Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerba" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERBA EN ITALIEN

ger · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gerba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERBA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gerba» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gerba

Gerba

Gerba

Djerba est la plus grande île d'Afrique du Nord, située dans le golfe de Gabès, en face de la côte tunisienne. Le climat est tempéré et le sol est bien cultivé. Sa capitale est la ville de Houmt Souk, qui compte environ 65 000 habitants. Au début du XXe siècle, l'île de Djerba comptait 40 000 habitants, dont plusieurs centaines de catholiques à Malte, qui gagnaient leur vie par la pêche à l'éponge. C'est l'un des rares endroits en Tunisie où les Berbères parlent toujours. L'île est connue pour être un centre de la religion islamique Kharaditic ibadit, et est connue pour sa minorité juive, qui vit depuis des siècles dans l'île, bien que sa population ait été considérablement réduite depuis le milieu du XXe siècle . Ghriba est l'une des synagogues les plus anciennes et les plus célèbres du monde. Djerba est une destination touristique, en particulier pour les touristes français, allemands et italiens. Djerba è la più grande isola del Nordafrica, situata nel golfo di Gabès di fronte alle coste della Tunisia. Il clima è temperato e il suolo ben coltivato. Il suo capoluogo è la cittadina di Houmt Souk, che ha circa 65.000 abitanti. Agli inizi del XX secolo, l'isola di Djerba aveva 40.000 abitanti, tra cui diverse centinaia di Maltesi cattolici, che si guadagnavano da vivere con la pesca delle spugne. È una delle poche località della Tunisia in cui ancora si parli il berbero. L'isola è nota per essere un centro della setta kharigita ibadita della religione islamica, ed è anche nota per la sua minoranza ebraica, che abita sull'isola da secoli, anche se la sua popolazione si è andata molto riducendo dalla metà del XX secolo. La Ghriba è una delle sinagoghe più antiche e famose del mondo. Djerba è una destinazione turistica, soprattutto per turisti francesi, tedeschi e italiani.

Cliquez pour voir la définition originale de «gerba» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GERBA


acciderba
ac·ci·der·ba
colazione sull´erba
colazione sull´erba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
erba
er·ba
malerba
ma·ler·ba
soprerba
so·prer·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GERBA

gerano
geranomanzia
gerarca
gerarcato
gerarchesco
gerarchia
gerarchicamente
gerarchico
gerarchizzare
gerarchizzazione
gerbera
gerbido
geremia
geremiade
geremiata
gerente
gerenza
gergale
gergalismo
gergalista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GERBA

alba
ameba
ba
baba
barba
birba
bomba
burba
che barba
corba
dopobarba
ghirba
prebarba
salvare la ghirba
sanguisorba
sorba
teorba
tiorba
torba
turba

Synonymes et antonymes de gerba dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GERBA»

gerba pneumatici laboratorio analisi tisana djerba più grande isola nordafrica situata golfo gabès fronte alle coste della tunisia clima temperato suolo coltivato capoluogo cittadina houmt souk circa abitanti agli inizi viaggi recensioni consigli tripadvisor gerba governatorato médenine trovi cose fare ristoranti hotel offerte alberghi expedia cerchi scegli linea ogni budget risparmia leggi giudizi espressi tutti nostri meteo previsioni giorni consulta fino grazie dati aggiornati nostro bollettino metereologico temperature precipitazioni umiditá mari foto yukiba mappa diari viaggio home accessorio cercavi bracciali argento rifiniti cura visita shop piace persone parlano cerca migliori

Traducteur en ligne avec la traduction de gerba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERBA

Découvrez la traduction de gerba dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerba» en italien.

Traducteur Français - chinois

格伯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gerba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gerba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gerba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيربا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gerba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gerba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gerba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gerba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gerba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gerba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gerba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gerba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gerba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gerba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerba
70 millions de locuteurs

italien

gerba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gerba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gerba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gerba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gerba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gerba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gerba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gerba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERBA»

Le terme «gerba» est communément utilisé et occupe la place 36.245 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gerba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gerba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gerba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gerba» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gerba en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GERBA»

Découvrez l'usage de gerba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storiografia e fonti occidentali sulla Libia, 1510-1911
Reggenza tunisina, la spedizione è stata, e può essere, parimenti inserita nella storia della Tunisia. La tragica spedizione cristiana — detta appunto di Gerba o di Tripoli, riferendosi alla conclusione o alla meta progettata — è stata oggetto di  ...
Salvatore Bono, 1982
2
Oltre la peste: sanità, popolazione e società in Tunisia e ...
Il bey infatti, progetta nel mese di luglio di recarsi a Portofarina e poi di imbarcarsi per Susa o per l'isola di Gerba. A tale scopo ordina che un piroscafo, il Minos, sia sempre a sua disposizione a Portofarina o alla Goletta, che il 2° corpo di ...
Salvatore Speziale, 1997
3
Il vecchio Rèsina: romanzo
«Se scappassi», fece Gerba, «farebbe presto a riprendermi, zoppa come sono non potrei andar lontano». «Meglio così». «Perché poi gli dovrei scappare?». « Perché gli scappò la Rossa?». «Io non sono la Rossa». «Questo è male, dovresti  ...
Ugo Garzelli, 1996
4
Cronache siciliane dei secoli xiii. xiv. xv., pubbl. per ...
contra Rogerio: sicchè Rogerio, con l'aggiuto del signor re di Sicilia, che l' avea firmata una sua figlia per moglie, ch'ebbe di Sibilla di Solmela prima ch'avesse moglie, lui se n'andò a Gerba con vi galere, e molti legni armati. E il Castello di ...
Cronache siciliane, Vincenzo di Giovanni, 1865
5
Cronache siciliane dei secoli 13. 14. 15. pubblicate per ...
contra Rogerio: sicché Rogei'io, con l'aggiuto del signor re di Sicilia, che l' avea firmata una sua figlia per moglie, ch' ebbe di Sibilla di Solmela prima ch'avesse moglie, lui se n' andò a Gerba con v1 galere, e molti legni armati. E il Castello di  ...
‎1865
6
Cronache siciliane dei secoli XIII. XIV. XV.
contra Rogerio: sicchè Rogerio, con l'aggiuto del signor re di Sicilia, che l' uvea firmata una sua figlia per moglie, ch'ebbe di Sibilla di Solmela prima ch'avesse moglie, lui se n'andò a Gerba con vi galere, e molti legni armati. E il Castello di ...
Vincenzo Di Giovanni, 1865
7
Considerazioni sopra la storia di Sicilia dai tempi normanni ...
als quals lo comanaran que los dits lo puxeu haver a fur ma toda regada quel '« ítem que provesqucn ab los de Gerba que trameten als dits Senyor lurs Missatgers axi eom ia havien acordat. « ítem que provesquen ab los de Gerba que ...
Rosario Gregorio, 1833
8
The public archives of campania with special reference to ...
Fascio 7292 - Console a Tunisi. (Il carteggio è raccolto in 4 fascicoli non numerati ). Corrispondenza Console Tunisi con Viceconsole la Goletta (1836), Agenti Biserta, Sfax, Gerba, ecc. (1837), Viceconsole la Goletta (1838), Agenti Susa, ...
9
Microbiologia degli alimenti
Gerba CP, Kayed D (2003) Caliciviruses: A major cause of foodborne illness. J Food Protect, 68: 1136-1142. 41. Gerba CP, Goyal SM (1978) Detection and occurrence of enteric viruses in shellfish: A review. J Food Protect, 41: 743-754. 42.
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
10
Desde rosas a Gaeta. La costruzione della rotta spagnola nel ...
Il contesto era particolarmente drammatico: l'assedio da parte ottomana, nel 1560, al forte dell'isola di Gerba, dove era asserragliato un contingente cristiano. Era l'episodio conclusivo di una sciagurata impresa offensiva per la riconquista di ...
Arturo Pacini, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cooperazione: Etiopia, concluso progetto “Watsam” per lo sviluppo …
... Enzo Lavolta, il viceministro dell'Acqua, dell'irrigazione e dell'energia etiope, Kebede Gerba, il titolare della delegazione dell'Ue in Etiopia, ... «Agenzia Nova, juil 15»
2
Livorno, la stazione dei crocieristi rimane senza bar: sfratto da …
Il gestore del bar, Gerba, ha ricevuto lo sfratto esecutivo da parte di Centostazioni (società che si occupa della riqualificazione di 103 stazioni ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Spazzini a Napoli, i trucchi per non lavorare
... in una “lettera aperta” ha riconosciuto che l'antica figura dello spazzino che «trent'anni fa con la gerba sulle spalle si recava di casa in casa a ... «Lettera43, juil 15»
4
Tunisia, sventato attacco contro turisti sull'isola di Gerba
A rivelarlo è il sito tunisino "assabahnews.tn", precisando che l'obbiettivo dei terroristi era una struttura nell'Isola di Gerba, tradizionale meta di ... «askanews, juil 15»
5
Il bar della stazione ora è chiuso
Dopo aver chiesto e ottenuto lo sfratto della società Gerba Srl che gestiva il Bar Buffet della Stazione, la società che amministra i beni di ... «Il Tirreno, juil 15»
6
Bar Buffet della Stazione chiude dopo 30 anni d'attività: 10 licenziati
Hanno eseguito lo sfratto a carico della società Gerba Srl chiesto e ottenuto dalla società Cento Stazioni che amministra i beni di Ferrovie Spa. «La Nazione, juil 15»
7
Un muro contro i terroristi
... un'attentato progettato dagli jihadisti dell'organizzazione terroristica Stato Islamico che si sarebbe dovuto compiere nell'isola di Gerba. «RSI.ch Informazione, juil 15»
8
La stazione dice addio al bar buffet: "Non ce la facciamo più"
A Cento Stazioni il titolare della Gerba srl ha dovuto pagare 120mila euro l'anno di affitto per l'immobile occupato dal bar buffet. «A causa della ... «La Nazione, juin 15»
9
Trovato morto in campagna Forse per un malore
L'uomo lavorava in una azienda serricola di contrada Gerba e secondo le testimonianze raccolte dai poliziotti ieri aveva accusato un ... «Live Sicilia, juin 15»
10
Aereo 'covo' di batteri, 80 milioni su valigie e anche tavolini infestati
... è la toilette: "E' il microcosmo più popolato dai batteri - afferma Charles Gerba, microbiologo dell'Università dell'Arizona alla 'Cnn' - In media ... «Panorama, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gerba>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z