Téléchargez l'application
educalingo
far ripetere

Signification de "far ripetere" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAR RIPETERE EN ITALIEN

far ripetere


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAR RIPETERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Far ripetere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAR RIPETERE

carattere · catetere · combattere · competere · di potere · discutere · etere · fetere · lettere · massetere · mettere · mietere · permettere · polietere · potere · repetere · ricompetere · riflettere · ripetere · uretere

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAR RIPETERE

far regredire · far rendere · far ressa · far ricadere · far ricadere su · far ricorso a · far riemergere · far rientrare · far rifiorire · far rinvenire · far riprendere · far riprendere i sensi · far risalire · far risaltare · far rispettare · far ritornare · far ritorno · far rivivere · far rivoltare · far rovinare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAR RIPETERE

abbattere · ammettere · assistere · battere · clistere · connettere · desistere · emettere · esistere · estere · fottere · poliestere · promettere · resistere · rimettere · sbattere · scuotere · smettere · sussistere · trasmettere

Synonymes et antonymes de far ripetere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAR RIPETERE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «far ripetere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR RIPETERE»

far ripetere · bloccare · bocciare · cannare · ciulare · fermare · agli · esami · fregare · respingere · ripetere · codice · sfondo · altervista · servirebbe · andando · scrollbar · tenere · sempre · quello · grazie · anticipo · download · programmi · video · softonic · cyberlink · powerdvd · lettore · tutto · quasi · tanti · altri · domanda · come · faccio · sciax · forum · messo · file · chiedo · ignazio · dvdxseo · gigius · immagine · archivio · cosa · altra · deformarla · piacimento · prima · parte · possono · comodamente · usare · cssshoah · pontefice · memoria · monito · orrori · citta · vaticano · cari · fratelli · sorelle · ricorre · oggi · giornata · della · memorià · ricordo · dell · olocausto · delle · vittime · nazismo · questa · programma · azioni · hardware · software · posted · tech · sono · compatibili · intero · volte · arduino · marco · ascolti · primo · replay · quote · from · master · homolaicus · lemmi · funz · vedi · anche · ripeta · forumfree · skin · salve ·

Traducteur en ligne avec la traduction de far ripetere à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAR RIPETERE

Découvrez la traduction de far ripetere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de far ripetere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «far ripetere» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

重复
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

repetir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Repeat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दोहराने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكرار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

повторить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para repetir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরাবৃত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

répéter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengulangi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu wiederholen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

繰り返します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo mbaleni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lặp lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tekrarlamak
70 millions de locuteurs
it

italien

far ripetere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powtarzać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повторити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a repeta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να επαναλάβει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herhaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att upprepa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gjenta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de far ripetere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAR RIPETERE»

Tendances de recherche principales et usages générales de far ripetere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «far ripetere».

Exemples d'utilisation du mot far ripetere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR RIPETERE»

Découvrez l'usage de far ripetere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec far ripetere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
+ Far ripetere , farla da ripetitore. Il ripète plusieurs écoliers. + Répéter un discours , etc. , ripetere a memoria un discorso , ec + Répéter une expérience , ripetere , reiterare , replicare un' esperienza. + T. di Mar. Répéter des signaux , replicar i ...
‎1802
2
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
+ Far ripetere , farla da ri- petitore. Il répète plusieurs écoliers. Répéter un discours , etc. , ripetere a memoria un discorso , ec -f- Répéter une expérience , ripetere, reiterare , replicare un' esperienza. + T. di Mar. Répéter des signaux , replicar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Far ripetere , farla da ripetitore. Il ripète plusieurs icoliers. + Ripèter un discours , etc. , ripetere a memoria un discorso , ec □+ Ripèter une expirience , ripetere, reiterare , replicare un' esperienza. -+- T. di Mar. Ripèter des signaux , replicar i ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Far ripetere , farla da ripetitore. Il ripète plusieurs icotiers. □ir Ripèter un discours , etc. , ripetere a memoria un discorso , ec. + Répitsr une expirience , ripetere, reiterare , replicare un' esperienza. + T. di Mar. Ripèter des signaux , replicar i ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
(il) far rigiocare la palla, (tennis), first service. far rimbalzare, rebound (to). far rimbalzare, cannon (to). far rimbalzare (la palla), dap (to). far rimbalzare la palla ( portiere), (calcio), boun- ce (to) the bali. far ripetere il calcio di rigore, (calcio), have ...
6
Dizionario portatile, e di pronunzia, francese-italiano, ed ...
Biàrńrmi, v. a. (ré-pé-tc') Ripetere; replicare, ridire. + Ripetere ‚ 111ге fra se е se. ' l' liidmnandare5` richiedere. + Far ripetere, farla da ripetitore. ll répète plusieurs écoliers. + lle'pe'ler un discours , etc. , ripetere a memoria un (115— согэо,' ec.
‎1823
7
Sviluppare la concentrazione e l'autoregolazione
3. Trovo come fare per ricordare (trovo una strategia). 4. Vedo se ricordo tutto ( controllo della memoria). Far ripetere ai bambini la filastrocca coinvolgendoli a individuare dei gesti che rappresentino i comportamenti riportati nel cartellone. 5.
Beatrice Caponi, Esperia, 2009
8
Visual Basic.net
Mettere a confronto cicli diversi fi m^ otrebbe esservi utile, talvolta, far ripetere più volte una o più istruzioni al W vostro programma. Potete scrivere le stesse istruzioni più e più volte, ma il modo più comodo è quello di scriverle solo una volta ...
Wallace Wang, 2002
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Repertorio, indice, index, tabula, repertorium, Ulp. Repctere, e ripetere, ridire, repelere, iterare, reposcere , far ripetere le lezioni ad uno scolare, dictata magistri a scholastico reposcere, repelere. » Repello, e ripetìo, disputa, contrasto di parole ...
‎1833
10
La sordità infantile grave. Nuove prospettive mediche e ...
Così per tutte le parole imparate. 3. Cercare di far ripetere qualunque azione che il bambino od i familiari compiono, stimolandolo anche a ripetere il nome di ogni cosa. Se ha facilità nel ripetere ed acquisire nuove parole, è bene preparare ...
Massimo Del Bo, Adriana De Filippis Cippone, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAR RIPETERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme far ripetere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aiutare un figlio bocciato
Intendiamoci, la valutazione è fondamentale, ma si può valutare senza bocciare, senza far ripetere l'anno. In tanti paesi si segnalano le aree in cui lo studente è ... «La Repubblica, juin 15»
2
Yara Gambirasio, news 28-04: DNA e doppio luogo del delitto …
E qui si annida un primo importante punto al quale si appellano i complottisti: perché non far ripetere l'esame del DNA? Un possibile complice potrebbe così ... «Blasting News, avril 15»
3
Uefa, errore dell'arbitro. Inghilterra-Norvegia si rigioca per 18 secondi!
Nel 2005 toccò invece alla Federazione turca far ripetere Besiktas-Genclerbiligi a causa di un errore tecnico dell'arbitro Muftuoglu (tra l'altro, un internazionale) ... «Tuttosport, avril 15»
4
Yara, legali Bossetti annunciano: "Faremo ripetere l'esame del Dna"
I difensori dell'uomo si sono limitati a dire che sono disponibili a far ripetere il test del Dna su Bossetti, ma l'accusa non sembra interessata. Inoltre i due avvocati ... «TGCOM, juil 14»
5
Polizia sequestra barriere New Jersey sulla A1: si rischiava di …
... erano semplicemente appoggiate all'asfalto e rischiavano di far ripetere una ... su chi non ha provveduto a fare manutenzione a quelle barriere pur essendo ... «Automoto.it, mai 14»
6
Centro Notifiche su iOS 7: come personalizzarlo e utilizzarlo al meglio
Dalle impostazioni possiamo scegliere anche quante volte ripetere questo ... Possiamo scegliere i tipi di suoni e anche se far ripetere degli avvisi sonori per ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, oct 13»
7
Se la scuola ignora il Progetto Didattico Personalizzato
D'altro canto, ciò significa anche che quando ad essere inadempiente è la scuola, l'alunno avrà diritto a far ripetere la valutazione, con le misure di tutela ... «Superando.it, nov 12»
8
Molise, l'arbitro sbaglia e fa ripetere la gara Chi aveva vinto protesta …
L'Hermes Toro voleva protestare contro la decisione del comitato provinciale di far ripetere la partita del weekend precedente. Partita che aveva vinto pur con ... «Il Fatto Quotidiano, nov 11»
9
Senato, sì a 4 emendamenti del Pd: caos Schifani fa ripetere voto su …
Il presidente Renato Schifani ha deciso di far ripetere le votazioni. ... tra diversi «non approvati» sulla manciata di emendamenti che si è ostinata a far votare. «Il Messaggero, déc 10»
10
Rabbia irlandese dopo il ko con la Francia
... scende in campo anche il premier irlandese Cowen: «Partita da ripetere». ... aveva concesso la punizione al Barhein invece che far ripetere l'esecuzione. «Corriere della Sera, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Far ripetere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/far-ripetere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR