Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comandi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMANDI EN ITALIEN

comandi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMANDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Comandi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMANDI


alti comandi
alti comandi
ars dictandi
ars dictandi
borsapastore a fiori grandi
borsapastore a fiori grandi
candi
can·di
centauro a fiori grandi
centauro a fiori grandi
centocchio a fiori grandi
centocchio a fiori grandi
cicerchia a foglie grandi
cicerchia a foglie grandi
cornacchina a foglie grandi
cornacchina a foglie grandi
grandi
grandi
peverina a foglie garandi
peverina a foglie garandi
sassifraga a petali grandi
sassifraga a petali grandi
semprevivo a fiori grandi
semprevivo a fiori grandi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMANDI

coma
comacino
comadre
comandamento
comandante
comandante in seconda
comandare
comandata
comandatario
comandato
comandigia
comando
comandolo
comare
comasco
comatoso
comba
combaciamento
combaciante
combaciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMANDI

bassifondi
contasecondi
crepundi
di
dindi
efendi
effendi
fondi
hindi
indi
intermundi
modus vivendi
prendi
quindi
rotondi
saliscendi
scendi
squindi
usus scribendi
voluptas dolendi

Synonymes et antonymes de comandi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMANDI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «comandi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de comandi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMANDI»

comandi pannello quadro modem wavecom nokia gprs manuale elenco prompt domande frequenti guida windows risposte alle sull eseguire altri computer altro disk operating system sono delle istruzioni volta utente doveva conoscere poter interagire comandi dolo recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio sistema vocali playstation® alcune aree esempio nella schermata principale possibile impartire registrare voce utilizzare accessorio come auricolare kinect xbox support informazioni controllare console periferici capitanerie porto guardia costiera organizzazione struttura

Traducteur en ligne avec la traduction de comandi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMANDI

Découvrez la traduction de comandi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de comandi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comandi» en italien.

Traducteur Français - chinois

命令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comandos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदेशों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوامر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

команды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comandos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Befehle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コマンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

printah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டளைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komutlar
70 millions de locuteurs

italien

comandi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polecenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comenzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντολές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdragte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommandon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommandoer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comandi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMANDI»

Le terme «comandi» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comandi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comandi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comandi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMANDI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comandi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comandi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comandi en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COMANDI»

Citations et phrases célèbres avec le mot comandi.
1
Padre Gabriele Amorth
San Michele Arcangelo, difendici nella battaglia; contro le malvagità e le insidie del diavolo sii nostro aiuto. Ti preghiamo supplici: che il Signore lo comandi! E tu, principe delle milizie celesti, con la potenza che ti viene da Dio, ricaccia nell’inferno Satana e gli altri spiriti maligni, che si aggirano per il mondo a perdizione delle anime.
2
San Gregorio Magno
L'insegnamento delle persone arroganti ha questo di particolare: che esse non sanno esporre con umiltà quello che insegnano, e anche le cose giuste che conoscono non riescono a comunicarle rettamente. Quando insegnano danno l'impressione di ritenersi molto in alto e di guardare di là assai in basso verso gli ascoltatori, ai quali sembrano far giungere non tanto dei consigli, quanto dei comandi imperiosi.
3
Gerald G. Jampolsky
Il miglior modo per navigare attraverso la vita è di rinunciare a tutti i nostri comandi.
4
Vincenzo Cosenza
Le élite e i manager non sono più ai comandi della conversazione. È cosi che iniziano le insurrezioni.
5
Tito Maccio Plauto
L'animo dell'uomo può ottenere qualunque cosa si comandi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMANDI»

Découvrez l'usage de comandi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comandi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Access 2002/2003 Guida completa
La. creazione. di. un. pannello. di. comandi. HI Per gli esempi di questo paragrafo userete il database Cap16_Gestione_ 9 1 ordini_originale.mdb, disponibile sul booksite. Abbiamo ritenuto di lasciare per ultimo questo argomento per due ...
Georges Piriou, Marco Tripolini, 2004
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
2-1 Comandi di volo ........................ 2-1 Superfici dei comandi di volo principali . . . 2-1 Impianti dei comandi di volo principali . . . 2-1 Impianto di controllo automatico delle superfici di volo (AFCS) .................... 2-2 Impianto correttore di assetto .
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1996
3
Comandi di polizia locale efficaci
1. Esiste. una. cultura. organizzativa. univoca. e. propria. delle. Polizie. locali? di Liuba DeL CarLo Direttrice della Scuola Interregionale di Polizia locale delle Regioni Emilia-Romagna, Liguria e Toscana “Chi è piùforte del vigile urbano?
Pino De Sario, Liuba Del Carlo, 2014
4
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
II comando Annulla consente di controllare in maniera più raffinata l' annullamento dei comandi eseguiti. Si tratta della versione "avanzata" del comando A: utilizzatelo se volete specificare opzioni particolari. AutoCAD consente sia di annullare ...
Ralph Grabowski, 2004
5
640 domande e 840 risposte sulle reti LAN e WAN
... Come si configura il NAT Overload per un solo IP o per un “pool”?.........496 Con quali comandi si fa “troubleshooting” del NAT ... Che comandi “show” usiamo in generale per l'esame dell'IOS?..............501 Che cosa mostra il comando “show ...
Marco Paganini, 2009
6
Excel 2003 For Dummies
In Excel è possibile scegliere se utilizzare il mouse o la tastiera per selezionare i comandi dalla barra dei menu. Per aprire un menu a discesa con il mouse, fate semplicemente clic sul nome del menu sulla barra dei comandi. Per aprire un ...
Greg Harvey, 2004
7
Office 2003 For Dummies
Teoricamente ciò dovrebbe consentire di passare dall'uno all'altra senza uno sforzo mentale eccessivo. Naturalmente, occorre imparare i comandi di un programma per applicarli anche agli altri. Questo capitolo illustra i comandi comuni a tutti ...
Wallace Wang, 2004
8
Nelle nozze di Carolina Mayer con Giuseppe Comandi canto ...
Gaetano Ghivizzani. E In} >-,» "i ; NELLE NOZZE CAROLINA MAYER à ' ' CON , . ' GIUSEPPE COMANDI DI GAETANO GHIVIZZANI. .'.:A;. Jm'mzsso 1.\' nmzxzr: xr: m..x TIPOGRAFIA GALILl-ZIANA m n. ('l-ZI.LINI s.
Gaetano Ghivizzani, 1866
9
Comandi chi puo' ubbidisca chi dee o sia Dissertazione della ...
Francesco Antonio Zaccaria ((S.I.)). , fudditî : nia fi fhorda di dire , che ti Princi» pe ha cura anco della vita & honore , Sí' ro- , ba de' particolari , & in quefta cura ci ha buo- , na parte il fuddito, & dee anco vegliare ,ât fatigare . Quand o parla poi ...
Francesco Antonio Zaccaria ((S.I.)), 1788
10
Comandi chi puo' ubbidisca chi dee o sia Dissertazione della ...
Francesco Antonio Zaccaria. »ZMÒQWMÒK `,, sudditi; ma_ fi storda di dire che il Princia ,, pe ha cura-anco della vita ö; honore , ö: l'01 ,,_ ba de"` particolari., in quella eur-a ci_ ha buoq 'u na parte il suddito, &dee'anco veglia're ,8c ,, satigarey  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMANDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comandi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ok Google offline, nuovi comandi vocali, mappe locali e altro per …
A sorpresa, scopriamo che Google dovrebbe rendere accessibili tramite comandi vocali altre due impostazioni di sistema: luminosità del display e volume di ... «Tutto Android, juin 15»
2
Android M: quattro comandi nuovi anche per ADB
Gli altri due sono meno interessanti, perché semplicemente negano due comandi già presenti da tempo - ovviamente parliamo di ADB disable-verity e ADB root. «HDblog, juin 15»
3
Collocamento fuori ruolo e comandi: domande entro il 15 giugno 2015
Come ricordato dal Miur con la nota prot. n.331 dell'8 giugno 2015, la legge di stabilità 2015 ha disposto la soppressione a decorrere dall'anno scolastico ... «La Tecnica della Scuola, juin 15»
4
Sabatini: «Il calcio ha la percezione che comandi Lotito»
ROMA - «La percezione che Lotito comandi ce l'ha il calcio, non la Roma. Lo spostamento è improponibile, la Roma ha sempre giocato di mercoledì e poi la ... «Corriere dello Sport.it, mai 15»
5
Google Now: comandi vocali e app di terze parti
L'interazione mediante comandi vocali è una delle caratteristiche di punta dell'assistente virtuale Google Now. Una tecnologia che permette, ad esempio, ... «Webnews, mai 15»
6
“Ok Google” per comandare ogni app, grazie alle nuove API
Il nuovo set di API permetterà infatti a tutti gli sviluppatori di aggiungere comandi vocali personalizzati, attivabili attraverso la normale ricerca vocale di Google ... «AndroidWorld.it, avril 15»
7
Ogni anno un pilota d'aereo muore d'infarto nella cabina di comando
Quando il pilota muore ai comandi, l'aereo atterra grazie al collega superstite (e questo conferma che averne due è assolutamente indispensabile). La hostess ... «La Stampa, mars 15»
8
“Ai comandi c'era il comandante”
Le indiscrezioni di stampa si susseguono di ora in ora. Dopo l'anticipazione del New York Times secondo il quale ai comandi dell'aereo della Germanwings ... «RSI.ch Informazione, mars 15»
9
Nest Audio: comandi vocali per le smart home?
Sempre più probabile l'integrazione del supporto avanzato ai comandi vocali nell'ecosistema di Nest e di Google dedicato alle smart home e alla domotica. «Webnews, mars 15»
10
Vento, i vigili del fuoco: “Tutti i comandi provinciali segnalano decine …
A seguito dell'ondata di maltempo che sta interessando l'Italia, anche la Toscana, principalmente da questa notte sta fronteggiando gli effetti del forte vento che ... «gonews, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comandi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/comandi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z