Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diluviatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILUVIATORE EN ITALIEN

di · lu · via · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILUVIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diluviatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DILUVIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diluviatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diluviatore dans le dictionnaire italien

La définition de diluviator dans le dictionnaire est celle qui mange voracement.

La definizione di diluviatore nel dizionario è che, chi mangia voracemente.


Cliquez pour voir la définition originale de «diluviatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DILUVIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DILUVIATORE

dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento
dilungare
dilungarsi
dilungato
dilungi
dilungo
diluviale
diluviare
diluvio
diluvione
diluvium
diluzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DILUVIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de diluviatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUVIATORE»

diluviatore diluviatore significato dizionari repubblica trìce raro mangia voracemente hoepli parola lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze treccani diluviatóre trice diluviare diluvia sign mangiatore vorace anche corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica trici mangione ingordo diluvi ttore cecch dissim mangiando altro modo prodigo sapere lett deriv mangiare global glossary secondari alter lingue diluvione pappatore pacchione academic look other dictionaries data metà cosa scopri dizionarioitaliano diluviatori sing diluviatrice diluviatrici ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi qualiparole parole iniziano finiscono rima direttore raffreddore professore

Traducteur en ligne avec la traduction de diluviatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILUVIATORE

Découvrez la traduction de diluviatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diluviatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diluviatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

diluviatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diluviatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diluviatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diluviatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diluviatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diluviatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diluviatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diluviatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diluviatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diluviatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diluviatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diluviatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diluviatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diluviatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diluviatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diluviatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diluviatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diluviatore
70 millions de locuteurs

italien

diluviatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diluviatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diluviatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diluviatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diluviatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diluviatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diluviatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diluviatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diluviatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILUVIATORE»

Le terme «diluviatore» est rarement utilisé et occupe la place 105.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diluviatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diluviatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diluviatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILUVIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diluviatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diluviatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diluviatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUVIATORE»

Découvrez l'usage de diluviatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diluviatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
L'uno non uscirebbe di tantino del mio comandamento, non manderebbe male uno spi!etto,non farebbe dispiacere a un pulcino ; l'altro, insolente, diluviatore, direbbe e farebbe ingiuria al Paradiso. «DILUV1ATRICE. Femm. di Diluviatore.
‎1828
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... mangiare strabocchevolmente e disordinatamente Diluviatore, che diluvia Diluviatrice, femm. di diluviatore Diluvio, lo strabocchevole mangiare Diluvione, diluviatore Dimestico, agg. di carne, vale carne d' animali domestici Decombente,  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Diluviare. DILUVIATORE. Chi diluvia, o suol diluviare, specialmente riferito a voracità. DILUVIA'I'RICE. Femm. di Diluviatore. DILUVIO (diluvio). Lat. Inondazione. Smisurata quantità di pioggia. Per antonomasia s'inte_nde quello ...
‎1837
4
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
De-vorer , manger exec/)Yvemenr. In quello lign. ëparolabaffa. DILUVIATORE, c Diluvione . Che diluvia . Самшит! ‚ _grand mnnfeur . DILU'VIO . Trabocco fmil' urato di pioggia . ( Lat. diluvium, inundatio.) Déluge . § Per Inondazionc . машины.
‎1745
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
L'uno non uscirebbe di tantino del mio commanda- incnto, non manderebbe male uno spilletto, non farebbe dispiacere a un polcino; l'altro insolente, diluviatore, direbbe e farebbe ingiuria al paradiso. C«wb. Diisim. a. I, s. 2, in Teat. com. fior.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Vocabolario milanese-italiano
LOA- Dlluvlone, Diluviatore: che inangia strabocchevolmente — Maa de la loa, Paine canina : specie di lame cosí grande, che bi i>ate di vomito accompagna to anche da Aussi celiaci — Lu pa, o Male delta lupa: fame grandissinia per cui si ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Diluviatore, diluvione , V. Diluviatricc, fem. di diluviatore, vorax. Diluvio, pioggia strabocchevole , diluvium , inundntio . Diluvione, mangione , hcluo . Diluvioso, agg. di pioggia , effutus . Dimagrare , dimacrare , с dimaghera- re , divenir magro  ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Vocabolario della lingua italiana
Grondarne lutto ; Cader giù rom'acqua in diluvio; Disordinatamente venire in gran moltitudine. fr„ Assoggettar a diluvio; Dar in gran copia umore; Mangiar strabocchevolmente; Consumar mangiando molta roba; — p.. Diluviato. DILUVIATORE.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
DILUVIATORE . Verbal. mafc. Che diluvia . Lat. liellut , ve fax . Gr. yar-fi'- W)-ì{ . S. AI. C. D. Ctccb. Viffim, i. i. DILUVIO . Trabocco fmifuiito di piog- Lat. diluvium , imi miai i o . Gr. G. y. J. 115. I. E :10. 171. i. 0, I. Per Inondazione . Lat. ìnuada- tto .
‎1739
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Divorer . manger excejjivement. In quefto fign. è paiola balta. DILUVIATORE, Diluvione. Che diluvia. Gourir.and , grani mangeur. DILU'VIO. Trabocco fmifurato di pioggia. ( Lat. diluvium , inundatio. ) Diluge. §. Per inondazione. Inendation. §.
Annibale Antonini, 1770

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diluviatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diluviatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z