion.

La definizione di dicroismo nel dizionario è fenomeno ottico per cui alcuni minerali trasparenti presentano due colori diversi a seconda che vengano osservati per rifrazione o per riflessione.

Cliquez pour voir la définition originale de «dicroismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DICROISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
averroismo
a·ver·ro·i·ʃmo
canoismo
ca·no·i·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
egoismo
e·go·i·ʃmo
eroismo
e·ro·i·ʃmo
ilozoismo
i·lo·ʒo·i·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
maoismo
ma·o·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
pleocroismo
ple·o·cro·i·ʃmo
scintoismo
scin·to·i·ʃmo
shintoismo
shintoismo
taoismo
ta·o·i·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
titoismo
ti·to·i·ʃmo
tolstoismo
tol·sto·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DICROISMO

dicogamia
dicondra
dicoreo
dicoriale
dicotermia
dicotiledone
Dicotiledoni
dicotomia
dicotomicamente
dicotomico
dicotomo
dicrescere
dicrocefala
dicroico
dicromatico
dicromatismo
dicromismo
dicrotismo
dictafono
dicumarina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DICROISMO

antagonismo
autismo
automobilismo
collezionismo
comunismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
fascismo
meccanismo
metabolismo
mimetismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo

Synonymes et antonymes de dicroismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DICROISMO»

dicroismo lineare circolare proteine effetto cotton vibrazionale significato pleocroismo fenomeno osservabile alcuni cristalli manifesta variazione colore osservando cristallo direzioni diverse colori diversi osservabili sono parla invece dice dicroismo nell enciclopedia treccani ottica quale monoassici attraversati fascio bianca presentano trasparenza colorazioni sapere greco díchroos ottico otticamente monoassi didattica uniroma polarizzata circolarmente destra sinistra ≠a spettri differenziali misurano questa struttura secondaria structural biology tipo spettroscopia assorbimento fornire informazioni sulla molte macromolecole molecole biologiche dispersione rotatoria tutte hanno simmetriche clorofille carotenoidi citocromi transizioni elettroniche linearmente polarizzate dipartimento chimica spettroscopie tecniche atomico emissione fluorescenza grandi dizionari ʃmo minerali trasparenti vengano osservati caratterizzazione legame interesse farmaceutico

Traducteur en ligne avec la traduction de dicroismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICROISMO

Découvrez la traduction de dicroismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dicroismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dicroismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

二色性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dicroísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dichroism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विवर्णता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ازدواج اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дихроизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicroísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dichroism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dichroïsme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dichroism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dichroismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏光二色性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dichroism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡng sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு வண்ணத் தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dichroism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikroizm
70 millions de locuteurs

italien

dicroismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dichroizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дихроизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dicroism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διχρωισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dichroïsme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dikroism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dichroism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dicroismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICROISMO»

Le terme «dicroismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dicroismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dicroismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dicroismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICROISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dicroismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dicroismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dicroismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DICROISMO»

Découvrez l'usage de dicroismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dicroismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
dicroismo. nei. minerali. pleocroici. (fig. 176 a pag. 118 e fig. 1094 a pag. 1464). Questa osservazione può in alcuni casi riuscire risolutiva specie ove non sia possibile giungere alla determinazione di qualche dato tra i più importanti. Si è visto ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Fisica
DICROISMO Luce non polarizzata entrando in cristalli dicroici si polarizza man mano che li attra- DIFFRAZIONE DEGLI ELETTRONI Attraversando una fenditura un fascio di elettroni genera una figura di diffrazione simile a quella che avrebbe  ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
3
Strumenti per il laboratorio chimico-biologico
RIVELATORI CHIRALI La misura polarimetrica dell'attività ottica, insieme alla tecnica correlata del dicroismo circolare, sta avendo un ruolo di importanza crescente come rivelatore per HPLC. L'accoppiamento tra fasi chirali per la separazione ...
Stefano Polesello, Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Claudio Roscioli, 2007
4
Proprietà fisiche della materia
11.2.2 Dicroismo Se gli indici di rifrazione (complessi) assumono valore diverso a seconda della direzione di propagazione dell'onda e della sua polarizzazione rispetto all'asse ottico, è diversa anche la loro parte immaginaria e, quindi, i due ...
Andrea Castro, 2009
5
Bollettino d'oculistica
Un mezzo di studio delle ultrastrutture che fa parte del gruppo di analisi a luce polarizzata in quanto è anch'esso espressione di un'anisotropia ottica è l'esame del dicroismo . I materiali colorati attraversati da luce polarizzata linearmente ...
‎1954
6
Simposio internazionale di chimica macro-molecolare: ...
Dicroismo infrarosso e cristallinità nel politene ANTONIO NASINI e ENZO BORELLO Istituto Chimico dell'Università - Torino Riassunto: È stato esaminato il dicroismo IR di alcune bande di media e piccola intensità nel politene. Alcune di  ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy). Comitato nazionale per la chimica, 1955
7
Il Nuovo cimento
Abbiamo qui dunque un caso inaspettato di dicroismo ') sotto i raggi catodici, accompagnato da un cambiamento nella direzione della polarizzazione della luce emessa; questo fatto venne riscontrato in ambedue gli esemplari esaminati.
‎1905
8
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla ...
... o) Dicroismo. Il terzo fenomeno, che deriva dalla luce riflessa dall'interno dei minerali, si chiama dicroismo; ed è quella proprietà particolare che alcuni hanno di emettere un dato colore quando si osservano in un'-senso', e di asàumerne 58 .
‎1833
9
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla farmacia
... la specie. e) Dicroismo. Il terzo fenomeno, che deriva dalla luce riflessa dall' interno dei minerali, si chiama dicroismo; ed è quella proprietà particolare che alcuni hanno di emettere un dato colore quando si osservano in un senso, e di 53.
Tommaso Antonio Catullo, 1833
10
Compendio di mineralogia moderna: Contenente la descrizione ...
Del dicroismo, e del tricroismo. La refrazione dei raggi di luce dà pure origine ad una proprietà particolare dei minerali; proprietà cui si è dato il nome di dicroismo. Se si colloca il corpo da esaminarsi tra l'occhio e la luce , si vede apparire ...
Joseph Jacques Odolant-Desnos, 1829

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICROISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dicroismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il premio NEST 2013 per la Nanoscienza a Francesco Pineider
Lo studio tratta l'osservazione dei magnetoplasmoni in nanoparticelle di oro colloidale rilevati mediante una spettroscopia di dicroismo ... «Mi-Lorenteggio, déc 14»
2
Andria: Recuperato un Falco grillaio nei pressi dell'Ofanto
Presenta uno spiccato dicroismo sessuale con colori rosso mattone e grigio il maschio e rosso-chiaro con striature e color crema la femmina. «AndriaLive.it, août 14»
3
Un grasso scatena il morbo della mucca pazza, scoperta italiana
La tecnica utilizzata nello studio (dicroismo circolare) permette di capire se una proteina cambia conformazione in base al grado di ... «Adnkronos/IGN, juin 14»
4
Un nuovo metodo per studiare la chiralità delle molecole
A esse si aggiungono poi altre due tecniche, il dicroismo circolare vibrazionale (VCD) che utilizza la radiazione. infrarossa e l'attività ottica ... «Le Scienze, mai 13»
5
La ricerca vista da vicino visite guidate nei laboratori
... (ii) spettroscopia di massa (MALDI-TOF), (iii) dicroismo circolare, (iv) microscopia di forza atomica; (v) calorimetria isotermica di titolazione; ... «La Repubblica, nov 11»
6
Alzheimer: il CNR scopre una nuova arma l' Ipericina
... stazionario (scattering, fluorescenza, dicroismo circolare). E' stato dimostrato che l'ipericina, tramite interazioni intermolecolari di tipo aromatiche/idrofobiche, ... «Universinet, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dicroismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dicroismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z