Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disprezzativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPREZZATIVO EN ITALIEN

di · sprez · za · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPREZZATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disprezzativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISPREZZATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disprezzativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disprezzativo dans le dictionnaire italien

La définition de outrage dans le dictionnaire est choquante.

La definizione di disprezzativo nel dizionario è offensivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «disprezzativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISPREZZATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISPREZZATIVO

dispregevole
dispregiare
dispregiarsi
dispregiativamente
dispregiativo
dispregiatore
dispregio
dispreziare
disprezzabile
disprezzamento
disprezzare
disprezzarsi
disprezzato
disprezzatore
disprezzevole
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio
dispulare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISPREZZATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de disprezzativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPREZZATIVO»

disprezzativo disprezzativo treccani disprezzare letter dispregiativo spregiativo invia articolo pubblica blog sito segnala hoepli parola sprez lett offensivo maniera delle sentenze dimostrare disprezzo questo gram lettori dispuezzat vocaboli significato dizionari repubblica look other dictionaries disprezzativi sing disprezzativa disprezzative eccellente recensioni samniticus guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte pietrelcina italia tripadvisor mortacci loro surfcasting dintorni forumfree importante tutti militari italiani maurizio blondet fonte effedieffe missile crociera contiene nella testata circa qualiparole parole iniziano finiscono zativo findallwords terminano urbanizzativo organizzativo rafforzativo apprezzativo dirizzativo drizzativo paroland frasi centrohd diciamo bravure riesce spiezzato avere nutrire

Traducteur en ligne avec la traduction de disprezzativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPREZZATIVO

Découvrez la traduction de disprezzativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disprezzativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disprezzativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

disprezzativo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disprezzativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disprezzativo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disprezzativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disprezzativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disprezzativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disprezzativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disprezzativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disprezzativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disprezzativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disprezzativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disprezzativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disprezzativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disprezzativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disprezzativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disprezzativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disprezzativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disprezzativo
70 millions de locuteurs

italien

disprezzativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disprezzativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disprezzativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disprezzativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disprezzativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disprezzativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disprezzativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disprezzativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disprezzativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPREZZATIVO»

Le terme «disprezzativo» est très peu utilisé et occupe la place 98.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disprezzativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disprezzativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disprezzativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPREZZATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disprezzativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disprezzativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disprezzativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISPREZZATIVO»

Découvrez l'usage de disprezzativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disprezzativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Patronimico Italiano, o sia adjettivario ...
inerenti ad azioni, idée, delti o cose, esposta per aggelt. disprezzativo » » inerenti ad azioni, idée, detti o cose, esposta per sustantivo » » inerenti ad azioni, idée, delti o cose, esposta per sustantivo disprezzativo » » inerenti ad azioni, idée, ...
Francesco Cherubini, 1860
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Prezzolato ha senso sempro disprezzativo: non s'applica die ad enti ragionevoli o ad atti d'enti ragionevoli. 'Prezzolato scrittore (8), prezzolalo amore (9), doloro ' (10). Gli scrittori prezzolati sono più abbietti delle donne prezzolate: ma c'è ...
Niccolò Tommaseo, 1855
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
S. Glorìficazione degli eletti, dicesi da' teologi l' innalzamento della creatura alla gloria eterna . Gloriosamente . Avv. Con gloria, onoratamente . (Поймана . Dim. , e quasi disprezzativo di gloпою . Gloriosíssimamente . варен. di gloriosamente.
‎1822
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Fraticino, fraticello Fratino, dim., vezzeggiativo ed anche disprezzativo di frate Fratoccio, aecr. di frate, e si trova detto quasi più per derisione Fratone, accr. di frate, e per lo pili disprezzativo Fratotto, accr. di frate Generale. Generale de' frati  ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DOTTORELLO. Dimin. di Dottore, relativamente alla poca dottrina che possiede. DOTTORELLUCCIACCIO. Disprezzativo di Dottorelluccio. DOTTORELLUCCIO. Avvilitivo di Dottorello. DOTTORERIA (dottoreria). Entra nei modi bassi parlare, ...
‎1837
6
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
DONNE'TTA, s. f. dim. di Donna, e prendesi in senso piuttosto disprezzativo per donna di Ieggiera condizione, e di poco conto, Donnetta, Donnocchcra, Donnicciuola. DONNINNARE'DDU, s. m. dim. di Doxnrxvnaau. DONNINNARI' CCHIU, lo ...
‎1853
7
Dizionario della lingua italiana
Fìnto. Cecch. Esali. Cr. 3. io. Perchè s'usa per lutto in cirimonia cortigianesca moderna . Car. leti. 2. 119. Ma io m'aweggio che ancora voi avete i vostri- complimenti cortigianeschi. (B) CORTIGIANETTO. Dim. e disprezzativo di Cortigiano.
‎1827
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. e disprezzativo di cortigiano . Cortigiania, Cortigianería, professione del cortigiano . Cortigiáno . Sust. Che sta in corte , e serve signori . §. Per colui , che ha riseduto ne' tribunal! , e Belle corti, che ammini- strano gtustizia crimínale .
Francesco Cardinali, 1827
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
DONNE'TTA, s. f. dim. di Donna, e prendesi in senso piuttosto disprezzativo per donna di leggiera condizione, e di poco conio, Donnetta, Donnacchera, Don- niceiuola. DOJVNHVNARE'DDC, s. m. dim. di Donninnabu. DONNlNJVARrCCHlU ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'DONNETTA, s. f. dim. di Donna, e prendesi in senso piuttosto disprezzativo per donna di leggiera condizione, e di poco conto, Donnetta, Donnacchera, Donnicciuola. •DON'NINNAUE'DDl1, s. ni. dim. di Donninnabu. • DONMNNAIirCCMU, lo ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPREZZATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disprezzativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Provoca un avversario al tavolo da poker ma viene pestato: ecco il …
Un termine disprezzativo che in questo caso non dovrebbe significare 'puttana' ma forse più 'cagna', quindi 'cane' visto che è riferito a Bloyen. «Gioconews POKER, mai 15»
2
Sistemi elettorali: maggioritario o proporzionale?
Tutto questo viene chiamato con il termine napoletano disprezzativo “inciucio”, ma non c'entra niente, perché l'inciucio scatta, apertamente o ... «Antimafia Duemila, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disprezzativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disprezzativo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z