QUE SIGNIFIE ESTASIARE EN ITALIEN
définition de estasiare dans le dictionnaire italien
La définition des extases dans le dictionnaire est à l'extase, à l'extatique: c'est un roman qui me fascine. Enchanter, c'est aussi aller, tomber en extase: c'était extatique en écoutant ce morceau de musique.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE ESTASIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io estasio
tu estasi
egli estasia
noi estasiamo
voi estasiate
essi estasiano
Imperfetto
io estasiavo
tu estasiavi
egli estasiava
noi estasiavamo
voi estasiavate
essi estasiavano
Futuro semplice
io estasierò
tu estasierai
egli estasierà
noi estasieremo
voi estasierete
essi estasieranno
Passato remoto
io estasiai
tu estasiasti
egli estasiò
noi estasiammo
voi estasiaste
essi estasiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho estasiato
tu hai estasiato
egli ha estasiato
noi abbiamo estasiato
voi avete estasiato
essi hanno estasiato
Trapassato prossimo
io avevo estasiato
tu avevi estasiato
egli aveva estasiato
noi avevamo estasiato
voi avevate estasiato
essi avevano estasiato
Futuro anteriore
io avrò estasiato
tu avrai estasiato
egli avrà estasiato
noi avremo estasiato
voi avrete estasiato
essi avranno estasiato
Trapassato remoto
io ebbi estasiato
tu avesti estasiato
egli ebbe estasiato
noi avemmo estasiato
voi aveste estasiato
essi ebbero estasiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io estasi
che tu estasi
che egli estasi
che noi estasiamo
che voi estasiate
che essi estasino
Imperfetto
che io estasiassi
che tu estasiassi
che egli estasiasse
che noi estasiassimo
che voi estasiaste
che essi estasiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia estasiato
che tu abbia estasiato
che egli abbia estasiato
che noi abbiamo estasiato
che voi abbiate estasiato
che essi abbiano estasiato
Trapassato
che io avessi estasiato
che tu avessi estasiato
che egli avesse estasiato
che noi avessimo estasiato
che voi aveste estasiato
che essi avessero estasiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io estasierei
tu estasieresti
egli estasierebbe
noi estasieremmo
voi estasiereste
essi estasierebbero
Passato
io avrei estasiato
tu avresti estasiato
egli avrebbe estasiato
noi avremmo estasiato
voi avreste estasiato
essi avrebbero estasiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
estasiare
infinito passato
aver estasiato
PARTICIPIO
participio presente
estasiante
participio passato
estasiato
GERUNDIO
gerundio presente
estasiando
gerundio passato
avendo estasiato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTASIARE»
Découvrez l'usage de
estasiare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
estasiare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
422 ESTASIARE siderano come ripieno. Boccaccio: Novella. 78. 4. Egli
incominciò a giacersi con esso lei. E Giornata 7. Proemio. Cominciarono a
cantare, e la valle insieme con esso loro. Ed Esposizione del Paternostro. 29. Elli
è allora con ...
... difficoltà (f); ostacolo; goffaggine (f); imbarazzo. embarazoso agg imbarazzante
. embarcación sf imbarcazione. embarcadero sm imbarco, imbarcadero.
embarcar v tr imbarcare. embargar v tr impedire, ostacolare; (fig) turbare,
estasiare; ...
estasiare/esteriore 768 1 1 Anlg. ascesi, contemplazione 2 iestens.) Sin. I visibilio
, ebbrezza, entusiasmo, estasiare [e-sta-fia-re] v.tr. [io estàjìo ecc.] mandare in
estasi: quella musica lo estasiava \[\ estasiarsi v.intr.pron. andare in estasi, ...
4
Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
... delle divine persone non è veduto dai beati, o non lo è se non indirettamente,
perchè questo non ha rispetto veruno alla produzione delle ereature. Più ancora
che la visione di quelle inell'abili operazioni non basterebbe a estasiare il beato.
5
Guizzi d'autore. Dodici Storie
... ma dopo gli attimi di angoscia, quando l'equilibrio torna saldo, tutti si lasciano
di nuovo estasiare dal suo spettacolo senza pensare più alla precarietà della sua
vita avida di sterili emozioni: l'unica cosa importante è che il funambolo non sia ...
Emiliano Baldessari, Elisa Bassetti, Marco Colasanto,
2009
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Essichesse. Diseccarsi, disseccarsi. Divenir asciutto, secco, inaridire. Estasi.
Estasi. Elevamento dell'anima alienata da' sensi ad altissime contemplazioni. »
Andè an estasi. Estasiare. V. in Andè. Estatich. Estatico. Rapilo in estasi;
stupefatto, ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
7
Sopra i moderni falsificatori di medaglie greche antiche nei ...
Lord Strangfort ne portò da Costantinopoli uno simile che fece estasiare altri nell'
ammirarlo; dubito peraltro, che pur desso non sia fratello del sopra descritto.
Dalla perniciosa fucina di Smirne, o di Sira, sono usciti altri coni come Stateri in
oro, ...
8
Coscienza l'idiota nuovissimo romanzo di Alessandro Dumas: ...
Il racconto di Marietta, poichè era lei che parlava, mentre Coscienza, lieto di
sentirsi estasiare al dolce suono della voce della giovinetta, sorrideva ed
ascoltava, il racconto di Marietta, dicevano, svegliò tutte le simpatieche si
tradussero subito ...
9
Psicografia, ossia Descrizione dell'anima con segni ...
e lo stimare direi che ii' abbia il riguardare, (l' averci riguardo ). in relazione alle
idee teologiche, il pensare ha per gradazione l'ispirarsi (a); il gustare ne ha l'
entusiasmarsi; e lo stimare ne ha i' estasiare. In quanto a' moti de' modi delle
specie ...
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Essiohesse. Diseccarsi, disseccarsi. Divenir asciutto, secco, inaridire. - Estasi.
Estasi. Elevamento dell'anima alienata da'sensi ad altissime contemplazioni. »
Andè un estasi. Estasiare. V. in Andè. Estatich. Estetico. Bapito in estasi;
stupefatto, ...
Vittorio Di Sant'Albino,
1860
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTASIARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
estasiare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Emily Ratajkowski, in vacanza a Ravello (gallery)
... sua vacanza sui social, scatenando una marea di commenti dove, oltre a estasiare il suo fisico sexy al sole mediterraneo, sono diventate uno ... «Romagna Noi, juil 15»
Filottrano: boom di pubblico per il festival 'Sulle orme del Cusanino'
Gli spettatori, immersi tra soffusi giochi di luce, si sono lasciati estasiare dalle rielaborazioni musicali dell'ensemble Soqquadro Italiano che ha ... «Vivere Jesi, juil 15»
Queen Live AID Wembley 1985, 30 anni dopo. I 21 minuti che …
Troppo facile – si fa per dire – estasiare un quarto di milione di persone alle 2 del mattino, già piacevolmente prevenute sulla tua musica. Il Live ... «Wakeupnews, juil 15»
Alexia Mell torna in Puglia.Un'ospitata da “Oscar”.
La stupenda artista italo-rumena pronta ad estasiare i suoi numerosi ammiratori con la sua consueta classe e le sue forme mozzafiato. «SocialPost, juil 15»
Liam Payne canta sotto la doccia per divertire le sue fan
... fa la doccia – è anche un personaggio dello spettacolo vero e proprio, capace di incantare ed estasiare i fans qualsiasi cosa lui faccia. «SoloGossip, juil 15»
Musica e festa per 25 mila fan al concertone del Festival Show
Sarebbe bastato la complicatissima coreografia luci ad estasiare le venticinquemila persone che ieri, al culmine dello spettacolo, si contavano ... «Mattino Padova, juil 15»
Con Joy Spence, in Giamaica il rum è donna
... della Giamaica) e ci lasciamo estasiare dalle note aromatiche dei blend e dei rum creati da Joy Spence, dall'altro è lei stessa ad affascinarci. «Elle, juil 15»
Saluti da Rimini. Nadia Rossi: non si viola protocollo. Sulle immagini …
E come tutti coloro che aprono strade non visibili ad altri, gli artisti hanno la capacità di farci pensare, arrabbiare, riflettere, estasiare. Avrete ... «News Rimini, juil 15»
Andrea Pirlo, un calciatore da edizione limitata
Tanto splendente e appariscente da estasiare chi sta a guardarlo, tanto bello e incredibile da prendere a modello, tanto raro e unico da far ... «Canale Juve, juil 15»
La Kledi Dance Lecce presenta il 1° galà della danza e del musical …
... saranno al centro di uno spettacolo dalle atmosfere incantate e sognanti, che non mancheranno di sorprendere ed estasiare il pubblico. «Lecceprima.it, juin 15»