Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "far ricorso a" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAR RICORSO A EN ITALIEN

far ricorso a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAR RICORSO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Far ricorso a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAR RICORSO A


addosso a
addosso a
andare addosso a
andare addosso a
appresso a
appresso a
avverso a
avverso a
buttarsi addosso a
buttarsi addosso a
dar corso a
dar corso a
dare addosso a
dare addosso a
dare il consenso a
dare il consenso a
dare il permesso a
dare il permesso a
dare peso a
dare peso a
essere connesso a
essere connesso a
essere deciso a
essere deciso a
essere promosso a
essere promosso a
essere propenso a
essere propenso a
fare caso a
fare caso a
fare ricorso a
fare ricorso a
mettere addosso a
mettere addosso a
rifare il verso a
rifare il verso a
sbarrare il passo a
sbarrare il passo a
tagliare i panni addosso a
tagliare i panni addosso a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAR RICORSO A

far rapprendere
far regredire
far rendere
far ressa
far ricadere
far ricadere su
far riemergere
far rientrare
far rifiorire
far rinvenire
far ripetere
far riprendere
far riprendere i sensi
far risalire
far risaltare
far rispettare
far ritornare
far ritorno
far rivivere
far rivoltare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAR RICORSO A

andare incontro a
attorno a
contrario a
dar lavoro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in seguito a
incontro a
intorno a
mettere le mani addosso a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
saltare addosso a
soggetto a
stare addosso a
vicino a
volto a

Synonymes et antonymes de far ricorso a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAR RICORSO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «far ricorso a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de far ricorso a

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR RICORSO A»

far ricorso a adoperare applicare approfittare avvalersi avvantaggiarsi esercitare farsi forte giovarsi impiegare mettere frutto ricorerre ricorrere servirsi sfoderare tirar fuori usare utilizzare ricorso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi volte bisogna criteri sussidiari quotidiano giuridico distinzione lavoro subordinato autonomo recente decisione esaminando caso simone brancozzi risolvere crisi interventi stragiudiziali senza procedure concorsuali costose dolorose videoformazione ebook rifl pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato dovette tutto coraggio collins learners french german spanish italian your search found usage examples trends stampa

Traducteur en ligne avec la traduction de far ricorso a à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAR RICORSO A

Découvrez la traduction de far ricorso a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de far ricorso a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «far ricorso a» en italien.

Traducteur Français - chinois

使用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emplear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resort to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोजगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

использовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাকরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utiliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggunakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschäftigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

使います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kullanmak
70 millions de locuteurs

italien

far ricorso a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrudniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

використовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrebuința
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απασχολούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anställ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ansett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de far ricorso a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAR RICORSO A»

Le terme «far ricorso a» est communément utilisé et occupe la place 47.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «far ricorso a» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de far ricorso a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «far ricorso a».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAR RICORSO A» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «far ricorso a» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «far ricorso a» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot far ricorso a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR RICORSO A»

Découvrez l'usage de far ricorso a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec far ricorso a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lezioni sopra la regola dei fratri minori di S. Francesco ...
Ecco quì ubito come è salsa. quell* _aspra idea di certuni, i quali conceputo un zelo indiscretoe privo di scienza circa la Povertà, si scandalizzano, ognivoltachè vcggono i Prelati dell' Ordine far ricorso a pecunia; come se perciò la Religione ...
Bernardo (da Bologna), 1749
2
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
Quindi, se non appartiene alla Corte definire il contenuto dell'ordine pubblico di uno Stato contraente, le spetta ciò nonostante controllare i limiti entro i quali il giudice di uno Stato contraente può far ricorso a questa nozione per non ...
Eduardo Tammaro, 2008
3
Il processo del lavoro
Il ricorso all'equità resta affidato alla valutazione discrezionale del giudice il quale — una volta che, accertatane l'esistenza dei presupposti, reputa di far ricorso a tale criterio — è tenuto, nella motivazione della sentenza, a dare conto del ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
4
Un diritto in evoluzione. Studi in onore di Yasuo Suwa
... specialmente con riguardo alle figure professionali più richieste, quali gli infermieri. Va precisato che spesso sono stati gli stessi lavoratori del settore, specie di quelli con qualificazioni particolarmente ricercate, a richiedere di far ricorso a ...
Luigi Montuschi, Yasuo Suwa, 2007
5
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
7. Borsa 4е'г1согъй, quella dalla quale si traggono a sorte i тишины che dfbъипо giudicare in alcuna came . (Varchi') _ 8. Far ricorso, ricorrere. (Segneri) 9, Far ricorso a' tribunali, come alla :hercltannia, o simili , intentare una lp.zie di giudizio  ...
‎1826
6
Ricorrere a Strasburgo. Presupposti e procedura
Una delle tecniche di regolamentazione consiste nel far ricorso a categorie generali piuttosto che liste esaustive. In tal modo numerose leggi per forza di cose utilizzano delle formule piu` o meno sfumate per evitare una rigidita` eccessiva e ...
Michele De Salvia, Mario Remus, 2011
7
Storie da far paura a chi ha la pelle dura
Nell'adempimento di quest'ultimo compito dovevo spesso far ricorso a tutta la mia intelligenza, poiché sia i tutori della legge che il vicinato non vedevano troppo di buon occhio l'attività di mia madre... Non che magari fossero di idee politiche ...
R. Reim, 2006
8
La questione della sicurezza nell'evoluzione della politica ...
La tradizione confuciana contiene un chiaro principio per il quale di fronte ad una minaccia esterna sia in primo luogo preferibile far ricorso a soluzioni pacifiche e ad aggiustamenti di natura diplomatica; solo in seconda istanza è giusto far ...
Valdo Ferretti, 2006
9
Da Pomigliano a Mirafiori: la cronaca si fa storia ; accordo ...
Va anzitutto segnalato che l'accordo – nel prevedere che, “per far fronte alle esigenze produttive di avviamenti, recuperi o punte di mercato, l'azienda potrà far ricorso a lavoro straordinario per 80 ore annue pro capite, senza preventivo ...
‎2011
10
Lezioni sopra la regola dei Frati Minori di S. Francesco ...
Ecco qui subito come è falsa quell'aspraidea di certuni , i quali coriceputo un zelo indiscreto e privo di scienza circa la P0vertà , si scandalizzano , ognivoltachè veggono i Prelati' dell'Ordine far ricorso a pecunia 5 come se perciò la Religione  ...
Floriano Toselli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Far ricorso a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/far-ricorso-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z