Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discaricamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISCARICAMENTO EN ITALIEN

di · sca · ri · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCARICAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Discaricamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISCARICAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «discaricamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discaricamento dans le dictionnaire italien

La définition de discharge dans le dictionnaire est téléchargement.

La definizione di discaricamento nel dizionario è scaricamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «discaricamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISCARICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISCARICAMENTO

discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarcerare
discarica
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza
discendere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISCARICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de discaricamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCARICAMENTO»

discaricamento discaricamento grandi dizionari mén scaricamento lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze dlscaricahe discaricamelo discaricare coni grande anima trasl giord pred santa confessione problema patch forum multiplayer ciao raga saluto tutti riesco scaricare blocca avete stesso solo collego male server look other dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono comitato anti bovalino reggio calabria azienda ecologia studi consulenza servizi illuminazione fotovoltaica

Traducteur en ligne avec la traduction de discaricamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCARICAMENTO

Découvrez la traduction de discaricamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de discaricamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discaricamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

discaricamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discaricamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discaricamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

discaricamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

discaricamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

discaricamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discaricamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

discaricamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discaricamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

discaricamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

discaricamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

discaricamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

discaricamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discaricamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

discaricamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

discaricamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

discaricamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

discaricamento
70 millions de locuteurs

italien

discaricamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

discaricamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

discaricamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discaricamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

discaricamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

discaricamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

discaricamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

discaricamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discaricamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCARICAMENTO»

Le terme «discaricamento» est rarement utilisé et occupe la place 105.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discaricamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discaricamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discaricamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISCARICAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «discaricamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «discaricamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot discaricamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCARICAMENTO»

Découvrez l'usage de discaricamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discaricamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di dritto commerciale marittimo
Siccome i dirilti di navigazione da pagarsi dai bastimenti non sono da per- tulto uguali, poiché vi ha dei porli in cui il discaricamento delle merci costa più che in altri, cosi la indennità al di là del nolo è anche diversa. In tal modo, dopo la ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
2
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Il di più della contribuzione si fa sulle merci, stimate al prezzo corrente nel luogo del discaricamento, dedotte le spese che i caricatori furono costretti a fare. I salarii dei marinari sono esenti da questa contribuzione (1). 163. Valin osserva che il ...
Gaetano Marré, 1840
3
Corso di diritto commerciale marittimo, giusta i principi e ...
Non si tratta qui' che di una indennizzazione , la quale a'umenta o diminuisce, secondo che il discaricamento è in un ... questa indennità essendo fissata nel fiume la Loira , ove è seguito il discaricamento, fa d' uopo conformarsi all' uso di quel ...
‎1828
4
Corso di diritto commerciale
Il di più della contribuzione si fa sulle merci, stimate al prezzo corrente nel luogo del discaricamento, dedotte le spese che i caricatori furono costretti a fare. I salarii dei marinari sono esenti da questa contribuzione (1). 163. Valin osserva che il ...
Gaetano Marré, 1840
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
In caso di approdo forzoso non saranno considerate come operazioni di commercio il discaricamento o il caricamento delle mercanzie per la riparazione del bastimento , il trabalzamene su di un altro bastimento nel caso in cui il primo più non ...
Naples (Kingdom), 1848
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... e sulla metà del bastimento e dei noli a proporzione del loro valore nel luogo del discaricamento :: che dietro le osservazioni sovra esposte per luogo di discaricamento quello debbe intendersi ovunque ei sia ove la nave in caso di sinistro o ...
‎1843
7
Legge per l'osservanza del trattato di commercio e di ...
Per ciò che risguarda il collocamento delle navi, il loro caricamento e discaricamento ne' porti, rade e bacini, e generalmente per tutte le formalità e disposizioni di qualunque sorta alle quali possono andar sotto- mes( 9 ) messi i bastimenti di ...
Due Sicilie, 1848
8
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
preferito su le merci durante quindici giorni dopo il loro discaricamento, se esse non son passate in mano terza? Fa d' uopo decidere con Valin la negativa, e dire che, essendosi ritirate le merci prima della partenza, il capitano non ha ancora ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
In tutto ciò che concerne il posto de' bastimenti , il loro caricamento ed il loro discaricamento ne'porti e nelle rade degli Stati delle due alte Parti contraenti , non sarà conceduto alcun vantaggio nè alcuna preferenza a'bastimenti nazionali , che ...
Napoli (Stato), 1847
10
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
In generale, il termine stipulato in un contratto di noleggio pel pagamento del nolo, e che sorpassa l'epoca del discaricamento delle mercanzie, non é un ostacolo alle misure conservatorie autorizzate dall'art. 306 del Cod. di comm. (3), cioè al ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discaricamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/discaricamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z