QUE SIGNIFIE FUSTANELLA EN ITALIEN
fustanelle
La fustanella est un vêtement masculin qui ressemble à une jupe, plissée et très aplatie, typique du costume traditionnel des différentes populations des Balkans. L'origine provient des pré-albanais, des Illyriens. Le nom dérive de la fusion, comme les premières robes ont été fabriquées dans ce tissu. Il fait partie de la caractéristique uniforme de l'euzone, les soldats de la garde présidentielle grecque, prise sur le modèle de costume utilisé par la minorité arvanite en Grèce. Entre 1924 et 1939, il faisait partie de l'uniforme de la Garde royale albanaise en Albanie. Il a été utilisé par les soldats albanais habituellement jusqu'en 1946, alors que le régime communiste albanais ne limitait son usage habituel qu'à des occasions spéciales, à adopter un uniforme utilisé dans les pays du bloc socialiste réel. De 1939 à 1943, il était porté par la Société Royale de la Garde royale albanaise du Roi et l'Empereur Vittorio Emanuele III.
définition de fustanella dans le dictionnaire italien
La définition de fustanella dans le dictionnaire est un pardessus masculin plissé, semblable à un jupon court, qui couvre de la ceinture au genou, typique des costumes et des uniformes grecs et albanais.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FUSTANELLA»
fustanella ·
indumento ·
maschile ·
simile ·
gonnellino ·
pieghettato ·
molto ·
svasato ·
tipico ·
costume ·
tradizionale ·
diverse ·
popolazioni ·
balcani ·
origine ·
deriva ·
dalle ·
albanesi ·
illiri ·
nome ·
fustagno ·
quanto ·
prime ·
fustanelle ·
erano ·
fabbricate ·
questo ·
origini ·
dicono ·
storici ·
greci ·
hanno ·
confermato ·
anche ·
quali ·
smentito ·
volta ·
sempre ·
tutti ·
coloro ·
fustanella ·
paintings ·
likes ·
talking ·
about ·
this ·
invite ·
your ·
friends ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
miglior ·
gratuito ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
piegoline ·
uniformi ·
costumi ·
significato ·
termine ·
albanian ·
origin ·
greek ·
topix ·
posted ·
macedonia ·
comments ·
tracker ·
more ·
etimologia ·
novita ·
etimo ·
abbiamo ·
aperto ·
libreria ·
compra ·
tuoi ·
libri ·
librazioni ·
titoli ·
disponibili ·
define ·
short ·
stiff ·
skirt ·
usually ·
pleated ·
made ·
white ·
cotton ·
linen ·
worn ·
some ·
parts ·
balkans ·
also ·
fustinella ·
with ·
pleats ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FUSTANELLA»
Découvrez l'usage de
fustanella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fustanella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
... grande fu la mia umiliazione quando m'accorsi di essere guardato nella stessa
guisa che altra volta noi guardavamo a Parigi un arabo col suo burnous , od un
greco colla sua fustanella ! Nella città di Rio , il color nero domina dappertutto.
2
Lineamenti bio-biblio-iconografici per una monografia sul ...
«Quando tornò, parlava il dialetto della terraferma e indossava ancora la sua
fustanella»95. Fu ospitato dal fratelloStavros nella casa di via Colymbara di
Mytilene. Circondato dai familiari, egli ritrovò il benessere che tanto gli mancava.
3
Pellegrinazioni autunnali ed opuscoli: il presente volume ...
Oltre il berretto greco indossano un giubettino di seta o lana colle maniche
pendenti, ricamato elegantemente' in oro ed argento, e vestono la fustanella,
ampia veste bianchissima ripiegata come un parasole chiuso, che scende loro '
fino alle ...
Giuseppe Francesco Baruffi, Bonafous,
1842
4
Vol. 06 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1974
Nei giorni di festa per andare in giro indossava la sua fustanella di euzone5 ed
una bella cintura. Ammirava le ragazze turche ma nel dipingerle le ritraeva prive
di grazia: basse, grasse, col viso squadrato. (Tutte le sue donne, di questo ...
5
Orienti: viaggiatori scrittori dell'Ottocento
... gli altri la fustanella, la giacchetta bianca e il berretto di cotone, oppure un
cappellino di paglia fasciato da un cordone nero. Uno di loro era superbamente
vestito e sembrava pronto a posare per un album d'acquarelli; meritava l'epiteto
che ...
6
La poesia dadaista tedesca
Die ungeschhgene fustanella Wunschgemass gestatte ich ihnen hiermit, die 56
verwit- terungsstufen vom frischen gestein zum sechsblàttrigen reliefròslein mit
goethes mineralischem nachlass aufzu- fiillen. Die quer- und langslinien ihrer ...
7
L'antica Albania: nelle ricerche archeologiche italiane
Non so se per strana coincidenza o per ragione profonda ed a noi ignota, il
caratteristico abito degli Albanesi del distretto di Argirocastro è molto simile a
quello dei montanari dell'isola di Sardegna, i quali però hanno la fustanella più
corta e ...
Luigi Maria Ugolini,
1927
datata 1892, può guadagnare già qualche anno di vita per la sua presenza nel
volume In Yacht, che apparve nel 1887 («All'usanza greca, molti vestivano la
fustanella e il casacchino corto dalle larghe maniche pendenti dietro le spalle», p
.
... e indossava la bianca fustanella di cotone cheviene legata attorno al ventree
avvolge ilcorpo scendendo inmille pieghefinoalle ginocchia. Lafustanella èun
costume diorigine albanese, adottatodai greci solo dal tempodellarisoluzione.
Heinrich Schliemann,
2013
10
Il sudore di sangue (e-Meridiani Mondadori)
Con menoprecauzione il trattato di Moriana èdatoper stoppaccioai vecchi
schioppi delle bande greche in fustanella non immemori della viadi
Berlinoedelrancio alemanno. E già i vecchimoschetti smirnioti lo ricacciano
bruciacchiato in golaai ...
Gabriele d'Annunzio,
2013
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSTANELLA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fustanella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Alexis Tsipras, l'ultimo atto
... Monti in fustanella, diretta emanazione dei vertici europei. I commentatori pro-Merkel interpretano l'evolversi dello scenario come la naturale ... «L'Opinione, juil 15»
Atene, il cambio della guardia
... di cotone con ampie maniche, gilet nero con ricami in filo bianco e dorato, fustanella, cioè gonnellino bianco, cintura di cuoio con cartucciera. «Rai News, janv 15»
Gli Etruschi? I nostri padri romantici
... scendemmo in una cisterna sotterranea, dietro la guida di una specie di palicàro in fustanella, che ci precedeva con una torcia di resina. «Tuscia Web, août 14»
Francia e Inghilterra si contendono il Golfo
Su tutto spicca la fustanella, il gonnellino bianco pieghettato che trae il nome dal fustagno con cui è confezionato e che tuttora vediamo ... «Citta della Spezia, nov 13»