Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discusare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISCUSARE EN ITALIEN

di · scu · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCUSARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Discusare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DISCUSARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «discusare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discusare dans le dictionnaire italien

La définition de discus dans le dictionnaire est d'excuser, de justifier. Excuser c'est aussi s'excuser.

La definizione di discusare nel dizionario è scusare, giustificare. Discusare è anche scusarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «discusare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISCUSARE


abusare
a·bu·ʃa·re
accusare
ac·cu·ʃa·re
ammusare
am·mu·ʃa·re
annusare
an·nu·sa·re
ausare
ausare
causare
cau·ʃa·re
concausare
con·cau·ʃa·re
disusare
di·ʃu·ʃa·re
escusare
escusare
musare
mu·ʃa·re
pausare
pau·ʃa·re
poter usare
poter usare
potere usare
potere usare
recusare
recusare
riaccusare
riac·cu·ʃa·re
ricusare
ri·cu·ʃa·re
riusare
ri·u·ʃa·re
scusare
scu·ʃa·re
smusare
ʃmu·ʃa·re
usare
ʃa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISCUSARE

discriminatorio
discriminatura
discriminazione
discrimine
discristallino
discrivere
discromatopsia
discromatosi
discromia
discromico
discucire
disculminarsi
discuoiare
discussione
discusso
discussore
discutente
discutere
discutibile
discutibilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISCUSARE

abbassare
adusare
attraversare
basare
cesare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

Synonymes et antonymes de discusare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCUSARE»

discusare discusare grandi dizionari discusare† ʃà discùso scusare giustificare rifl discusàrsi scusarsi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica avere termine sapere discusarsiv pron chiedere scusa comp discusake excusare aureo discusando infamia bonifazio accuse articoli resia parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud

Traducteur en ligne avec la traduction de discusare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCUSARE

Découvrez la traduction de discusare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de discusare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discusare» en italien.

Traducteur Français - chinois

discusare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discusare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discusare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

discusare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

discusare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

discusare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discusare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

discusare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discusare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

discusare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

discusare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

discusare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

discusare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discusare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

discusare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

discusare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

discusare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

discusare
70 millions de locuteurs

italien

discusare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

discusare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

discusare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discusare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

discusare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

discusare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

discusare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

discusare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discusare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCUSARE»

Le terme «discusare» est rarement utilisé et occupe la place 104.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discusare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discusare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discusare».

Exemples d'utilisation du mot discusare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCUSARE»

Découvrez l'usage de discusare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discusare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guerra e pace
Vi prego discusare... lo vede Iddio,non sapevo —ripeté inmodo così poco naturale, accentuando la parola «Iddio»,ecosì sgradevole, chelaprincipessina Mària restava in piedicongliocchi bassi,senza osargettare uno sguardo né al padre né a ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DISCURSIVO . Alio al ditcorso; discorsivo. Se. gn. gov. Arist, Imperciocchè il servo interamente ha estima la parte discursiva, e la femmina l'ha, ma debole. DISCUSARE . V. A. Se usare . Lat. excusare , pur- gare. Gr. vataimío-Sou, втофяя'^и» ...
Paulo Costa, 1821
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Discolpare , Discusare, Escusare, Sca gionare , Discusare. excusartsio. v. Cagione, Discusazione, Escusazione .Scusa , Scusazione . ' exxusaror. v. Scusatore. exmffln- . v.Scotitore. _ excuflus . v. Scosso , Scusso , Sparnicciato . excusur. v.
Apostolo Zeno, 1705
4
Dizionario della lingua italiana
(A) DISCUSARE. V. A. Scusare. Lai. excusa- re, purgare. Gr. itapatTeto&at , irpofaoi^stv. G. V. 8. 62. 4. Discusando sé , ed opponendo a papa Bonifazio più accuse con più articoli di resìa e simonìa. Guill. leti. 20. 52. Che no "1 falso prendete, ...
‎1828
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Discusil, v. a. Mer. discusare. V. Scusai. Discussions, l'. Log., òni Mer. Set discussione. Dlscù'rnnlt, v. a. Log., ùtiri Mer., utì Set. стойте. Dibatterc, esaminare . Dlscùïmu, ag. Log.,ùtiu Mgg-assu Set. discùsso. Disnì, v. n. Gal. disdìrsi, ( Методам.
Giovanni Spano, 1851
6
Dizionariu sardu-italianu
Discurso longu e faslídiosu, lungàgnola. Discurseado, dim. (dd pron. iogl.) discorsetto, sermoncmo. Disclrtu la, pari, ragionato, esammato, pensato, pondéralo, discusso. Discisai, va. discusare. M. scusai. Po cumpadessiri, M. Discusiuda, part.
Vissentu Porru, 1866
7
Dizionariu sardu-italianu
Discùbtu ta, part, ragionalo, esaminato, pensalo, ponderato, Disccsli, va. discusare. M. scusai. Po cumpadessiri, M. Disccsàu da, part. M.scusau. Discussion!, nf. (t Lit. ta- liorta usau) esaminu diligcnti, diicuttione, emita ricerca. Discùtibi, va.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
DiecusAi, v. a. Mer. discusare. V. Scusai. Disci ssiÔNK, Г. Log. , - oui Mer. Set discussions. Disci TKHE, v. a. Log. , - ùliri Mer. , - uti Set. discùlere. Dibatter«, esaminare. Discutido, ag. Log.,-ùtiuMcr.,-ussu Set. discùsso. Disdï, v. n. Gai. disdïrsi, ...
Giovanni Spano, 1851
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
D18CUSÁ1, v. a. Mer. discusare. V. Scasai. Discussions, f. Log., - ôni Mer. Set discussione. Disci tere, V a. Log. ,-ùliri Mer., - uti Set. discittere. Dibattere, esaminare. DiscfiTiDD, ag. Log.,-ùtiuMer.,-ussu Set. disciuso. Disdî, v. n. Gal. ditabsi, ...
Giovanni Spano, 1851
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Discucire. Disculminare. Discuojare, scuojare. Discuoprire , scopnre. Discuotere , discutere, discussare. Discusare, scusare. Disdare, sdare. Disdebitare , uscir di debito. Disdegnare , sdegnare, non degnare. Disdegno, sdegno, ira. Disdetta.
F. Rossi da Montalto, 1866

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discusare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/discusare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z