Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "essere nutriente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESSERE NUTRIENTE EN ITALIEN

essere nutriente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE NUTRIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Essere nutriente est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESSERE NUTRIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESSERE NUTRIENTE

essere li per li per
essere malato di
essere meglio
essere meritevole
essere necessario
essere nell´aria
essere nelle nuvole
essere nocivo
essere nominato
essere noto
essere o farsi portavoce di
essere obbligati a
essere obbligato
essere opportuno
essere ortodosso
essere ospite
essere ottuso
essere out
essere padrone di
essere padrone di sé

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESSERE NUTRIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonymes et antonymes de essere nutriente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESSERE NUTRIENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «essere nutriente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de essere nutriente

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE NUTRIENTE»

essere nutriente nutrire essere nutriente master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati orsù diletta figliuola bisogna attentamente coltivare questo cuore parole diretto parola registro includono latte materno forum alfemminile capisco veramente più nulla stamattina portato matteo dalla pediatra trovato

Traducteur en ligne avec la traduction de essere nutriente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESSERE NUTRIENTE

Découvrez la traduction de essere nutriente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de essere nutriente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere nutriente» en italien.

Traducteur Français - chinois

有营养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser nutritivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be nutritious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पौष्टिक होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون مغذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть питательным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser nutritiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্টিকর হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être nutritif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkhasiat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sein nahrhaftes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

栄養価の高いこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영양가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi nutritious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được bổ dưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊட்டச்சத்துக்கள் இருப்பதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोषक असू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

besleyici olması
70 millions de locuteurs

italien

essere nutriente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być pożywne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути поживним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie nutritive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είναι θρεπτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees voedsame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara nyttig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være næringsrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de essere nutriente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESSERE NUTRIENTE»

Le terme «essere nutriente» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «essere nutriente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de essere nutriente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «essere nutriente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESSERE NUTRIENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «essere nutriente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «essere nutriente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot essere nutriente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE NUTRIENTE»

Découvrez l'usage de essere nutriente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere nutriente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario italiano
... il terreno nutre le piante O Essere nutriente: un cibo che nutre poco 2 ijb Arricchire, alimentare spiritualmente: la lettura nutre la mente 3 <S> Provare, sentire, coltivare (un sentimento): nutrire amore, odio per qualcuno; nutrire una speranza, ...
‎2001
2
Cambio pelle
... soprattutto se si parla delle mani, che vengono lavate diverse volte al giorno. Si applicherà spesso una crema specifica, che dovrà essere nutriente e ricca in vitamina C e antiossidanti per prevenire le macchie cutanee che proprio lì, una.
Fabrizio Duranti, Riccarda Serri, 2012
3
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
L'alimento conveniente ad una balia debbe essere nutriente ma non troppo eccitante; l'uso del vino sia moderato; del resto, tanto riguardo al cibo quanto riguardo agli esercizi di corpo ed al sonno si ubbidisca all'impero dell'abitudine.
‎1841
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
L' alimento conveniente ad una balia debbe essere nutriente ma non troppo eccitante; l'uso del vino sia moderato; del resto, tanto riguardo al cibo quanto riguardo agli esercizii di corpo ed al sonno si ubbidisca all'impero dell'abitudine.
‎1841
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L' alimento conveniente ad una balia debbe essere nutriente ma non troppo eccitante; l'uso del vino sia moderato; del resto, tanto riguardo al cibo quanto riguardo agli esercizii di corpo ed al sonno si ubbidisca all'impero dell'abitudine.
‎1841
6
TUTTO - Tedesco
Nahmaschine (-/-n) sf macchina per cucire. nahren v tr nutrire, alimentare; (fig) coltivare, covare <> v intr essere nutriente <> v rifl nutrirsi, cibarsi. nahrhaft agg nutriente, sostanzioso. N ahrung (-/-) sf alimentazione; nutrimento (m) (anche fig).
AA. VV., 2011
7
Principi di Nutrizione Umana:
lazione quindi dovrebbe essere nutriente, arrivando a coprire il 20% delle calorie giornaliere totali, il più possibile variata e magari prevedere anche il consumo di frutta. È importante fare attenzione a scegliere alimenti in modo da fornire ...
Augusto Innocenti, 2013
8
Raja yoga. Corso pratico semplificato
Il cibo deve essere nutriente ma né troppo ricco, né troppo elaborato. Mangiate lentamente così da non sottoporre i succhi gastrici ad un super lavoro: la buona digestione inizia dalla bocca. Evitate di mangiare immediatamente prima o subito  ...
Wallace Slater, 1998
9
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
alimentare l'animale; ciò poi che non può 'e essere nutriente passa per gl' intestini e sorte per il retto. Ciò posto sarà egli assurdo il supporre che il calore , il quale , secondo LIN'I NEO, fa nelle piante l'ofiîcio che fiz il cuore negli animali, ...
‎1810
10
Sesso e intimità. Accogliere e superare paure e insicurezze ...
Con questa nuova persona non aveva il controllo e fu in grado di sperimentare quanto possa essere nutriente essere allo stesso livello. La loro sessualità era di fuoco. Tuttavia, a lungo andare, questo destreggiarsi tra due amanti si dimostrò ...
Krishnananda, Amana, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Essere nutriente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/essere-nutriente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z