Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flutter" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUTTER EN ITALIEN

flutter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUTTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flutter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUTTER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flutter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

voleter

Flutter

Le flottement se compose d'oscillations de l'œil sur le plan horizontal uniquement, sous la forme de 3-4 micro-oscillations qui interrompent la fixation en position primaire. Comme dans le cas du polygone, il s'agit d'un type d'oscillation sans intervalle intersaccadien. Le flutter partage avec opsoclone les causes possibles: il est également fréquent dans la maladie cérébelleuse et l'encéphalite virale, mais il peut également s'agir d'une manifestation paranoplasmique du neuroblastome chez le bébé et de différents types de carcinome viscéral chez l'adulte. Il flutter è costituito da oscillazioni dell'occhio sul solo piano orizzontale, sotto forma di scariche di 3-4 micro-oscillazioni che interrompono la fissazione in posizione primaria. Come nel caso dell'opsoclono si tratta di una tipologia di oscillazione priva di intervallo intersaccadico. Il flutter condivide con l'opsoclono le possibili cause: anch'esso è infatti frequente nella patologia cerebellare, e a seguito di encefalite virale, ma può anche essere una manifestazione paraneoplastica del neuroblastoma nel bambino e di vari tipi di carcinoma viscerale nell'adulto.

définition de flutter dans le dictionnaire italien

La définition de flutter dans le dictionnaire est la tachycardie causée par des impulsions très fréquentes à la contraction cardiaque. Flutter est également une vibration à haute fréquence d'un son enregistré sur une base mobile, causée par la fluctuation de la vitesse de défilement du média.

La definizione di flutter nel dizionario è tachicardia causata da impulsi molto frequenti alla contrazione cardiaca. Flutter è anche elevata vibrazione di frequenza di un suono registrato su base mobile, causata dalla fluttuazione di velocità di scorrimento del supporto.

Cliquez pour voir la définition originale de «flutter» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLUTTER


baby sitter
baby sitter
baby-sitter
baby-sitter
bitter
bit·ter
chatter
chatter
cutter
cutter
daisy cutter
daisy cutter
dog-sitter
dog-sitter
fotosetter
fo·to·set·ter
glitter
glitter
globe trotter
globe trotter
globe-trotter
globe-trotter
newsletter
newsletter
plotter
plotter
setter
setter
splatter
splatter
trotter
trotter

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLUTTER

fluorosi
fluorurazione
fluoruro
flussaggio
flussimetro
flussione
flusso
flusso mestruale
flussometro
flûte
flutti
flutto
fluttuante
fluttuare
fluttuazione
fluttuoso
fluviale
fluviatile
fluvioglaciale
fluviometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLUTTER

booster
call center
carter
charter
chester
cluster
computer
day after
fighter
help center
hunter
master
meter
mister
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

Synonymes et antonymes de flutter dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLUTTER»

flutter butterfly sanctuary download aritmia aerodinamico atriale ventricolare terapia traduzione costituito oscillazioni dell occhio solo piano orizzontale sotto forma scariche micro interrompono fissazione posizione primaria come caso opsoclono tratta flutter personaltrainer differenze sono fibrillazione sintomi diagnosi dicios traduzioni agitarsi agitazione pronuncia definizioni miglior welcome wireless arduino with range kickstarter electronics development platform based over half mile powerful processor integrated encryption atrial facts causes emedicinehealth abnormality heart rhythm resulting rapid sometimes irregular heartbeat such abnormalities whether medscape reference cardiac arrhythmia characterized rates beats some degree atrioventricular node conduction lashes terms conditions gallery blog instagram contact rights reserved join mailing list alpha mouse addio comanda gesto della mano controlli alcune mississippi portland wiktionary from middle floteren floterian flotorian float about cognate german fluttern fluddern

Traducteur en ligne avec la traduction de flutter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUTTER

Découvrez la traduction de flutter dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flutter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flutter» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aleteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флаттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palpitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাপটানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flattern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときめきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설레다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho bấn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படபடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनाचा गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıntı
70 millions de locuteurs

italien

flutter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флатер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fladder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fladder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flutter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUTTER»

Le terme «flutter» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flutter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flutter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flutter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUTTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flutter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flutter» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flutter en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLUTTER»

Découvrez l'usage de flutter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flutter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
6.23 Altro caso di flutter atriale CTI dipendente, antiorario, con onde F negative nelle derivazioni inferiori e positive in V1. Associato BBD completo e EAS ( emiblocco anteriore sinistro) aVR aVL aVF V4 V5 V6 ne atrioventricolare ( stimolazione ...
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010
2
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
A causa della variegata e confondente terminologia utilizzata nel corso degli anni per descrivere i diversi tipi di flutter atriale, nel 2001 è stato pubblicato un documento di consenso nel tentativo di ottenere una terminologia universalmente ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
3
L'elicottero
Si può dimostrare che esiste sempre un valore di I'JI'gt oltre il quale la instabilità di flutter risulta più critica rispetto a quella di divergenza (cioè la curva del flutter è sopra quella di divergenza). Inoltre la parte di curva a v\ < 0 è insignificante.
Michele Arra, 2001
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
CAUSE Un flutter atriale può apparire in modo isolato, senza una causa particolare (viene allora definito idiopatico) ma più sovente è associato a numerose cardiopatie. È causato da un circuito ad anello dell'impulso nervoso cardiaco, ...
Script edizioni
5
Aeroelasticità Applicata
Il fenomeno dinamico del flutter Ilflutter è un fenomeno dinamico, autosostenuto e potenzialmente distruttivo che interessa i velivoli e le strutture interagenti con un fluido in movimento relativo. A grandi linee è assimilabile ad una vibrazione in ...
Giulio Malinverno, 2008
6
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Molte di queste aritmie vengono “convertite” mediante stimoli vagali, come la manovra di Valsalva, la compressione dei bulbi oculari, il massaggio del seno carotideo di un lato. b) Flutter atriale: “flutter” è un battito d'ali molto rapido, come  ...
Ettore Bartoli, 2010
7
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
6.1.2.2 Flutter aeroelastico Per la valutazione delle velocità critiche di flutter è fondamentale il rapporto: tvT T tra il periodo delle oscillazioni verticali e quello delle oscillazioni torsionali. Più il parametro si discosta dal valore critico 1 , maggiore ...
A. Carotti, 2006
8
Elettrocardiografia Clinica
... 213 studio elettrofisiologico endocavitario 214 transesofageo 214 elettrogenesi 206f,209 fibrillo-flutter atriale (o flutter atriale impuro) 197 forme differenti per caratteristiche cliniche-ECGrafiche adrenergica 197f,210 bradiaritmica 183, 183f, ...
Gianni Slavich, 1997
9
Farmaci per il cuore
Queste due formesonoanchedette flutter istmodipendenti. Altri ritmi atrialiafrequenze similichenon richiedonola conduzioneattraversol'istmo sonoetichettati come flutter atipici. La maggior parte deireportclinici sulla gestione delflutteratriale ...
Opie L.H., Gersh B.J., Stefano Bellosta
10
Problemi di cuore. Interpretazione psicosomatica del ...
Di flutter atriale si parla in caso di movimenti vibratori regolari e uniformi degli atri , con frequenze comprese tra 220 e 370 battiti al minuto. Nel caso della conduzione 1:1, che è molto rara, si verifica il flutter ventricolare con la stessa frequenza.
Rüdiger Dahlke, A. Zanardi, E. Rossi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flutter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domenica cala il sipario sulla rassegna cameristica "Allegro con brio"
Attraverso questa composizione di ritmi sincopati, blues, flutter tonguing e glissati, gli ottoni transitano dalla prassi jazzistica al vocabolario ... «PiacenzaSera.it, juin 15»
2
La più grande sfida dell'Internet delle cose, far parlare il frigo con la …
Già anni fa Google ha comprato Flutter, società che ha sviluppato un software per il controllo gestuale, lo sviluppatore di smart meter Nest Labs ... «Wired.it, mars 15»
3
Fibrillo flutter
Ho avuto un episodio di flutter atriale di notte registrato con ecocardiogramma nel 2001 e rientrato dopo circa 20 minuti de quando è iniziato. «Medicitalia.it, mars 15»
4
Fibrillazione atriale/flutter. Senza cardioversione elettrica …
La vanoxerina, bloccante di canali ionici cardiaci, converte la fibrillazione atriale/flutter (AF/AFL) a ritmo sinusale (SR) con un tasso elevato, ... «PharmaStar, févr 15»
5
Ablazione transcateterale per flutter atriale.
Durante una forte polmonite di inizio gennaio ho avuto due casi di flutter atriali, risolti in PS con CVE, 1 shock da 200j entrambe le volt. «Medicitalia.it, févr 15»
6
Flutter Bombs!: effetto farfalla in realtà virtuale
Più o meno dev'essere questo che è balzato nella mente a Earthborn Interactive, i creatori di Flutter Bombs!, nuovo titolo per Oculus Rift ... «Oculus Rift Italia, févr 15»
7
Piacenza, Rassegna "Allegro con brio"
Attraverso questa composizione di ritmi sincopati, blues, flutter tonguing e glissati, gli ottoni transitano dalla prassi jazzistica al vocabolario ... «IlPiacenza, janv 15»
8
Sei anni in più: così cresce l'aspettativa di vita nel mondo
... (fatale nel 125% di casi in più), della fibrillazione e del flutter atriale (+100%), delle malattie renali croniche (+37%), delle patologie associate ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, déc 14»
9
Il Corvo remake/reboot | The Crow | Luke Evans
... padre del fumetto originale, per un Luke a breve in sala non solo con La battaglia delle Cinque Armate ma anche con Flutter e High-Rise. «CINEblog.it, déc 14»
10
Fibrillazione atriale, rischio recidiva resta anche dopo l'intervento
Domanda - Circa tre anni fa ho subito un intervento di ablazione transcatetere per flutter atriale dopo che la prima ablazione di FA era andata ... «La Repubblica, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flutter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flutter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z