Téléchargez l'application
educalingo
disbrigo

Signification de "disbrigo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISBRIGO EN ITALIEN

di · ʃbri · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISBRIGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disbrigo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISBRIGO EN ITALIEN

définition de disbrigo dans le dictionnaire italien

La définition de settlement dans le dictionnaire est l'action et le résultat du traitement.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISBRIGO

bigo · caligo · castigo · d´obbligo · disobbligo · esser d´obbligo · essere d´obbligo · figo · fior di Spigo · frigo · intrigo · obbligo · pemfigo · penfigo · pigo · prodigo · rigo · serpigo · spigo · zigo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISBRIGO

disbarazzare · disbarbicare · disbarcare · disbarco · disbaria · disbasia · disbassare · disbendare · disborso · disboscare · disbramare · disbrigare · disbrogliare · disc-jockey · discacciamento · discacciare · discadere · discalzare · discantare · discantista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISBRIGO

Ego · ago · bansigo · bingo · cargo · catalogo · ego · embargo · go · hidalgo · lago · largo · lego · logo · longo · mango · pago · rango · steatopigo · togo

Synonymes et antonymes de disbrigo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISBRIGO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «disbrigo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISBRIGO»

disbrigo · buco · bugigattolo · camerino · dispensa · evasione · ripostiglio · sgabuzzino · sgombero · stambugio · stanzino · significato · aprire · agenzia · pratiche · milano · amministrative · assicurative · auto · disbrigo · dizionari · corriere · della · sera · effettuazione · lavoro · compito · ordinario · senza · particolari · approfondimenti · termine · treccani · disbrigare · atto · attività · cioè · svolgere · risolvere · portare · incombenza · attendere · grandi · ʃbrì · azione · risultato · esecuzione · risoluzione · compimento · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · larousse · trovate · anche · esempi · parola · definizioni · cagliari · sinis · piras · servizio · piace · persone · parlano · sono · state · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disbrigo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISBRIGO

Découvrez la traduction de disbrigo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de disbrigo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disbrigo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

沉降
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asentamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

settlement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समझौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liquidação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্দোবস্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

règlement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Siedlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決済
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेटलमेंट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yerleşme
70 millions de locuteurs
it

italien

disbrigo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disbrigo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISBRIGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de disbrigo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disbrigo».

Exemples d'utilisation du mot disbrigo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISBRIGO»

Découvrez l'usage de disbrigo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disbrigo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regolamento concernente il disbrigo di mansioni del servizio ...
Dienstanweisung, Dienstvorschrift, Dienstbehelf (PTT) ; Schweiz ; externe Dienstbeziehung (Behörden, Kunden) der PTT ; Postaufgabe ausserhalb einer Poststelle ; Postbeförderung mit der Bahn ; Eisenbahnverkehr.
PTT., 1980
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
453 465 456 DISINVOLTAMEKTE. 457 453 459 DISSOTTERRAMENTO. 460 462 463. DISBORSO. DISBRIGO. Disborso. « È parola di cattiva lega, nè va mata in niun senso: è meglio pagamento , sborso. » Se non debbe usarsi in niun senso, ...
Prospero Viani, 1858
3
Proposta di una Riforma ... governativa ed amministrativa ...
Questi cinque capi di dicastero avranno poi a loro disposizione impiegati subalterni quanti al sollecito disbrigo d'ogni pratica possano occorrere. Dovendo la corrispondenza ufficiale essere in tal modo regolata, ne risulterà diminuzione di ...
‎1868
4
Le procedure autorizzatorie per le attività economiche
Disbrigo pratiche amministrative inerenti al rilascio di documenti o certificazioni, quali, ad esempio: passaporto, licenza di caccia o pesca. Non sono soggette all' art. 115 del TULPS le associazioni di categoria per le operazioni effettuate per ...
Roberto Giusti, Salvatore De Bendetto, Saverio Linguanti, Saverio Linguanti, Salvatore De Bendetto, 2008
5
Logiche di rete: dalla teoria all'intervento sociale
Tipo di scambio Aiuto dato Aiuto ricevuto Aiuto reciproco Non per- Non ri- tinente sponde Assistenza per una malattia in casa Assistenza in ospedale Aiuto economico Aiuto per lavori di casa Spese/disbrigo pratiche 10.0 7.0 22.0 8.8 11.0 12.0 ...
Rosemary Serra, 2001
6
Le autorizzazioni di polizia amministrativa. Con CD-ROM
Disbrigo pratiche amministrative inerenti al rilascio di documenti o certificazioni Rientrano in questa attività coloro che si interessano quali intermediari del disbrigo degli adempimenti di legge ed amministrativi in genere presso uffici ...
Saverio Linguanti, 2009
7
Manuale di polizia amministrativa. Con CD-ROM
DISBRIGo PRATICHE AMMINISTRATIVE INERENTI AL RILASCIo DI DoCuMENTI o CERTIFICAzIoNI Rientrano in questa attività coloro che si interessano quali intermediari del disbrigo degli adempimenti di legge ed amministrativi in genere ...
Roberto Giusti, Saverio Linguanti, 2012
8
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
lesse per propria soddisfazione venire na il tempo del' disbrigo della sua Causa , ciò facendo_ no, in cui. fosse venuto in espedizione il processoçe così, ' una dopo l'altra farei scrivere tutte l' altre Cause ordina'— rie espediende . Nella stessa ...
‎1764
9
Genesi dello spazio economico
Pur muovendo infatti da presupposti e da intenti del tutto diversi, sia gli uni che gli altri giungono alla conclusione comune di non ravvisare alcuna differenza, se non di ordine quantitativo, tra disbrigo degli affari privati e disbrigo degli affari ...
Luigi Ruggiu, 1982
10
La Divina commedia: ridotta a miglior lezione, coll' aiuto ...
... i corrotti testi, perchè dicono, « e tre{ e non due) dì gli chiamai ». . 1. 16. Dimmi. chi. se',. e. s'io. non. ti. disbrigo,. Dimmi. chi. fosti,. e. s'. io. non. ti. disbrigo,. Il Dannato, cui interroga Dante, risponde poco sotto « Io son frate Alberigo — • Io son ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista Niccolini, Gino Capponi, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISBRIGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disbrigo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italiani, popolo di navigatori - L'Espresso - La Repubblica
Rispetto ad altri Paesi europei la fruizione della Rete resta invece piuttosto limitata come luogo di fruizione di servizi o di disbrigo di pratiche ... «L'Espresso, juil 15»
2
Oroscopo della settimana dal 20 al 26 luglio. I segni fortunati …
Soprattutto mercoledì e giovedì non hai bisogno di spinte per dimostrare la tua efficienza: grazie alla Luna crescente, il disbrigo degli affari ... «Intelligonews, juil 15»
3
Altri migranti fermati. E Forza Nuova invita la cittadinanza a insorgere
Come al solito, i fermati si sono dichiarati richiedenti asilo e quindi sono stati indirizzati verso la questure di Udine per il disbrigo delle pratiche. «Diario di Udine, juil 15»
4
Mirto. Comune e Federimpresa aprono sportello informativo - CN24
Grazie al nuovo servizio, i cittadini saranno assistiti nel disbrigo e nell'adempimento delle pratiche burocratiche per aderire alla misura ... «CN24TV, juil 15»
5
Una soluzione per il presidio del Giudice di Pace - dirittodicronaca
E nell'elencare la fondamentale utilità della sede spezzanese, Vitale evidenzia come anche dal punto di vista del disbrigo delle pratiche ... «DirittoDiCronaca.it, juil 15»
6
Minturno / Inchiesta sugli autovelox, le tre delibere che incastrano le …
... progetto obiettivo per intensificare l'attività di vigilanza stradale nelle ore notturne, nei giorni festivi, prefestivi e nel periodo estivo e al disbrigo di tutte le attività ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»
7
Rosolini. ADI per anziani e vouchers
... all'aiuto per l'igiene personale, all'accompagnamento dell'utente per le visite mediche, a momenti di familiarità con gli amici, al disbrigo di ... «Ondaiblea, juil 15»
8
Fermati 49 migranti tra Tarvisio e Chiusaforte - Udine - Diario del Web
Per tutti è scattata la denuncia a piede libero per ingresso illegale in Italia e l'invito a presentarsi alla questura di Udine per il disbrigo delle ... «Diario di Udine, juil 15»
9
Osimo, presi i 'maestrini' della rapina: 4 arresti - Ancona - il Resto …
... attraverso le targhe delle auto di quest'ultimi, mediante accertamenti effettuati con la complicità di agenzie disbrigo pratiche automobilistiche. «Il Resto del Carlino, juil 15»
10
Aumenta il numero di italiani connessi anche grazie allo …
Rispetto ad altri Paesi europei la fruizione della Rete resta invece piuttosto limitata come luogo di fruizione di servizi o di disbrigo di pratiche ... «Primaonline.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disbrigo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disbrigo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR