QUE SIGNIFIE EFENDI EN ITALIEN
Effendi
Effendi ou Efendi est un titre turc dérivé du grec αὐθέντης qui signifie dans les deux langues «seigneur» ou «maître», bien qu'il n'y ait pas d'étymologie «nationale» qui voudrait revenir à l'ancien terme turc apandi, qui était un titre de noblesse et survivant dans l'ancien uiguro. C'était un titre de respect ou de courtoisie, équivalent au fromage anglais, utilisé en Turquie et dans les autres provinces orientales sous influence politique ou culturelle turque ou ottomane. Le titre, lorsqu'il est employé, a suivi le nom de la personne et a généralement été attribué aux professions spécialisées et aux fonctionnaires qui ne sont pas plus élevés, comme Bey ou Pacha. Il peut également indiquer une affectation bien définie, comme Hakim effendi, donnée au médecin-chef du sultan. La forme possessive effendim a été utilisée par les serviteurs et dans les conversations formelles. Dans l'Empire ottoman, le titre le plus commun accompagnant le nom de sa personne juste après l'agha a été efendi.
définition de efendi dans le dictionnaire italien
La définition de efendi dans le dictionnaire est dans l'ancien empire turc, le titre officiel des scribes de la chancellerie sultanale, des hommes de culture et religieux.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFENDI»
Découvrez l'usage de
efendi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
efendi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Altri capi sotto il Reis-Efendi. Sotto al Reis-Efendi sono altri tre capi aventi
diverse incnni- benze. Il Divan-Terdjumdn , o interprete della porta , traduce le
note e le memorie dirette al governo dai ministri stranieri, assiste col Reis-Efendi
alle loro ...
2
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Poco tempo '.dopo il suo arrivo in Alessandria, Nasif- Efendi spedì qui dei
dispacci contenenti la risposta del governatore dell'Egitto, e nei quali sono
annoverati i gravami che egli rimprovera al pascià di Acri, e le domande che egli
crede in ...
3
Epoca Quinta Dal 1623 Al 1656: 17-20
17-20. gli anni di servigio, cioè prima quelli di Rumili e poi quelli di Anatoli,
quand'egli con un atto arbitrario, di cui non s'avea che un solo esempio 6, mandò
a dire 'al sesto di 'essi (Behaji efendi) che prendesse posto prima del seccindo ...
4
Calendario generale pe' regii stati
Ali-Bei Mektubdschi- Efendi ( Segr. del Gabinetto del Gran Visir) — : Aa- tif-Bci
Teschrifatschi-Efendi (Mastro delle cerimonie) — Said- Bei Beglikdschi-Efendi (
Relatore di Sialo) — Hadji-Akif Efendi Kiaia Kiatibi (se*r. del Gabtn. det Kiain-Bei)
...
5
Risorgimento della Grecia per Giorgio Goffredo Gervinus
Ribeaupierre nel primo colloquio col reis efendi pose in campo nettamente la
questione greca, con linguaggio ... ma il reis efendi oppose aver la Russia nel
trattato di Akerman espressamente rinunziato alla pacificazione: Ribeaupierre ...
6
Risorgimento della Grecia
Tutti i magistrati fanatici e lo stesso Scianib tremavano sui loro scanni ; molti
avversarj del favorito tornarono dall' esilio : il già reis efendi Hamid bey ; il
celebre Chalib efendi, soscrittore della pace di Bucarest , gli avanzi dell'infelice
famiglia ...
George Gottfried Gervinus,
1869
7
Dispacci da Costantinopoli di Ferigo Foscari - 1792 - 1796 - ...
A cura di Franca Cosmai e Stefano Sorteni - Introduzione di Paolo Preto.
Ducovich, Lazzaro, capitano veneto, 604 Dulcigno, 474, 488 Dulian, Mohamud, v
. Dulian Mahmud, agà Dulian Mahmud, agà, 585 Durazzo, 215 Durì, efendi, v.D
ùrrì ...
A cura di Franca Cosmai e Stefano Sorteni
8
Guardate l'Eufrate rosso di sangue
... mise di fronte aTalip Bey.Questi non si scompose,prese ildenaro dalla
scrivania elo restituìa Poyraz Musa: «Viprego, mio efendi. Il vostro denaro quinon
serve.Vi supplico, Poyraz Musa Bey. Per favore, efendi». Poyraz Musa era
sconcertato.
9
Quarantesimo Nord Quarantesimo Est
In occasione della festa del sacrificio di Isacco l'ingegner Umut fece preparare un
cesto addobbato per riporvi la carne del sacrificio della capra, che avrebbe
offerto in dono ad Alì Efendi. Scelse un giorno speciale per offrire la figlia in
sposa.
Il disegno da lungo tempo ideato dal Sultano di far pubblicare a Costantinopoli
un giornale turco è finalmente riuscito, e 1' ^storiografo dell'Impero Essati Efendi
è stato incaricato di dirigere l'impresa. Il giornale sarà stampato in turco ed in ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFENDI»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
efendi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Genocidio armeno: la banalità del bene anche in Turchia
Vehbi Efendi, direttore dell'ufficio postale di Diyarbakir, salvò circa un centinaio di persone dai rastrellamenti, ospitandoli a casa sua. «East Magazine, avril 15»
Napoli. Cafè Philo incontra il Sufismo. Presentazione del libro …
Presentazione del libro "Meditazioni" di Osman Nuri Topbas Efendi. ... Efendi è Shaykh dell'Ordine Naqshbendi-Khalidi, è nato nel 1942 a ... «Positanonews, avril 15»
Turchia: emiro Qatar compra palazzo Bosforo per 100 mln euro
Il palazzo, comprato nel 1911 da Abdulhamid II per il figlio Sehzade Burhanettin Efendi, ha una superficie di 5.800 m2, con 64 stanze. «ANSAmed, mars 15»
Turkey: Qatar emir buys ex-home of sultan's son on Bosphorus
The building, bought in 1911 by Abdulhamid for his son Sehzade Burhanettin Efendi, stretches across 5,800 square meters and has 64 rooms. «ANSAmed, mars 15»
Ecco la villa di Sanremo dove morì l'ultimo Califfo
Per gli altri membri della casa reale, come il cugino Abdülmecid Efendi (erano in lite per il titolo di Califfo), un rappresentante dei loro diritti ma ... «il Giornale, févr 15»
L'Islam tra storia e modernità: dalle origini a oggi
... terminato nel 1154; oppure Said Efendi, diplomatico turco inviato in Francia, il quale apprese il francese e il latino (a quanto pare, fu il primo ... «Cultura e Culture, janv 15»
L'impossibile battaglia per controllare il tempo
... è il tempo e la sua regolazione è l'uomo: ciò dimostra che nell'uomo il tempo e lo spazio coesistono», come afferma l'anziano orologiaio speziale Nuri Efendi, ... «La Provincia, déc 14»
Pamuk consiglia fascinoso romanzo turco
... il tempo e lo spazio coesistono'', come afferma l'anziano orologiaio speziale Nuri Efendi, uno dei maestri di Irdal, con echi quasi einstaniani. «ANSA.it, déc 14»
La sfida al tempo di Ahmet H. Tanpinar
Da un lato Nuri Efendi, un orologiaio del vecchio mondo, un uomo a metà tra il santo e il grande scienziato, per nulla interessato al denaro e ... «il manifesto, nov 14»
La Turchia torna protagonista alla Sagra Musicale Umbra
1846), forse il più prestigioso tra i maestri della tradizione ottomana e Dellalzade İsmail Efendi (1797-1869), muezzin e cantore di corte ... «Umbria Journal il sito degli umbri, sept 14»