Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disputativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPUTATIVO EN ITALIEN

di · spu · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPUTATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disputativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPUTATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disputativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disputativo dans le dictionnaire italien

La définition de disputatif dans le dictionnaire est qu'il concerne le différend: méthode d.

La definizione di disputativo nel dizionario è che concerne il disputare: metodo d.


Cliquez pour voir la définition originale de «disputativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISPUTATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISPUTATIVO

disprezzativo
disprezzato
disprezzatore
disprezzevole
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio
dispulare
dispungere
disputa
disputabile
disputabilità
disputamento
disputante
disputare
disputarsi
disputato
disputatore
disputazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISPUTATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de disputativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPUTATIVO»

disputativo disputativo sapere lett tardo disputatīvus disputāre riguarda disputa consiste disputare logica disputativa grandi dizionari concerne metodo traduzione dicios traduzioni disputative miglior gratuito significato repubblica data etimo disputatīvu anche garzanti linguistica proprio termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze dicitori procedere sarebbe troppo pesante cercando

Traducteur en ligne avec la traduction de disputativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPUTATIVO

Découvrez la traduction de disputativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disputativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disputativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

disputativo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disputativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disputativo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disputativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disputativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disputativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disputativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disputativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disputativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disputativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disputativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disputativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disputativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disputativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disputativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disputativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disputativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disputativo
70 millions de locuteurs

italien

disputativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disputativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disputativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disputativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disputativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disputativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disputativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disputativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disputativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPUTATIVO»

Le terme «disputativo» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disputativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disputativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disputativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPUTATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disputativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disputativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disputativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPUTATIVO»

Découvrez l'usage de disputativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disputativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana
DISPUTARE. Ir. e inlr.. Contrastare, lmpu gnare 1' altrui opinione; Mettere in contro- venie . Esaminare. Discutere; =: dell' ombra dell' asino. Di cose frivole: — p., Disputato. DISPUTATIVO, add., Da disputarsi , Di, Da disputa. -, DISPUTATORE.
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
['S. Anl. Confusa] Salvo se nou si facesse per 111111511 scolastico disputativo, por trovar meglio la verità. 1 Pallai'. Slain Conc. 455. $`2355и11зе‚ a riscaldarne i disputativi colloqui, l'esser presente Osio. t S Ein farsa di ...
‎1861
3
Saggio di alcune postille alla Divina Commedia con una ...
Né si puote così nel modo, che tiene Aristotile, parlare con ornato rettorico piano ed aperto, come ne'testi di Tullio o di Seneca o di Macrobio; però che il modoy d' Aristotile è disputativo ed argomentativo, fondato 60pra gli argomenti più ...
Giovanni Galvani, 1828
4
Saggio di alcune postille alla divina Commedia con una ...
'Tullio o di Seneca o di Macrobio; peròbhe il modo. d'Aristotile è disputativo ed argomentativo, fondato sopra gli argog_rgrtfif;lù!sggpnd_o loica che rettorica; onde egli pifi ebbe rispetto al modo disputativo che persuàsivo: io dico di quella ...
Giovanni conte Galvani, Celestino Cavedoni, 1828
5
Saggio di alcune postille alla divina commedia: con una ...
Nè si puote così nel modo che tiene Aristotile, parlare con. ornato rettorico piano ed aperto, come ne'testi di Tullio o di Seneca o di Macrobio; però che il modo d' Aristotile è disputativo ed argomentativo, fondato sopra gli argomenti più ...
Giovanni Galvani, 1828
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
S a. Disputai dull' ombra dclt' asina . - V. Asino . S In Marinería Disputai il rento : significa Procurar d' атеге il soprarvento ad uu al- tro bastimeuto , n F..r si ch' rgli nol prenda . DISPUTATiVO , VA : add. Conccrtalivus . Da dispuUrsi . Di disputa .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Saggio de alcune postille alla Divina commedia
Né si puote così nel modo che tiene Aristotile, parlare con ornato rettorico piano ed aperto, come ne' testi di Tullio o di Seneca o di Macrobio; però che il modo d' Aristotile è disputativo ed argomentativo, fondato sopra gli argomenti più ...
Giovanni Galvani (conte), Celestino Cavedoni, 1828
8
Istituzione di belle lettere per uso della sua scuola di ...
Or la forma nella composizione data a' trovati concetti è ancor varia , perocchè ora entrano nel genere disputativo , ora nell' espositivo, e da ultimo ancora si costituisce un dialogo, nel quale, sparito lo scrittore, vari interlocutori assumono il  ...
Antonio Mirabelli, 1845
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Disputable, adj. disputativo, da disputar su Disputant, s. disputante. Disputation, s . disputa, il disputare,— To hold a disputation in philosophy, mantenere una disputa in filosofa. Disputative, adj. disputativo, ehe ama disputare, contenzioso.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Il sapere e le lettere in Bernardino Tomitano
67v; con finalità differenti, il discorso retorico si avvale dunque dello stesso metodo 'disputativo' che procede per argomentazioni opposte, proprio del discorso filosofico quando questo si articola attorno a verità probabili: citando il Valerio che ...
Maria Teresa Girardi, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disputativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disputativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z