Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilungi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILUNGI EN ITALIEN

di · lun · gi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILUNGI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dilungi peut fonctionner comme un adverbe et unea préposition.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE DILUNGI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dilungi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dilungi dans le dictionnaire italien

La première définition de dilungi dans le dictionnaire est loin. Une autre définition de dilungi est loin. Dilungi est également durable.

La prima definizione di dilungi nel dizionario è lontano. Altra definizione di dilungi è lontano. Dilungi è anche durata.


Cliquez pour voir la définition originale de «dilungi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DILUNGI


alcachengi
alcachengi
alchechengi
al·che·chen·gi
lungi
lun·gi
meningi
meningi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DILUNGI

dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento
dilungare
dilungarsi
dilungato
dilungo
diluviale
diluviare
diluviatore
diluvio
diluvione
diluvium
diluzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DILUNGI

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
coniugi
di oggi
disagi
fregi
gi
leggi
luigi
magi
oggi
omaggi
ortaggi
pregi
prodigi
vantaggi

Synonymes et antonymes de dilungi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUNGI»

dilungi dilungi grandi dizionari dilungi† lùn lungi raro lontano prep nella come durata sapere lett xiii prefisso fare alcuno qualche cosa vale allontanamelo cors parole dice cristo miei peccati fanno dalla salute dilungazione dilungo design scrollup academic qualiparole parola iniziano finiscono rima aggiungi raggiungi bruni brutti più ecco questo sito ottimizzato cellulare contengono dilung findallwords dilungavo dilungavi

Traducteur en ligne avec la traduction de dilungi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILUNGI

Découvrez la traduction de dilungi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilungi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilungi» en italien.

Traducteur Français - chinois

dilungi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dilungi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilungi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dilungi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dilungi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dilungi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dilungi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dilungi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilungi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dilungi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dilungi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dilungi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilungi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dilungi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dilungi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dilungi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilungi
70 millions de locuteurs

italien

dilungi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dilungi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dilungi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dilungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dilungi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dilungi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dilungi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilungi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilungi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILUNGI»

Le terme «dilungi» est très peu utilisé et occupe la place 97.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilungi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dilungi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilungi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILUNGI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dilungi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dilungi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dilungi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUNGI»

Découvrez l'usage de dilungi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilungi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ...
Marco Antonio Mambelli. Tctp.i. zS. Tet.p.t. 9i. Ч*> Dilungi, &c. tulla , altro сЬг , lieta , ci recht Difuori . TafJ. d. 6- Sicorrifpoude con Dentro. Secando la dottrina di Salamone, s.c.6. gliatti , e reggimenti Difuori , mofirano cuello ¡cbel' buomo è ...
Marco Antonio Mambelli, 1709
2
Medicina e filosofia in Marsilio Ficino: il Consilio contro ...
49v Capitolo XXIII Fuggi presto et dilungi et torna tardi Io t'ò serbata nel fine del libro la dichiarationea delle regole principali in questa materia, cioè che tu fugga le conversationi, maxime a digiuno, et quando conversi, stia discosto dal ...
Teodoro Katinis, 2007
3
Vite dei santi padri
[6] Dipo questo luogo era un altro via aentro al diserto, dilungi a questo x miglia, lo quale per la moltitudine delle celle che v'erano disperse in diversi luoghi, chiamavano Cellia. A questo luogo potevano andare e stare sollitarii quelli li quali ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
4
Paradiso
E cosi lo cielo più presso a Dio ò girato con maggior fretta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che ànno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1862
5
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
E così lo cielo più presso a Dio è girato con maggior frotta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che anno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
6
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E cosi lo cielo più presso a Dio è girato con maggior fretta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che anno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati ...
Dante (Alighieri), 1862
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
così lo cielo più presso a Dio è girato con maggior fretta, perchè è più presso a Dio, e girato per quelli angeli che anno maggior grado di carità; e quelli che sono più dilungi, con minore rotazione perchè son più dilungi da Dio, e sono girati per  ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Le ricchezze della lingua uolgare di m. Francesco Alunno
:699.Con gran piacere Di quei di de'tro. l 571 vi prometto Di mai piu in ciò non peccare. i ;6.Troppo ci? Dilungi afatti miei. [716. Dilungi del casier..z$o . Dia lungi piu di mille miglia. 810. Ne fu Dilungi l'effetto al suo auiso. :004.Cominciorono ad  ...
Francesco Alunno, 1543
9
Historia naturale
RauiopoYi citta anricamciy te era cYùamata Zela- Apro colonia lun ò di Bi5i\&A.n\ iglia : laquale e difeofta da Philippi.clxxxviii.miglia. Ergine* fiu vna piccola Ifola: Iaquale rivede da chi da Gerefto in Macedonia nauiga : non dilungi da C afillo ...
Gaius Plinius Secundus, Christophorus Landinus, 1534
10
La prima guerra di carthaginesi con romani di M. Lionardo ...
... secondo sèntirono da paesani tutto il paese era diserto e? abbandonato per paura di quello serpente, l'esercito subito corse :i uederexa' ueduta la grandezza sua nösiapprissando però ' 'ci quello , ma stando dilungi il cominciarod ferire ea*  ...
Leonardo Bruni, Lodovico Domenichi, 1545

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilungi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dilungi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z