Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfiore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFIORE EN ITALIEN

en · fio · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFIORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Enfiore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENFIORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «enfiore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enfiore dans le dictionnaire italien

La définition de enfiore dans le dictionnaire est enfiatura.

La definizione di enfiore nel dizionario è enfiatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «enfiore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENFIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
biancofiore
bian·co·fio·re
cavolfiore
ca·vol·fio·re
di fiore
di fiore
essere in fiore
essere in fiore
fior fiore
fior fiore
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
migliore
mi·glio·re
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENFIORE

enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfisema
enfisematico
enfisematoso
enfiteusi
enfiteuta
enfiteutico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENFIORE

aspetto esteriore
bruciore
citeriore
cosa migliore
cosa peggiore
deteriore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
maiore
parte anteriore
parte inferiore
parte migliore
parte posteriore
parte superiore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
seniore

Synonymes et antonymes de enfiore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENFIORE»

enfiore enfiore grandi dizionari enfiore† fió enfiatura libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze enfiagione masc quell verra sangue questo modo conosci sipap iscrizione ordine regione lazio aree pratica clinica salute educazione lavoro organizzazione recapiti utili fiorella deritis alice enfiore insalamratolia medici chirurghi tempù giuuedì ghjghù d______l__________ ciufd puntini flciitù nutfl ùé qualiparole parole iniziano finiscono gonfiore data enfio enfisema

Traducteur en ligne avec la traduction de enfiore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFIORE

Découvrez la traduction de enfiore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfiore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfiore» en italien.

Traducteur Français - chinois

enfiore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfiore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enfiore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enfiore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enfiore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enfiore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfiore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enfiore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfiore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enfiore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enfiore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enfiore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enfiore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enfiore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enfiore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enfiore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enfiore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enfiore
70 millions de locuteurs

italien

enfiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enfiore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enfiore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enfiore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enfiore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enfiore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfiore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfiore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfiore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFIORE»

Le terme «enfiore» est très peu utilisé et occupe la place 93.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfiore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfiore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfiore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENFIORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enfiore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enfiore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enfiore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENFIORE»

Découvrez l'usage de enfiore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfiore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disionario Della Lingua Italiana
'l' ENFIAZIONE. T. A. de'1lledici. Enfiore, Enfiamenlo, Enfiagt'one, Confienza. Lat. tumor. Gr. 3710;. Gr. 9. 59. a. Questo mollilicamento molto vale a tutte l' en. liazioni delle gambe, che avvengono per alcuna ercossa. S. Figuratnm. Libr. Preti .
‎1821
2
Storia anatomica delle infiammazioni
Le estremità dei ligamenti rotti si perdono in questa massa laminosa; sonosi formate in alcuni punti dell' estremità articolari, delle papille resultanti dall' enfiore della arte spungiosa dell'osso. La cartilagine e scomparsa in questi punti . e l' osso ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
3
Teatro di Napoleone Corazzini: Tutti padroni meno il padrone ...
Elisa Badi, arrabbìandosi, il sangue si scàlda e l'enfiore cresce. Emma Crescet... (Calma) Dammi uno specchio, per piacere.... (Elisa va a prendere uno specchio. Emma si guarda) Oh Dio.... hai ragione.... ora che ho anche gli occhi rossi, ...
Napoleone Corazzini, 1872
4
Regole per conoscere perfettamente le bellezze, e difetti ...
Conviene anche avvertire , se la piegatura del Garetto ha enfiore al. cnno ; poiche ciò sarebbe una sorgente , che farebbe un continuo scarico sopra le gambe , e che cagíonerebbe porrifichi , umori, ed altre sporcizie mastime ai groffi Cavalli ...
Francesco Bonsi, 1751
5
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Que. st'enfiore nelle ottalmie palpebrali intense basta per produrre il rovesciamento delle palpebre, che è stato designato col nome di ectropion , noi l' abbiamo osservato ad un grado tale che i cigli di ciascuna palpebra , rovesciati in fuori ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
6
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena, dell'ord. ...
Enfiore. con. dolor. eraue. . .i. о lib.j. Г I ^ Vra di Gherardino della Parrocchia di S. Matteo giu- 1*л* I roauanti'iNotaio, che nefece publico Inftrumento, i9. ' **" come egli pati per quattro fettimane vn dolor si grade, per certa enfíagione d'vn ...
Giulio Sansedoni (Obispo de Grosseto.), 1611
7
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Luglio 1798, e cosi due mesi dopo all'intentata redibitoria osservò, che il Beve indicato per difettoso aveva nel piede destro di dietro un piccolo enfiore nell' attaccatura dell'ugnone procedente da uno sforzo; ma richiamato nelle istruzioni a ...
‎1839
8
Dizionario della lingua italiana
Di nuovo enfiore . Lat. dentro intomereere.Gr. 1'et'ltv a'votdiv. Red. CORI. 2. Se vi sta qualche giorno , o qualche notte nel letto in riposo, le gambe disenliano, e se poi si ritorna al moto , rienlìano , perché le valvole, o sostegnide' vasi linfatici, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Regolamento e preservativi sopra il morbo epizootico insorto ...
... ne seguirà uno sviluppo di una materia aeriforme, la quale' terrà in distensione la cute, facendo zoppicare la bestia; e' da ciò ne risulterà la differenza di questo enfiore dall' enfiore edemamso, che Si è indicato di sopra . In tale emergente l' ...
Ludovico Ravajoli, 1800
10
annali Medicao-Chirurgici
ti evacuazioni , e conparve in un tratto un notabile en- fiore edematoso della gamba e della coscia sinistra. Codesto enfiore ha continuato per varj giorni : ma nel momento in cui scrivo ( 20 giugno 1841 ), aumentata già la secrezione delle ...
‎1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfiore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/enfiore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z