Signification de "fico d'India spinoso" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE FICO D'INDIA SPINOSO EN ITALIEN

fico d'India spinoso

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FICO D'INDIA SPINOSO

Fico d'India spinoso est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE FICO D'INDIA SPINOSO

Découvrez la traduction de fico d'India spinoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fico d'India spinoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fico d'India spinoso» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 仙人球刺印度
• Traducteur Français - espagnol: Pera espinosa de la India
• Traducteur Français - anglais: Prickly prickly pear
• Traducteur Français - hindi: काँटेदार नाशपाती कांटेदार भारत
• Traducteur Français - arabe: التين الشوكي شائكة الهند
• Traducteur Français - russe: опунция колючей Индии
• Traducteur Français - portugais: Pera espinhosa Índia
• Traducteur Français - bengali: মস্তকের কণ্টকিত ভারত
• Traducteur Français - français: figue de Barbarie de Barbarie Inde
• Traducteur Français - malaisien: pir berduri berduri India
• Traducteur Français - allemand: Kaktusfeige stachelig Indien
• Traducteur Français - japonais: ウチワサボテンとげだらけのインド
• Traducteur Français - coréen: 선인장 가시 인도
• Traducteur Français - javanais: eri woh pir eri India
• Traducteur Français - vietnamien: lê gai gai Ấn Độ
• Traducteur Français - tamoul: நாகதாளி முட்கள் நிறைந்த இந்தியா
• Traducteur Français - marathi: काटेरी पीअर काटेरी भारत
• Traducteur Français - turc: dikenli armut dikenli Hindistan
• italien: fico d´India spinoso
• Traducteur Français - polonais: opuncja kolczastego Indie
• Traducteur Français - ukrainien: опунция колючим Індії
• Traducteur Français - roumain: pere înțepător înțepător India
• Traducteur Français - grec: φραγκόσυκο φραγκόσυκο Ινδία
• Traducteur Français - afrikaans: turksvy stekelrige Indië
• Traducteur Français - suédois: prickly pear prickly Indien
• Traducteur Français - norvégien: stikkende pære stikkende India

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FICO D'INDIA SPINOSO»

Découvrez l'usage de fico d'India spinoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fico d'India spinoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Viaggio in alcuni luoghi della Basilicata e della Calabria ...

Ficorinia Volg;. C. amiclea Ten. Fico d'India spinoso Ital. Ficorinia Salvatico Volg. Colutca arborescens L. Senna nostrale ItaL Frullo a vescica , Vescia Volg. Celtis auslralis -L. Bacolaro Ital. Falsamene, Melofioc- colo Volg. Chamaerops ( >37 )

L. Petagna, G. Terrone, 1827

Viaggio in alcuni luoghi della Basilicata e della Calabria ...

... tiello Volg. Cercis Siliquastrum L. Albero di Giuda Ital. Solleccai- na Foscelluccia Volg. Ceratonia Siliqua L. Carrubba Ital. Scioscella, Soscella Volg. Cactus decumanus L. Fico d'India Ital. Ficorinia Volg. C. amiclea Ten. Fico d' India spinoso ...

Luigi Petagna, G. Terrone, Michele Tenore, 1827

Tutti i nomi per il mio bebè

Una delle interpretazioni che vanno per la maggiore è quella secondo cui il nome verrebbe dall'ebraico sabro, ovvero “ebreo nato in Israele”, che a sua volta deriverebbe da tzabar, cioè il fico d'india “spinoso fuori e dolce dentro”.

Serena Piazza, 2010

Tutti i nomi per il mio bebè: Da Agata a Zeno, oltre 500 ...

Una delle interpretazioni che vanno per la maggiore è quella secondo cui il nome verrebbe dall'ebraico sabro, ovvero “ebreo nato in Israele”, che a sua volta deriverebbe da tzabar, cioè il fico d'india “spinoso fuori e dolce dentro”.

AA. VV., 2014

Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...

Due sono le principali varietà del fico d'India, una è l'opunlia ficus indica, che coltivasi esclusivamente per il frutto ed il foraggio, l'altra è V opuntia amylava, fico d'India spinoso che si applica esclusivamente alla formazione delle siepi.

Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1885

Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...

Il fico d'India spinoso (Opuntia amyclaea od Opuntia major) che ha spine simili a quelle dell'istrice, pale più allungate, e bacche più piccole con molti semi e poca polpa. Impiegasi più specialmente a formarne siepi. 3. 11 fico d'India Dillenii ...

Antonio Aloi, Ettore Formento

Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...

Il fico d'India spinoso (Opuntia atnyclaea od Opuntia major) che ha spine simili a quelle dell'istrice, pale più allungate, e bacche più piccole con molti semi e poca polpa. Impiegasi più specialmente a formarne siepi. 3. Il fico d'India Dillenii ...

Antonio Aloi

Catalogo poliglotto delle piante

Eng. Prickly Pear, common. Indian-Fig, prickly. — Fr. Raquette commune. Figuier des Indes, épineux. — Ital. Fico d" India, spinoso. Fritelle. Mestole. — Esp. Higuera Chumba Higuera de loa Indias espinosa. — D. G. All. Fackel distel Opunzier.

Anna San Giorgio (contessa di), 1870

Viaggio nel Regno di Napoli

Solleccaina Foscelluccia Volg. Ceratonia Siliqua L. Carrubba Ital. Scioscella, Soscella Volg. Cactus decumanus L. Fico d'India Ital. Ficorinia Volg. C. amiclea Ten. Fico d'India spinoso Ital. Ficorinia Salvatico Volg. Opuntia ficus-indica (L.) Mill.

Annamaria Ciarallo, Lello Capaldo, Luigi Petagna, 1988

Dell' olivo: monografia di G. Caruso ...

Il Mirto comune (Myrtur commum's), il Melagrano, il Dattero, il Fico d'India spinoso (Opuntia Amyclea), l'Aloe o Zabbàra dei Siciliani (Agaoe americana), la Palma di S. Pier Martire (Chamaerpps humilis), la quale nasce spontanea e copre ...

Girolamo Caruso, 1883