Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilungamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILUNGAMENTO EN ITALIEN

di · lun · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILUNGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dilungamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DILUNGAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dilungamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dilungamento dans le dictionnaire italien

La définition de la dilatation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la dilatation ou du retard.

La definizione di dilungamento nel dizionario è azione e risultato del dilungare o del dilungarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «dilungamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DILUNGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DILUNGAMENTO

dilucidare
dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungare
dilungarsi
dilungato
dilungi
dilungo
diluviale
diluviare
diluviatore
diluvio
diluvione
diluvium

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DILUNGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de dilungamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUNGAMENTO»

dilungamento dilungamento grandi dizionari mén azione risultato dilungare dilungarsi treccani dilungaménto allontanamento luogo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica diliiniiametto occupazione quelle cose quello bisogno lieve stato recessus matteo villani libro capitolo storia parendo loro global glossary secondari alter lingue ritardamento brocciatura trazione sost masch olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente eternità dell esistenza fatto attimi interminabli janvier aime commenter partager photo paolo qualiparole parole iniziano finiscono maro farnesina tuona inaccettabile questo febbraio segretario generale ministero esteri michele valensise data diluizione qucllo bifogno flaro avieno foite perico loio purg otto fono

Traducteur en ligne avec la traduction de dilungamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILUNGAMENTO

Découvrez la traduction de dilungamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilungamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilungamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

dilungamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dilungamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilungamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dilungamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dilungamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dilungamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dilungamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dilungamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilungamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilungamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dilungamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dilungamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dilungamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilungamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dilungamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dilungamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dilungamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilungamento
70 millions de locuteurs

italien

dilungamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dilungamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dilungamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dilungamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dilungamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dilungamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dilungamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilungamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilungamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILUNGAMENTO»

Le terme «dilungamento» est très peu utilisé et occupe la place 82.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilungamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dilungamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dilungamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILUNGAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dilungamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dilungamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dilungamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DILUNGAMENTO»

Découvrez l'usage de dilungamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilungamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Parendo loro che il dilungamento da qucllo, al bifogno , e lieve flaro, ch' avieno , foiTe perico- loio al fatto loro. Com. Purg. 23. Otto fono li timedj conti' a quefto vi- zio , cioè gola ; il fermon divino , températe oceucazione > dilungamento di ...
‎1763
2
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze di Efraimo ...
59'.la somma de'quali è 174., dilungamento dal punto della dipartita, o le miglia di longitudine cercate. .Nei lravigafldi Met-cacare. Lairiduzione si compie. molto più comodamente nelle carte di Mercatore ; dove l' arco intercetta trai due ...
‎1774
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Parendo loro che il dilungamento da quello , al bisogno , e lieve etato , ch' avieno , fosse pericoloso al fatto loro . Com. Purg. 2З. Otto sono H rimedj contr* a questo vizio , cioè gola ; il sermon divino , tempérala occupazione , dilungamento di ...
‎1821
4
Disionario Della Lingua Italiana
0gni amore, ogni ossequio, era inferiore di lunga mano a un' ofl'esa , quantunque minima, di tante , che tu li hai fatte. ' ÉILUNGAMENTO . Allonlanamento . Lat. reca:su:. Gr. a'vaxoîgnal; . M. V. 1. 94. Parendo loro che il dilungamento da quello , ...
‎1821
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Gli aggregati di queste parti raccolti m una somma, esibiscono il dilungamento dalla dipartita , o 'le miglia di longitudine. ' ì E. gr. 'supponete la longitudine di un luogo 33°. e quella dell'altro 47°. la differenza de'meridiani è 12°. Supponete ...
‎1749
6
Dialoghi ove si ragiona della struttura e del moto del cuore ...
Noi più volte abbiamo concluso , che queste due diverse paffioni nascono dal' raccorciamento, e dal dilungamento della macchina del cuore. Ga]. Or dunque io dirò così :la sistole,e diastole del cuore nello stato naturale si ha per mezzo del ...
Domenico Sanginetto, 1714
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. Dilungamento , Elongazione , Recedi- mcnto, Recefso , Ricefso , Ritiramento Í. rteiJtre . v. Recidere , Ricadere , Ricidere . recidiva, v. Ricadiraento , Ricaduto. recidivut. v. Recidivo. recipe . v. Recipe . reeipcratio. v. Ricnperazione . reciptrator ...
Alamanno Salviati, 1738
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dilungamento,R¡ce"0, Recidcre-v-RÍcadcre,Difuiarc, RicidurcSco- liare. Reciderein morbum. v- Ricadére. •Recidraa. v. Ricadimento. Recipere.v- Raccogliere,Ricoucrare,Ri:ene- re.Trarrc. Recipcre alicui-v- Promettere,Sicuro- , Recipereleíe-v.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Parendo loro, che il dilungamento da qiiell0,al bisogno , e lieue stato, ch'auieno, fosse pericoloso. Coni. Purgag. Otto sono li riniedj, concr'a questo vizi0(c10è gola) il sermon diuino , temperam occupazione, dilungamento di quelle cose, che ...
‎1612
10
Vocabolario della lingua italiana
(F) Snlvi'n. Prn.r. Tosc- i. 93. Goal qntsl' argomento ha tutti quanli gli altri di lunga mano sopravanuto (N) f DILUNGAMENTO. Jllonlnnamenlo. Lat. recrtrus. Gr. oliaszpnoi;. DI. V. I. . Parendo loro, che il dilungamento da quello, Il bisogno. e lieve ...
‎1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILUNGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilungamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inter, Mancini ha fretta: Jovetic sorpassa Salah. Oggi summit a Brunico
... conseguente dilungamento dei tempi -, il club nerazzurro ha virato con decisione su Stevan Jovetic, che vuole lasciare il Manchester City. «InterLive.it, juil 15»
2
Angioma vertebrale
Mi scuso per il dilungamento ma il mio medico mi ha detto tutto normale non facciamo nulla. . mentre poi sento diversamente in giro. Grazie per ... «Dica 33, juil 15»
3
Cefalea intensa e dolori schiena e gambe
Ringrazio per l'attenzione e mi scuso per il dilungamento. Cordiali saluti. medico. [#2] dopo 3 ore. Dr. Antonio Ferraloro. 56% attività +56. «Medicitalia.it, mai 15»
4
Legge elettorale, Renzi sfida la minoranza: "il si" prima delle …
... modifiche che però, da quanto si apprende nelle ultime ore, comporterebbe un ulteriore dilungamento dei tempi d'attuazione della legge, ... «InfoOggi, mars 15»
5
Marvel: a Maggio arriva A-Force, Avengers al femminile!
Scusa il dilungamento. Linkami pure l'ipotetico articolo, se ti sentirai in vena e se mai vedrà la luce. Ti saluto e ti invito a riconsiderare questa ... «MangaForever.net, févr 15»
6
Ospedale di Sulmona, 40enne si fa male al ginocchio: risonanza …
... è stato invece ottenuto di fatto l'effetto contrario, con una maggiore affluenza di utenti ed un conseguente ulteriore dilungamento delle liste. «abruzzo24ore.tv, août 14»
7
Scandalo Mose, possibile collegamento con L'Aquila: appalto per …
... pare, alquanto contestata, poiché oggetto di un ricorso al Tar da parte di una delle ditte escluse, con conseguente dilungamento dei lavori. «abruzzo24ore.tv, juin 14»
8
Fantastic Four, la Fox smentisce i rumor circolati venerdì sera
... a fronte di un dilungamento dei tempi di produzione della pellicola, si sarebbe trovata una soluzione più aderente alle richieste dei lettori. «Comicsblog, mars 14»
9
Cose nostre - Malavita: la recensione di Tim_DarkShadows
... la sceneggiatura non ha pecche, nessuno sgarro o dilungamento, il ritmo lo mantiene benissimo. L'azione è motivata e le scene di violenza, ... «Best Movie, oct 13»
10
Il “decreto del fare” reintroduce la mediazione obbligatoria
... somma, e la conseguente liquidazione, attraverso una procedura semplificata che dovrebbe evitare un eccessivo dilungamento dei tempi. «StatoQuotidiano.it, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilungamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dilungamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z