Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riduttivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIDUTTIVO EN ITALIEN

ri · dut · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIDUTTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riduttivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIDUTTIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «riduttivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riduttivo dans le dictionnaire italien

La définition de réductrice dans le dictionnaire est qu'elle réduit, diminue: mesures réductrices des coûts de production. Il est aussi réducteur qu'il tend à diminuer, à limiter l'importance ou l'amplitude de quelque chose: un jugement r. une interprétation réductrice; conclusions réductrices.

La definizione di riduttivo nel dizionario è che riduce, diminuisce: misure riduttive dei costi di produzione. Riduttivo è anche che tende a sminuire, a limitare l'importanza o l'ampiezza di qualcosa: un giudizio r.; un'interpretazione riduttiva; conclusioni riduttive.


Cliquez pour voir la définition originale de «riduttivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIDUTTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
protettivo
pro·tet·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIDUTTIVO

riducimento
ridurre
ridurre a mal partito
ridurre al silenzio
ridurre all´obbedienza
ridurre all´osso
ridurre alla fame
ridurre in cattivo stato
ridurre in filo
ridurre in miseria
ridurre in pezzi
ridurre sotto il proprio dominio
ridurre sul lastrico
ridursi
ridursi in pezzi
riduttasi
ridutto
riduttore
riduzionale
riduzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIDUTTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

Synonymes et antonymes de riduttivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIDUTTIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riduttivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de riduttivo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDUTTIVO»

riduttivo limitativo parziale restrittivo significato contrario riduttivo treccani ridurre relativo riduzione propone provvedimenti della spesa pubblica pressione fiscale chimica dizionari corriere sera provoca tende provocare qlco termine grandi riduce diminuisce misure riduttive costi produzione sminuire limitare importanza ampiezza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ampie traduzione dicios traduzioni restrictivo miglior gratuito tante altre parola semplicistico italiani pagina risultato ricerca funz trovati dovunque può fare meno come

Traducteur en ligne avec la traduction de riduttivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIDUTTIVO

Découvrez la traduction de riduttivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de riduttivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riduttivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

还原的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reductiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reductive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reductive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختزلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redutora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reductive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réductrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penurunan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reduktive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

還元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reductive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தணித்துக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reductive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirgeyici
70 millions de locuteurs

italien

riduttivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

redukcyjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reductivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγωγική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reduktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reduktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reduktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riduttivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIDUTTIVO»

Le terme «riduttivo» est assez utilisé et occupe la place 16.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riduttivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riduttivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riduttivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIDUTTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riduttivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riduttivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riduttivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIDUTTIVO»

Découvrez l'usage de riduttivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riduttivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di diritto processuale contabile
Applicazioni giurisprudenziali dell'istituto. — 3. Obbligo di motivazione. — 4. Limiti all'utilizzo del potere riduttivo. — 5. Potere riduttivo e responsabilità contabile. — 6. Potere riduttivo e solidarietà. — 7. Differenze con la valutazione equitativa ...
Michael Sciascia, 2012
2
Manuale di contabilità e finanza pubblica
Il fondamento del potere riduttivo non è univocamente individuato, essendo ritenuto un potere del tutto autonomo e svincolato da regole, una espressione del principio di equità (245), oppure un meccanismo che consente di fare applicazione ...
Pelino Santoro, 2013
3
230 Posti di Funzionario Amministrativo Giuridico
Il nuovo assetto normativo induce a ritenere del tutto superate quelle opinioni se- condo cui il potere riduttivo non esprimerebbe altro che lo stesso potere del giudice contabile di graduare la responsabilità determinando, con una sola ...
4
Manuale di contabilità pubblica e finanza pubblica
Una recente pronuncia ha decisamente escluso che il potere riduttivo possa avere attinenza con la cosiddetta graduazione della colpa, la quale va apprezzata separatamente e prioritariamente in sede di esame dell'elemento soggettivo, ...
Pelino Santoro, 2010
5
L'ordinamento militare
per l'applicazione del potere riduttivo, ponendo parte del danno a carico dell' amministrazione, in quanto occorre tenere conto della giovane età del militare, dell'assenza, nella fattispecie, di un sottufficiale che controllasse lo svolgimento del ...
Vito Poli, Vito Tenore, 2006
6
L'illecito contabile e la responsabilità amministrativa. ...
nuto conto che mentre la colpa (grave) integra uno degli elementi costitutivi della fattispecie della responsabilità amministrativa, quello soggettivo, il potere riduttivo implica la valutazione di circostanze esterne alla fattispecie medesima ( 228); ...
Pelino Santoro, 2011
7
Le cinque responsabilità del pubblico dipendente
SANTORO, L'illecito contabile, cit., 497; GARRI, La corte dei conti, cit., 797; GARRI, In tema di potere riduttivo dell'addebito da parte della Corte dei Conti, in Foro amm., 1968, II, 78; ID., I giudizi, cit., 160; DONNO, Danno erariale, cit., 154; ...
Vito Tenore, Luca Palamara, Benedetto Marzocchi Buratti, 2013
8
La responsabilità amministrativa di fronte all'evoluzione ...
Il potere riduttivo. Rapporto fra danno creato e danno risarcibile. Istituto peculiare della responsabilita` amministrativa e` certamente quello individuato con la locuzione ''riduzione dell'addebito'' che e` stata, si e` detto, da sempre, connotato  ...
Paolo Novelli, Leonardo Venturini, 2008
9
I giudizi innanzi alla Corte dei Conti. Responsabilità, ...
L'orientamento giurisprudenziale, quindi, tende ad emancipare l'applicazione del potere riduttivo dalla valutazione della gravita della colpa, in ragione del latente antagonismo fra i due principi, dato che la colpa grave, essendo elemento ...
Francesco Garri, 2007
10
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONE I CIVILE n. 14755 del 18/06/2010 - Relatore: Salvatore Salvago - Presidente: Ugo Riccardo Panebianco Sintesi: Una volta venuto meno il criterio riduttivo di indennizzo di cui alla L. n. 359 del 1992, art.
Paolo Loro, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIDUTTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riduttivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gelo e trincee: il museo interattivo dove la guerra è a 3 mila metri
Chiamarlo semplicemente museo sarebbe riduttivo. L'idea dell'architetto Claudine Holstein e dei designer del Gruppe Gut che hanno curato ... «La Stampa, juil 15»
2
Milinkovic, è rottura con la Fiorentina. Pradè: "Non lo prendiamo più"
Definirla telenovela ormai è quasi riduttivo, a volte Beautiful non ha riservato questi colpi di scena. Poche ore fa a raccontare di Sergej ... «Il Tempo, juil 15»
3
Giovinazzo: Qualcosa si muove a sinistra
... dei "big", Nichi Vendola e Stefano Fassina in testa, due che, oggi, definire alternativi al Partito Democratico renziano appare perfino riduttivo. «GiovinazzoViva, juil 15»
4
A Cognigni questa Fiorentina piace: "Passi in avanti. Salah? Tutto in …
Parlare della sua eventuale cessione sarebbe riduttivo rispetto agli altri giocatori. E' evidente che stiamo cambiando impostazioni tattiche, ... «Goal.com, juil 15»
5
Fede e Sport - Tommasi, giocare a 41 anni in Europa League
Damiano Tommasi non è un “persona” qualunque, e appositamente non abuso, in questo caso, del termine riduttivo “personaggio”, invece di ... «TuttoJuve.com, juil 15»
6
LABUONCOSTUME: La ricca Aosta abbandona una famiglia nel …
Soluzione che nella giornata di ieri è arrivata nel peggiore dei modi, ovvero con una proposta che definire shock è davvero riduttivo. «Valledaostaglocal.it, juil 15»
7
Wrestling, la WWE licenzia Hulk Hogan per frasi razziste
Il provvedimento intrapreso dalla federazione di Stanford ha dell'incredibile e definirlo come un licenziamento è riduttivo, visto che la WWE ... «Corretta Informazione, juil 15»
8
Cognigni: "Squadra, passi in avanti. Rossi ok, Gomez verso la …
Parlare di Milinkovic sarebbe riduttivo rispetto agli altri giocatori. E' evidente che stiamo cambiando impostazioni tattiche, perchè la Fiorentina e ... «Fiorentina.it, juil 15»
9
Premier designato nel “governo del patron”: Alberani tocca a te
... ma ridurre la questione all'ufficializzazione di Pino Sacripanti, Nicola Alberani e Benas Veikalas sarebbe estremamente riduttivo. Avellino sta cominciando ad ... «Orticalab, juil 15»
10
LUIGI CADORNA: SACRIFICATO PER ALLONTANARE L'IMPERO …
Ma chiuderla così sarebbe riduttivo: le forze italiane non erano vili, come si descrive spesso nei libri di storia, non furono la causa della disfatta, ... «Secolo Trentino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riduttivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riduttivo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z