Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "effettismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EFFETTISMO EN ITALIEN

ef · fet · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFFETTISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Effettismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EFFETTISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «effettismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de effettismo dans le dictionnaire italien

La définition de effectism dans le dictionnaire est une recherche exaspérée de l'effet sensationnel, spec. dans les œuvres cinématographiques ou narratives.

La definizione di effettismo nel dizionario è ricerca esasperata dell'effetto sensazionale, spec. in opere cinematografiche o narrative.


Cliquez pour voir la définition originale de «effettismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EFFETTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EFFETTISMO

effervescenza
effettato
effettistico
effettivamente
effettivi
effettività
effettivo
effetto
effetto potenziale
effetto speciale
effettore
effettuabile
effettuabilità
effettuale
effettualità
effettualmente
effettuare
effettuarsi
effettuazione
effettuoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EFFETTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonymes et antonymes de effettismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFFETTISMO»

effettismo sapere ricerca facile effetto desiderio diimpressionare spec opere arte onell informazione deriv effettismo grandi dizionari ʃmo esasperata dell sensazionale cinematografiche narrative significato repubblica ṣmo treccani ogni costo letterarie figurative romanzo quadro pecca traduzione dicios traduzioni efectismo sensacionalismo miglior gratuito pronuncia internet ascarica strumento futuro sostenibile ottobre appena passato stata presentata corrente pittorica denominata stato ideato fondato franco fragale ingegnere tedesco pons garzanti linguistica impressionare specialmente nell glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tornando stiffelio popolarità rifacimenti

Traducteur en ligne avec la traduction de effettismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EFFETTISMO

Découvrez la traduction de effettismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de effettismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «effettismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

effettismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

effettismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

effettismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

effettismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

effettismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

effettismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

effettismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

effettismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effettismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

effettismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

effettismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

effettismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

effettismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

effettismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

effettismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

effettismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

effettismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

effettismo
70 millions de locuteurs

italien

effettismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

effettismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

effettismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

effettismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

effettismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effettismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

effettismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

effettismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de effettismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFFETTISMO»

Le terme «effettismo» est très peu utilisé et occupe la place 85.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «effettismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de effettismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «effettismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EFFETTISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «effettismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «effettismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot effettismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EFFETTISMO»

Découvrez l'usage de effettismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec effettismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della musica rock: Europa, USA, Canada e Australia
dominata dalla sovrapposizione di ipnoticifraseggi chitarristici, naufragainun effettismo sonoro ripetitivo e poco originale. Un simile effettismo si perpetua nel successivo A Thousand Leaves (1998) concuiiSonic ritornano integralmente in ...
Giuseppe Rausa, 2013
2
La Civiltà cattolica
Non è a caso se questo artista permane uno dei pochi dotati di uno stile cinematografico che non concede nulla al gratuito effettismo e agli orpelli pseudo -decorativi; dove ogni elemento è dettato da un'esigenza interiore ed a questa orientato; ...
‎1974
3
Comunicare spettacolo: teatro, musica, danza, cinema : ...
Emilia Romagna Teatro Fondazione (www.emiliaroma gnateatro.com) e Centro Teatrale Bresciano (www.ctbteatrostabile.it) offrono ai visitatori un buon servizio informativo e di approfondimento. Capacità tecniche e effettismo hanno orientato  ...
Roberto Canziani, 2005
4
Dissertazione contra i materialisti e altri increduli
SEZIONE III, Ojferva^ioni fopra la Divina Libertà e Onnipotenza , intorno al Mondo Ottimo e PerfettiJJtmo , OSSERVAZIONE I. Sentimento di Sant' Atanafio nella Difputa del Mondo Ottimo e P effettismo ; con alcune confi derazjonì intomo allo ...
Tommaso Vincenzo Moniglia, 1750
5
Musica
... di autentico canto, in certo effettismo retorico wagneriano (come nei canti delle sue eroine), in certa «interiorizzazione» (Verinnerlichung) nella condotta delle voci, nella tecnica strumentale ingrossata e nei ritmi «surriscaldati» (Überhitzen).
Elio Matassi, 2004
6
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
Bisogna dire che l'effetto, a volte, lo cercava anche l'artista medievale: a proposito di autori di epoche diverse possiamo parlare di virtuosismo o di effettismo, ma allora lo specifico del barocco deve es- sere nella ragione per cui l' artista ricorre ...
Gianni Ferracuti
7
Le opere di Verdi
Tuttavia certe aggiunte, come l'allucinazione di Jacopo, la comparsa di Lucre- zia con i suoi due bambini nella camera del Consiglio, le due apparizioni da re- demonio di Loredano, non sono altro che effettismo teatrale e sono del tutto ...
Julian Budden, 1985
8
La letteratura spagnola nel suo contesto Interculturale 2
Bisogna dire che l'effetto, a volte, lo cercava anche l'artista medievale: a proposito di autori di epoche diverse possiamo parlare di virtuosismo o di effettismo, però tra un virtuosismo barocco e uno medievale ci sono molte differenze. Risulta ...
Gianni Ferracuti, 2009
9
Mediterranea 10/11
Bisogna dire che l'effetto, a volte, lo cercava anche l'artista medievale: a proposito di autori di epoche diverse possiamo parlare di virtuosismo o di effettismo, però tra un virtuosismo barocco e uno medievale ci sono molte differenze. Risulta ...
Gianni Ferracuti
10
Verdi. Messa da requiem
Eppure nelle sue tinte forti - come d'altronde nella estrema delicatezza di cui è capace altrettanto bene, è difficile vedere un tributo all'effettismo. C'è invece il divampare di una istin- tualità per cui non si può negare a Solti di aver dato veste di ...
G. Gavazzeni, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EFFETTISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme effettismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo spirito libero di John Butcher
E d'altra parte perché Berlioz poteva sbizzarrirsi nell'effettismo, e Rimsky-Korsakov, mettiamo, e un esponente dell'avanguardia odierna ... «il manifesto, févr 15»
2
Arturo Loria, grande dimenticato
... manieristici, avventurosi e picareschi, a favore di una intensità della pagina aliena da ogni effettismo, da ogni sospetta forma di decorazione. «Quotidiano.net, nov 14»
3
Arena di Verona, un'opera da fuochi d'artificio
Così come oramai un pezzo di Arena, e una garanzia di spettacoli che piacciono al pubblico per grandiosità e effettismo, è la firma ... «La Repubblica, juin 14»
4
Via Margutta, ecco la carica dei 100 pittori
... paesaggismo, simbolismo e surrealismo, ma pure il cosiddetto “effettismo“, una corrente innovativa basata sulla ricerca di mezzi e colori che, ... «Il Messaggero, avril 13»
5
La caduta dell'Impero Romano di Anthony Mann
... per l'effettismo e il cromatismo romantico (Golden Globe 1965 per la migliore colonna sonora) collaborarono alla spettacolarità dell'opera. «Indie-eye, avril 13»
6
L'oscura immensità della vendetta. Un noir di Massimo Carlotto a …
... stereotipa, per slittare poi dalla dimostrazione al facile effettismo emozionale da telefilm “hard boiled”. La “realtà” che cerca un autore di noir ... «Corriere della Sera, janv 13»
7
Roma, Cento Pittori a Via Margutta,in mostra i cavalletti nei vicoli dal …
... soltanto figurazione, astrattismo, ritrattistica, paesaggismo, simbolismo e surrealismo per i tanti lavori in esposizione, ma anche l”effettismo”, ... «Online-News, avril 12»
8
I fantasmi della memoria
... intelligente nel suo offrire spaventi non calcando quasi mai sul pedale dell'effettismo, e caratterizzata anche da alcune originali ed azzeccate ... «Movieplayer.it, nov 11»
9
Cento Pittori via Margutta: appuntamento numero 89
... e surrealismo si sta delineando e consolidando anche il cosiddetto “effettismo“, una corrente innovativa che consiste nella ricerca di mezzi e ... «Abitare a Roma, oct 11»
10
Livio Ceschin
... quelle visioni spettacolari ricercate in genere dagli artisti dell'effettismo paesaggistico, ma oltremodo ricco di quei valori di bellezza nascosta, ... «Scanner, mars 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Effettismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/effettismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z