Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilungato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILUNGATO EN ITALIEN

dilungato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILUNGATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dilungato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DILUNGATO


affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
forasacco allungato
forasacco allungato
impiegato
im·pie·ga·to
infangato
infangato
legato
le·ga·to
losangato
lo·ʃan·ga·to
pagato
pa·ga·to
penniseto allungato
penniseto allungato
prolungato
pro·lun·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
sparviere allungato
sparviere allungato
spiegato
spie·ga·to
sprangato
spran·ga·to
stellina a tubo allungato
stellina a tubo allungato
sterlingato
ster·lin·ga·to
stringato
strin·ga·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DILUNGATO

dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento
dilungare
dilungarsi
dilungi
dilungo
diluviale
diluviare
diluviatore
diluvio
diluvione
diluvium
diluzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DILUNGATO

aggregato
allargato
annegato
drogato
fegato
fugato
interrogato
levigato
navigato
negato
obbligato
omologato
piegato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
stregato
surrogato
targato

Synonymes et antonymes de dilungato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DILUNGATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dilungato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de dilungato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUNGATO»

dilungato procrastinato tardo trascinato dilungato part pass aspettami allontanare bocc vide molto dilungata tavola fior frane partendosi dilungare treccani sempre pensier rampolla sovra dilunga segno dante dispietata ventura maggior bene lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze coniugazione wordreference loro essi abbiamo

Traducteur en ligne avec la traduction de dilungato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILUNGATO

Découvrez la traduction de dilungato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilungato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilungato» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dwelt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dwelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обитало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিষ্ঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dwelt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dwelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

住みました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manggon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cư ngụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசித்ததாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gezenlerle oturan
70 millions de locuteurs

italien

dilungato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieszkało
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a locuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοίκησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sal woon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bodde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tok bolig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilungato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILUNGATO»

Le terme «dilungato» est communément utilisé et occupe la place 43.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilungato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dilungato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilungato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILUNGATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dilungato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dilungato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dilungato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUNGATO»

Découvrez l'usage de dilungato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilungato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
_ Acido arsenioso assai più dilungato d' acqua, 487._ Acido arseniosu concreto, ivi. _ Sublimato corrosivo, 488. _ Sublimato corrosivo allungato in molta acqua, ivi. _ Tartrato acido di роtassa e di antimonio, 489. _ Tartrato acido di potnssa ed  ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed ella umide. e non val. ch'uom si chiuda, N'e si dilunghi diiI colpi mortalir-* G. V. 7. [16. Ituggivri dell' Oria ammifiglio «le'Cictliani essendosi dilungato dal porto di Napoli intorno a sei miglia, em prese suo vantaggio. (C) ' DILUNGÀTIQSIBIO.
‎1836
3
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
Fiume.i4.z~. D-liurarmLiJiberarmi , o riscatarmi di prigione . Ben uenne a diliurarmi un grande amico” 4. Dille cioe d.' a lc:.D.ll: il basciar sie'n vece di parole.6;. Dl LONTANO! LONTANO &C-Uedl Lontan,& Lötano. Dilungato cio`e allontanato.
Francesco Alunno, 1550
4
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
Nel preterito per amissionem, quando per lo peccato hai perduto lddio, e nel futuro, quando è aspettato , e nel presente, quando è dilungato. Prima dico, che affligge quanto al preterito, quando per lo peccato bai perduto lddio, e que'sta è ...
Giordano : da#Pisa, 1839
5
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
... quello del cedro. - Nome del frutto di quest' albero. LIMONEA, s. f.;' Sugo di cedro o di limone dilungato nell'acqua , ed edulcorato. »- minerale. V. Sonromcm - nitrica; acido nitrico molto dilungato nell'acqua , ed edulcorato con SH'OPPO o ...
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
6
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
1,85, e dilungato di dodici. a sedici parti d' acqua. L' acido fosforico ottenuta si filtra, si evapora lino a consistenza di sciroppo , indi si arroventa in, un crogiuolo di platino per liberarlo dall' acqua e dall' acido solforico eccedente. Se si scorge ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1831
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
... oppure tirato all' infuori , oppure per qualunque altra -siasi direzione rimosso e dilungato dalla sua naturale situazione, la sua resiíienza è proporzionale allo spazio, per cui ei vien rimosso o dilungato dalla divisata medesima situazione.
‎1773
8
Compendio Di Chimica, Botanica, Materia Medica, Farmacia, ...
Il protonitrato di mercurio cristallizza e si ottiene facendo bollire dell'acido nitrico dilungato su quattro e cinque volte il suo ... cristallizzazione questo nitrato dilungato coll'acqua vseparasi in un sotto-protonitrato verde gialloguolo insoî lubile, ...
E ..... Desmarest, 1829
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Il quale non è che perda di sua forza all' essere dilungato ; perché se questo dilungamento si faccia per via di una stessa d0se di acqua distillata che di sangue, l'innesto prende. La mutazione quindi di colore che il sangue mostra, massime ...
Annibale Omodei
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lar. differre , procra Rito con we. Gr, imßä&tätu . G. V. 9. 1. Se ne venne a Pi- . ç. La Ibia per guerreggiare i Fiorentini , e dilungare la tomata fua in Lucca. . Giu- DiLUNOATiSSiMO . Superl. di Dilungato . Lat. remotiffi- :gir/î ; m h s, a mai fini и s .

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILUNGATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilungato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Immissioni in ruolo. La proposta di assuzione parte dalla …
Giorno dopo giorno ci stiamo rendendo conto che il sistema progettato è molto semplicistico, non presenta raffinatezze, che forse avrebbero dilungato i tempi. «Orizzonte Scuola, juil 15»
2
Reflusso gastroesofageo
Mi scuso per essermi dilungato molto, ma non so come muovermi, e se per caso, questo sintomo della salivazione, possa essere collegato ad alto, oltre che al ... «Medicitalia.it, juil 15»
3
Giffoni Film Festival, Riccardo Rossi: «Bello fare il cattivo dei Minions»
Nel corso della conferenza stampa, Rossi, si è dilungato su esilaranti racconti della sua vita professionale, in virtù della sua esperienza con Enrico Lucherini. «Il Mattino, juil 15»
4
L'operazione Marita, quando nel 1941 Berlino invase la Grecia
Mi sono dilungato - forse troppo - raccontando questi antefatti, perché le odierne semplificazioni settarie sono figlie di remote complicazioni. La sinistra di ... «il Giornale, juil 15»
5
Due presunte ladre si aggirano nella città di Barletta
forestiero scusa se mi sono dilungato con osservazioni. Vedo che hai capito e condiviso il pensiero. cittadino il 14 luglio alle 23.54. Renzi centra eccome. «BarlettaViva, juil 15»
6
Il Papa in Ecuador parla di famiglia: "Che Dio possa trasformare in …
Prendendo spunto dal Vangelo di Giovanni che narra l'episodio delle nozze di Cana, Francesco si è dilungato in una lunga riflessione sulla famiglia, definita ... «Il Foglio, juil 15»
7
Google Foto offre davvero spazio di backup illimitato? La risposta è …
Google non si è dilungato in dettagli tecnici ma ha affermato che il problema dovrebbe essere risolto definitivamente e che gli utenti non dovrebbero avere più ... «AndroidWorld.it, juil 15»
8
Sacchi: "Non commento mercato Milan, troppo amico di Berlusconi"
Sacchi si è invece dilungato sul Milan del passato e i campioni allenati in rossonero: "Ibrahimovic è un grandissimo, se il calcio fosse uno sport individuale io ... «Fantagazzetta, juin 15»
9
Putin all'Expo: basta sanzioni. Renzi: rispettare accordi Minsk
Quelle sanzioni su cui oggi Putin si è dilungato, argomentando quanto siano dolorose per l'imprenditoria italiana. Secondo Putin, le nostre società del settore ... «FIRSTonline, juin 15»
10
Maze Runner: La fuga, il regista spiega le differenze con Il Labirinto
Questa volta, nel corso di un'intervista per MTV, il giovane cineasta si è dilungato sulle differenze che caratterizzano "La Fuga" da "Il Labirinto", primo capitolo ... «meltyfan.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilungato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dilungato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z