Téléchargez l'application
educalingo
galoscia

Signification de "galoscia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GALOSCIA EN ITALIEN

galoscia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALOSCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Galoscia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALOSCIA EN ITALIEN

définition de galoscia dans le dictionnaire italien

La définition de galoches dans le dictionnaire est un dépassement de caoutchouc ou une autre substance imperméable à l'eau portée sur la chaussure pour protéger le pied contre l'humidité quand il pleut: une paire de veaux.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GALOSCIA

alla rovescia · angoscia · bioscia · brioscia · broscia · caloscia · coscia · crescia · deboscia · fascia · katiuscia · liscia · piscia · poscia · rovescia · sbroscia · scia · striscia · stroscia · troscia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GALOSCIA

galoche · galop · galoppante · galoppare · galoppata · galoppatoio · galoppatore · galoppino · galoppo · galosa · galuppo · galvanico · galvanismo · galvanista · galvanizzamento · galvanizzante · galvanizzare · galvanizzarsi · galvanizzato · galvanizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GALOSCIA

ambascia · ascia · bagascia · bauscia · biascia · biscia · camiscia · catiuscia · controfascia · di prima fascia · ganascia · gheiscia · grascia · prescia · professore di prima fascia · rascia · seguire la scia · sottofascia · ustascia · vescia

Synonymes et antonymes de galoscia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GALOSCIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «galoscia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GALOSCIA»

galoscia · stivale · galoscia · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · etimologia · caloscia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · scarpa · specie · calzatura · usata · grandi · dizionari · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · galoche · corriere · della · sera · galoches · orig · anche · adatt · meno · freq · soprascarpa · gomma · pioggia · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · redazione · scriveteci · inviare · traduzione · dicios · traduzioni · chanclo · galocha · miglior · gratuito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galoscia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALOSCIA

Découvrez la traduction de galoscia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de galoscia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galoscia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

golosh
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

golosh
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

golosh
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रबड़ का जूता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

golosh
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

галоша
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

golosh
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

golosh
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

golosh
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sepatu karet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

golosh
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

golosh
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오우 버슈 우즈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

golosh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giầy guốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மழை காலங்களில் அணியும் இரப்பர் காலணி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

golosh
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaloş
70 millions de locuteurs
it

italien

galoscia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

golosh
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

калоша
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

golosh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

golosh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galosh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GALOSCH
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golosh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galoscia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALOSCIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de galoscia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galoscia».

Exemples d'utilisation du mot galoscia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GALOSCIA»

Découvrez l'usage de galoscia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galoscia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gnuscu esigere spiegazioni maggiori di quelle che' ivi si diedero. Della seconda specie «di galoscia, cioè di quelle 'che fan l' oflizio di soprascarpe, in quell' articolo stesso e più ancora in quello ZOCCOLO se ne è alquanto diffusamente ...
‎1839
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le nuove galoscia ne bandirono P uso. Nel T. VI dei privilegi estinti, a pag. 78, vedesi la descrizione d' un privilegio ottenuto il li settembre 1810 dai fratelli Guerin di Bordeaux per alcuni perfezionamenti introdotti nella fabbricazione degli ...
‎1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Scarpa e galoscia a suola ligneo-metallica con tallone sirevnle, di Luigi Lorenzo Pailliette; T. XXI, pag. 2 | 5. Sottoscarpa detta sandalo formata di tre suole, la superiore di marocchino, la media di sovero e I” inferiore di cuoio, legate con ...
‎1839
4
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
68. tengono le coregge, di Armand; T. Scarpa e galoscia a suola ligneo-me- XXV ", pag- 251. tallica con tallone ... può servire di galoscia, di Carlo ' BeniaSottoscarpa detta sandalo formata di mÎflO Tllenfll'd e Adriano Mallbie; Ttre suole, ...
‎1839
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
GALOSCIA (Tecnologia). Scarpa con suola di legno, di specie media tra lo zoccolo e la scarpa propriamente detta. Essa serve a guarentire i piedi dall' umidità tanto nocevo- le alla salute. Alla suola di legno si lascia un risalto per tallone, ...
‎1845
6
Nomadi
Hannibal trascinòun pesante cerchione di ferro, conla circonferenza grande comelaruota di un carro, e l'appoggiòa terra, in modo che cingesse l'oggetto chiamato "galoscia". Trimm, Rouleau e Roozeboom portarono uno dei tre pali rossi a ...
Gary Jennings, 2012
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Galoscia, sf. sorta di sopra scarpa a uso di mantenere asciutto il piede dal fango ed umido delle strade, galoscia. Galossa, sf. pala, galoscia, ventilabro, ventola, arnese contadinesco. Galossà, sf. palata. || a ga- lossà , in gran copia , a ca fisso.
Michele Ponza, 1860
8
Diorama moscovita
E a un compagno che passa — giù uno sgarro sulla galoscia! Gliela squarcia. Il portiere si precipita su Pal Vasil'ic e gli strappa via il raschietto. Ma Pal Vasil'ic si mette a urlare: «Compagni! Aiuto! Mi massacrano... massacrano un lavoratore ...
Michail Bulgakov, E. Bartolini, 1993
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... capgellelto di Mercurio , ed anche errettino di capegli pasticci Gallozza, galoscia, suverata, zoccolo, scarpa Galoscia, sorta di soprascarpa ad uso di mantener asciutto il piede dal fango ed umido delle strade, gallozza Gammurra e Gamurra, ...
‎1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... mantello con maniche , palandrano Galericulo , sorta di cappelletto , morioncino Galero , cappelletto di mercurio , ed anche berrettino di capegli posticci Gallozza, galoscia, su ve rata, zoccolo, scarpa Galoscia, sorta di soprascarpa ad uso di ...
Francesco Zanotto, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALOSCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galoscia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8. Lo sai che... 7 buzz sugli stivali da pioggia
La moderna versione della galoscia non è però lo stivale di gomma, ma la Shuella, abbreviazione di “shoe” ed “umbrella”, un soprascarpe ... «Buzznews portale di notizie, nov 14»
2
Pescara Loves Fashion in piazza Salotto domenica 27 aprile
... Gioia Buccella, Luisiana Piergallini, Marco Maisto, Marilù Galoscia, Sara Delli Castelli, Sara Marini, Simona Ciccocioppo e Ylenia Campo. «IlPescara, avril 14»
3
RainUP: i copriscarpe antipioggia e... salva matrimonio!
RainUP sono copriscarpe impermeabili e ripiegabili, nati da una rivisitazione della galoscia americana degli anni Cinquanta. Che sia pioggia ... «Style.it, mars 14»
4
Le scarpe di Papa Francesco
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza adorni ma con i lacci. Lui non vuole scarpe nuove, vuole sempre che gli ripari ... «Live Sicilia, juil 13»
5
Francesco e il valzer degli zucchetti
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza fronzoli ma con i lacci»: così descrive le scarpe del pontefice Samaria, che ha 81 ... «La Stampa, avril 13»
6
Il Papa telefona al calzolaio: 'Niente scarpe rosse'
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza adorni ma con i lacci'': cosi' descrive le scarpe del pontefice Samaria, che ha 81 ... «ANSA.it, avril 13»
7
L'omelia di Papa Francesco: "L'incoerenza mina
Se prendi una scarpa del Papa sembra una galoscia, senza adorni ma con i lacci'': cosi' descrive le scarpe del pontefice Samaria, che ha 81 ... «Quotidiano.net, avril 13»
8
Saldi! Saldi! Saldi!
... per Givenchy crea i cuissardes perfetti, vitello spazzolato o cavallino, davanti è da cavallerizza, di profilo la maxi galoscia cela la forma reale. «marieclaire.it, déc 12»
9
Premio-burla al Patriarca di Mosca. La Duma vuole inasprire pene …
Il leader della Chiesa ortodossa russa è stato insignito, di recente, dell'anti-premio "Galoscia d'argento", organizzato dalla radio Serebrjannaja ... «AsiaNews, juin 12»
10
SWIMS, scarpe chic anche con la pioggia
... scarpe stringate di cuoio cucite a mano, dei morbidi mocassini scamosciati o i vostri tacchi a spillo di Jimmy Choo, c'è un modello di galoscia ... «Stile Femminile, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galoscia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/galoscia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR