Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rotondi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTONDI EN ITALIEN

rotondi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTONDI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rotondi est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ROTONDI


alti comandi
alti comandi
ars dictandi
ars dictandi
bassifondi
bassifondi
candi
can·di
comandi
comandi
contasecondi
con·ta·se·con·di
dindi
din·di
efendi
efendi
effendi
ef·fen·di
fondi
fondi
grandi
grandi
hindi
hin·di
indi
in·di
intermundi
in·ter·mun·di
modus vivendi
modus vivendi
prendi
prendi
quindi
quin·di
saliscendi
sa·li·scen·di
scendi
scendi
voluptas dolendi
voluptas dolendi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ROTONDI

rotolio
rotolo
rotolone
rotoloni
rotonave
rotonda
rotondamente
rotondare
rotondastro
rotondeggiante
rotondeggiare
rotondetto
rotondezza
rotondi
rotondo
rotone
rotore
rotorico
rotoscope
rotovia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ROTONDI

al fine di
al posto di
al punto di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
borsapastore a fiori grandi
centauro a fiori grandi
centocchio a fiori grandi
cicerchia a foglie grandi
cornacchina a foglie grandi
crepundi
di
midi
peverina a foglie garandi
sassifraga a petali grandi
semprevivo a fiori grandi
squindi
usus scribendi

Synonymes et antonymes de rotondi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROTONDI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rotondi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de rotondi

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROTONDI»

rotondi bovino collegio viva group pasquale meteo prefabbricati comune home portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali rotondi italia comuni italiani provincia avellino regione campania numero abitanti notizie alberghi numeri telefonici codice postale lista banche istat utili tuttitalia della statistiche demografiche prefisso info scuole annunci hotel gianfranco camera deputati organi parlamentari previsioni fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili controlla macchine stiro industriali societa situata nell hinterland milanese produce alta tecnologia giacche pantaloni jeans camicie weather neve mari webcam forecast elenco news irpinianews mimmo gambacorta

Traducteur en ligne avec la traduction de rotondi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTONDI

Découvrez la traduction de rotondi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rotondi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rotondi» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ronda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak
70 millions de locuteurs

italien

rotondi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rotondi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTONDI»

Le terme «rotondi» est assez utilisé et occupe la place 22.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rotondi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rotondi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rotondi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTONDI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rotondi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rotondi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rotondi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ROTONDI»

Découvrez l'usage de rotondi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rotondi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Licenziamenti collettivi
Il volume esamina attentamente le modifiche apportate alla materia dei licenziamenti collettivi sul piano procedurale in particolare quanto alla comunicazione dell’elenco dei lavoratori, agli eventuali vizi della procedura, quali ...
Francesco Rotondi, 2012
2
Le corone vacillanti opera tragicomica di Gio: Tomaso Rotondi ..
LvsríusasroNonu-s si d Gio: Tomaso Rotondi supplícando espone.;` A a V.S. Ill- com'intende dare alle Stampe vna sua Opera Tracicomedia intitolata Le Corone ?armanzi, .per il che oli giorni pashtí {upplicò V .S . I”. com; mettere la viñm di ...
Giovanni Tommaso Rotondi, 1688
3
Scritti minori di Beniamino Franklin raccolti e tradotti dal ...
Nuovamente tradotta dall'gdizione di l'ilaiìlîlliàdgl- '1868, ricavata per la primi; volta dal manoscritto flellî l'igtro Rotondi. - Un volume . . t . . . . . .-,.; . . , . Uoslanzd vince ignoranza; osséa'»La'c'onquiz,sla del sapere' malgrado gli ostacoli," ...
Benjamin Franklin, Pietro Rotondi, 1870
4
Dante offerto all'intelligenza dei giovanetti da Pietro Rotondi
Pietro Rotondi. Convien saltar lo sagrato poema, Com' u0m che trova suo cammin reciso; 'Ma chi pensasse il ponderoso tema, E l'omero mortal che se ne carca, Noi biasmerebbe se sott'esso trema. Non è pilcggio da picciola barca (i) Quel ...
Pietro Rotondi, 1841
5
Grammatica latina /del sacerdote D. Salvatore Rotondi pella ...
Salvatore sacerdote Rotondi (sacerdote). Insanire manu , 'rursus fragor intonat gens. Stai. Ibat te.cta patrià , parvumque sub ubere caro. Stat. . Naturae primus portarum claustra cupiret. Lucret. Ite procul: eupidis vulnera ferie viris. Tibul.
Salvatore sacerdote Rotondi (sacerdote), 1840
6
La Vittoria comedia del sig. Filippo Rotondi da Sonnino ...
Filippo Rotondi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. s в. с о 15 D о . 4r non { Зато inteli . Choc. _Non vrè „сыт. ‚ n Cap. Per dirla fra noi in fegreto'( ma qui relti) elfendo nate alcune differenze di üatofraü Turco , e'l Perlìano , с defian- do ...
Filippo Rotondi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1650
7
Probabilità Statistica e Simulazione: Programmi applicativi ...
Programmi applicativi scritti con Scilab A. Rotondi, P. Pedroni, A. Pievatolo. Alberto Rotondi • Paolo Pedroni •Antonio Pievatolo Probabilit`a, Statistica e Simulazione Programmi applicativi scritti con Scilab 3a edizione Alberto Rotondi  ...
A. Rotondi, P. Pedroni, A. Pievatolo, 2011
8
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
Principi P., / terreni miocenici della regione urbinate, in Boli. Soc. Geoi. Itai., XLIV, 1925. - Renzetti L., La Corte Ducale di Urbino, Urbino, 1927. - Ricci C., Federico Barocci, Firenze, 1913. - Ricci C., Gloria di Urbino, Bologna, 1898. - Rotondi P.
Touring club italiano, 1979
9
Elementi di geometria
I TRE CORPI ROTONDI. NOZIONI PRELIMINARI. 583. v> ltre i poliedri di che abbiamo tenuto proposito ne' libri precedenti la Geometria elementare considera altri tre corpi , il cono , il cilindro , e la sfera cui si dà il nome di corpi rotondi; ...
Filippo Corridi, 1836
10
Formazione outdoor: apprendere dall'esperienza: teorie, ...
La formazione outdoor è una metodologia innovativa che consente di incidere più efficacemente sul cambiamento dei comportamenti, sullo sviluppo delle competenze interpersonali e sulla capacità di apprendere dall'esperienza.
Marco Rotondi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTONDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rotondi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rotondi, 17enne investito mentre era in bici: è grave al Rummo
il fatto è accaduto in via Vaccariello dove, per cause in corso di accertamento, il giovane è stato investito da una Toyota Yaris. Il conducente dell'auto si è ... «Irpinia News, juil 15»
2
Rivoluzione Cristiana: nasce il nuovo partito guidato da Gianfranco …
28 giugno 2015 Gianfranco Rotondi è stato eletto, da mille delegati, all'unanimità presidente del Movimento Rivoluzione Cristiana. "Ringrazio tutti - ha detto ... «Rai News, juin 15»
3
Rotondi, il Dc che non molla: oggi nasce il suo partito dei cattolici
È questa l'iniziativa che oggi e domani, all'Hotel Parco Tirreno a Roma, terrà a battesimo Gianfranco Rotondi. Già ministro dell'ultimo governo Berlusconi, ... «Il Tempo, juin 15»
4
Casa Rotondi nel mirino dei ladri, indagano le forze dell'ordine
“Ennesima intrusione insolita nell'abitazione dell'ex ministro Gianfranco Rotondi. Stavolta è stata presa di mira una abitazione familiare a Montefredane, ... «Irpinia News, juin 15»
5
Forza Italia verso la nomina regionale, Rotondi si fa da parte
TERMOLI. 'Il presidente Berlusconi è stato impegnato a garantire ancora una volta, con il suo sforzo personale, l'immagine e l'unità di Forza Italia. Il mio compito ... «Termoli Online, mai 15»
6
Rotondi, folle corsa di motocross in area protetta: mezzo sequestrato …
Il personale del Comando Stazione di Cervinara del Corpo forestale dello Stato di Avellino, congiuntamente a personale della Polizia Municipale di Rotondi, ... «ilCiriaco.it, mai 15»
7
Rotondi: spray al peperoncino per 120 vigili
Da oggi i 120 della polizia locale di Vicenza sono dotati di un nuovo dispositivo di autodifesa. Si tratta dello spray al peperoncino, strumento che, una volta ... «Vicenza Più, mai 15»
8
Platì (RC) – Il Prefetto rinomina Luca Rotondi Commissario prefettizio
Il Prefetto di Reggio Calabria Claudio Sammartino ha nominato il Dr. Luca Rotondi, quale Commissario prefettizio di Platì per la provvisoria gestione dell'Ente, ... «Strill.it, mai 15»
9
Rotondi: “Lascio Forza Italia ma mi candido premier per cadere sul …
Sta poco su Twitter, ma senza staff. Almeno così recita la biografia che Gianfranco Rotondi ha postato sul popolare social network dal quale cinguetta analisi e ... «La Stampa, mars 15»
10
Gianfranco Rotondi "Se Forza Italia giubila Caldoro, io appoggio De …
Lo stesso Gianfranco Rotondi non accetta la subordinazione di Forza Italia alla Lega di Salvini. E consiglia al suo partito di sfidare il Carroccio ed il candidato ... «Termometro Politico, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotondi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rotondi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z