Signification de "Nasenbluten" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NASENBLUTEN EN ALLEMAND

Nasenbluten  [Na̲senbluten ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NASENBLUTEN

Nasenbluten est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NASENBLUTEN EN ALLEMAND

épistaxis

Epistaxis

L'épistaxis est le terme médical pour le saignement nasal. Bien que le saignement nasal ne soit pas dangereux dans la plupart des cas, il peut aussi mettre la vie en danger et être difficile à contrôler. Les saignements dangereux proviennent habituellement des sections nasales postérieures. Dans plus de 80% des cas, cependant, le saignement du nez est simplement déclenché par les lésions locales des vaisseaux du septum nasal antérieur.

Epistaxis ist das medizinische Fachwort für Nasenbluten. Nasenbluten ist zwar in den meisten Fällen nicht gefährlich, es kann jedoch auch lebensbedrohlich und kaum zu beherrschen sein. Gefährliche Blutungen stammen meist aus den hinteren Nasenabschnitten. In über 80 % der Fälle ist das Nasenbluten jedoch einfach durch lokale Gefäßverletzungen der vorderen Nasenscheidewand ausgelöst.

définition de Nasenbluten dans le dictionnaire allemand

Saignement du nez © Riediger - Fotolia.com © Riediger - Fotolia.comExempleNose saignements.

Blutung aus der Nase© Riediger - Fotolia.com© Riediger - Fotolia.comBeispielNasenbluten haben.

TRADUCTION DE NASENBLUTEN

Découvrez la traduction de Nasenbluten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nasenbluten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nasenbluten» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 流鼻血
• Traducteur Français - espagnol: hemorragias nasales
• Traducteur Français - anglais: nosebleeds
• Traducteur Français - hindi: nosebleeds
• Traducteur Français - arabe: نزيف في الأنف
• Traducteur Français - russe: носовое
• Traducteur Français - portugais: hemorragias nasais
• Traducteur Français - bengali: নাক দিয়ে
• Traducteur Français - français: épistaxis
• Traducteur Français - malaisien: hidung berdarah
• allemand: Nasenbluten
• Traducteur Français - japonais: 鼻血
• Traducteur Français - coréen: 코피
• Traducteur Français - javanais: mimisan
• Traducteur Français - vietnamien: chảy máu cam
• Traducteur Français - tamoul: மூக்கில் இரத்தக் கசிவுகள்
• Traducteur Français - marathi: nosebleeds
• Traducteur Français - turc: burun kanaması
• Traducteur Français - italien: epistassi
• Traducteur Français - polonais: krwawienia z nosa
• Traducteur Français - ukrainien: носове
• Traducteur Français - roumain: epistaxisul
• Traducteur Français - grec: ρινορραγίες
• Traducteur Français - afrikaans: neusbloeding
• Traducteur Français - suédois: näsblod
• Traducteur Français - norvégien: neseblod

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NASENBLUTEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nasenbluten.

1

Günther Netzer

Die Nase ist halt eine verletzliche Stelle, und wenn man sie mit den Stollen oder der Fußspitze berührt, kommt es zu Nasenbluten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NASENBLUTEN»

Découvrez l'usage de Nasenbluten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nasenbluten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

Hierzu schafft man — nach örtlicher Betäubung — mit Hilfe eines Stiletts einen mitten durch den verbliebenen Geweberest verlaufenden Führungskanal, der das knorplige Nasenseptum nicht verletzen sollte. 5.1.2.2 Nasenbluten/Epistaxis,  ...

Gerrit Dirksen, 2006

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

Das örtlich bedingte Nasenbluten. Hierbei ist das Krankheitsgeschehen auf die Nasenhöhle beschränkt; • das symptomatische Nasenbluten. Die Blutung ist in diesen Fällen nur nasales Symptom einer Allgemeinerkrankung. Wir untergliedern ...

Horst Ganz, V. Jahnke, 1996

HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...

Klingt das Nasenbluten nichtab, sollte eine Bluttransfusion verabreicht werden. Vorhermuss immer eine Blutentnahme für die hämatologische Untersuchung und Kontrolle der Gerinnungsfähigkeit durchgeführt werden, um die Werte durch die ...

Anjop J. Venker- van Haagen, 2006

HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen

Eingriffe bei Nasenbluten Spontanes Nasenbluten betrifft oft ältere Patienten mit Hyper- tonus und Antikoagulantientherapie. Geringere Blutungen stammen meistens aus einem Gefäßgeflecht in der kaudalen Septumschleimhaut (Locus ...

Jürgen Theissing, 2006

Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Ocftcrc« und /earke« Nasenbluten L»l«»r. L«n»«. l!o». 0«pb. I.^«»p, lVitr! ««6. i?b »»pl>. 8il><:. Nascnblutc« , mchr,nal des Tage. Oillc»!'«!». Nasenbluten, früh. l!»» bo »nin,«!, Nachts, enras Nasenbluten. Er schnaubt schwärzlichtcs Blut an«.

Ernst Ferdinand Rückert, 1830

Homöopathie in der HNO-Heilkunde: gezielte Behandlung mit ...

Epistaxis Akutes Nasenbluten ist eine der Krankheiten, die homöopathisch sehr einfach behandelt werden können. Kommt ein Patient blutend in die Praxis, ist das erste Mittel Phosphor D200 (DHU; intravenös). Das Nasenbluten steht ...

Karl-Heinz Friese, 2005

Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...

Dir geruchlose Schleim tröpfelte aus der Nase so frei heraus, wie das Blut beim Nasenbluten. rupi um. Stark fließender Schnupfen. c^irli,„>rn. Jähling heftiger Schnupfcnfluß. Flicßschnupfen und mehrmaliges Nießcn. vapl»,«. Häufiges Nießcn ...

Ernst Ferdinand Rückert, 1835

Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...

Das Nasenbluten entsteht aus der an Blutgefässen so reichen Schneider'schen Haut. Seine Diagnose ist nicht schwierig, wenn das Blut aus der äussern Nasenöflnung hervordringt. Liegt aber die Malende Parlhie der Schneider'schen Haut ...

Joseph Friedrich Sobernheim, 1838

Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen

Blutungen. Nasenbluten (Epistaxis) Nasenbluten ist ein häufiges Symptom sowohl in der Jugend wie im Alter: die Hälfte der Zehnjährigen hatte bereits einmal Nasenbluten, im höheren Erwachsenenalter steigt der Anteil weiterhin beträchtlich.

Jürgen Strutz, 2001

Notfallmedizin für Heilpraktiker: Lehr-, Lern- und ...

Sedierung -> Valium Naturheilkunde • Psychische Betreuung • Rescue-Tropfen nach Bach, alle 2-5 Minuten 2 Tropfen unter die Zunge 14.10 Unstillbares Nasenbluten (Epistaxis) Ein unstillbares Nasenbluten kann bei den verschiedensten ...

Moritz Thanner, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASENBLUTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nasenbluten est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ruhe bewahren Erste Hilfe bei Nasenbluten

"Wenige Tropfen Blut können bei Nasenbluten wie ein medizinischer Notfall aussehen", sagt ... Wer blutverdünnende Mittel nimmt, ist anfälliger für Nasenbluten. «N24, oct 16»

Polizeieinsatz ausgelöst | Gewaltverbrechen war nur starkes ...

Die Frau kann den Beamten schnell erklären, was wirklich geschah: Sie war auf's Gesicht gestürzt und hatte starkes Nasenbluten! Mehr aktuelle News aus Köln ... «BILD, sept 16»

Nasenbluten: Mit diesen acht Hausmittel stoppen die Nasenbluten

Das ist zwar unangenehm, aber in der Regel völlig unbedenklich. „Wenige Tropfen Blut können bei Nasenbluten wie ein medizinischer Notfall aussehen“, sagt ... «Berliner Zeitung, sept 16»

"Tatort"-Kritikerspiegel: Zuhälterschlümpfe mit Nasenbluten

Im Wiener "Tatort" wird es martialisch. Das organisierte Verbrechen zeigt, was es kann. Die Kommissare Eisner und Fellner jagen hinterher – in tierischer ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Nasenbluten stoppen: Das sollte man tun

Erst kribbelt es an der Nasenspitze, dann tropft das Blut: Nasenbluten ist häufig harmlos. Um es zu stoppen, setzen viele jedoch auf falsche Ratschläge. «SPIEGEL ONLINE, août 16»

Hausmittel: Hilft ein nasser Lappen im Nacken gegen Nasenbluten?

Nasenbluten kann auf unterschiedliche Weise entstehen. Manchmal ist eine Verletzung der Nasenschleimhaut die Ursache, oft kommt die sogenannte Epistaxis ... «ZEIT ONLINE, juil 16»

Nasenbluten wegen der trockenen Luft

Vor allem in Wintermonaten klagen Studenten und Mitarbeiter über Unwohlsein, trockene Augen oder sogar Nasenbluten. Gemäss Studiengangleitung hat sich ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»

Was kann ich bei Nasenbluten tun?

Nasenbluten hat jeder mal. Aber wie stoppe ich es? Was sind die Ursachen? Warum habe ich häufig Nasenbluten? Und ab wann sollte ich zum Arzt? Wir geben ... «Wunderweib, juin 16»

Nasenbluten stoppen: Was hilft wirklich gegen Epistaxis?

Kinder und Jugendliche sind neben Menschen über 50 die am stärksten von Nasenbluten geplagten. Zuverlässige Zahlen zur Häufigkeit in der Bevölkerung ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»

Nasenbluten - was tun= Ruhe bewahren und Ursachen nachgehen

Nasenbluten ist zwar unangenehm, aber in der Regel völlig unbedenklich. Vor allem gilt als erste Regel: Ruhe bewahren. Die Nase ist besonders anfällig für ... «t-online.de, nov 15»