Téléchargez l'application
educalingo
gin

Signification de "gin" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIN EN ITALIEN

gin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIN EN ITALIEN

gin

Le gin est un distillat fort, clair, typiquement incolore, produit par la distillation d'un blé fermenté et d'une orge qui macéris un mélange d'herbes, d'épices, de plantes et de racines: les plantes. Parmi ceux-ci, il y a des baies de genièvre qui caractérisent l'odeur et le goût. Le nom du distillat provient des noms de plantes en genièvre qui produisent des baies.

définition de gin dans le dictionnaire italien

La définition de gin dans le dictionnaire est un brandy d'origine anglaise préparé en distillant diverses céréales fermentées, et aromatisé avec des baies de genévrier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIN

Kelvin · Zeppelin · add-in · check-in · drive-in · en plein · essere in · frankenstein · franklin · in · lapin · login · made in · refrain · satin · sit in · sit-in · spin · work in · yin

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIN

gimnoto · gin fizz · ginandro · ginandromorfismo · gincana · gincanista · ginco · gineceo · ginecocratico · ginecocrazia · ginecofobia · ginecologia · ginecologico · ginecologo · ginecomania · ginecomastia · ginepraio · ginepreto · ginepro · ginepro articolato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIN

blondin · capital gain · cincin · entrain · entrare in · gobelin · gratin · gremlin · gros-grain · incorrere in · khamsin · lavorare in · mannequin · mirin · muezzin · pidgin · poulain · tap-in · teach-in · tin tin

Synonymes et antonymes de gin dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIN»

gin · gradazione · alcolica · rummy · game · cocktail · bleach · gradi · tonic · distillato · forte · chiaro · tipicamente · incolore · prodotto · dalla · distillazione · fermentato · ottenuto · frumento · orzo · viene · messa · macerare · giallozafferano · superalcolico · grano · vengono · aggiunte · prende · welcome · gliders · taglie · produzione · saranno · spediti · distributori · partire · presentazione · fuse · nuovo · tandem · tecnologia · homemade · festa · barfly · basta · farci · nostro · soli · casa · alambicco · niente · combineremmo · danni · seri · guidelines · international · network · major · player · global · healthcare · quality · stage · facilitates · networking · promotes · excellence · helps ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIN

Découvrez la traduction de gin dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gin» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

杜松子酒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ginebra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

джин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cin
70 millions de locuteurs
it

italien

gin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

джин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de gin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gin».

Exemples d'utilisation du mot gin en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «GIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot gin.
1
W.C. Fields
Non bevo nulla di più forte del gin prima della colazione.
2
Nicholas Monsarrat
Può non esserci colpa ma ci saranno pensieri. E per i pensieri c'è il gin.
3
Charles Dickens
Bere gin è un grande vizio inglese, ma miseria e sporcizia sono peggiori.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIN»

Découvrez l'usage de gin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gin - genever- distillati bianchi
La ricerca effettuata per compilare l'argomento del Gin, eccellente distillato bianco attualmente di gran moda e prodotto alcolico che si presta magnificamente alla miscelazione nei cocktail e long drink, mi è stata consentita anche per ...
Peppino Manzi, 2014
2
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Gin Fizz / John Collins 8l cozze con lardo Gin Fizz 3/10 gin 2/10 succo di limone 1/10 sciroppo di zucchero 4/10 soda Preparatelo nello shaker per poi versarlo filtrando in un tumbler con ghiaccio. Completare con soda, una fetta di limone e ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
GIN quavite a base di ginepro chiamata ge- never. Le navi provenienti da Schiedam sbarcavano i barili di acquaviti nei porti di Bristol, Portsmouth e Londra . In quel periodo per distillare in Inghilterra occorreva una autorizzazione reale.
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
Gin. Spiaeemi ora l'impegno, in cui mi ha posto don Alessandro, e non vorrei che donna Aspasia penetrasse il di lui cambiamento. Asp. Serva, donna Giulia. > Gin. Serva, umilissima donna Aspasia. Accomodatevi. Asp. Quant'è che non avete ...
‎1830
5
Opere di Carlo Goldoni
Gin. Cognosseu sta scatola? Bai. La xi: la scatola che g'ho vendù gieri. Gin. Si, benl Vendual Che la gh' avè dada gicrsera a quella snssina. Bai. Eh g' ho (là i totani. Ve _digo, che la g'ho vendua girri mattina, e ve dirò anca a chi. Gin. Via mo ...
‎1831
6
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Se la VELA è un A non si può calare se non facendo GIN; se è una carta di A o di V, si raddoppiano tutti i punteggi della mano. Le carte eccedenti la smazzata formano un tallone a fianco del quale si pone scoperta una ventunesima carta ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
7
Opere: 7-10
Gin. Ha ragione mia moglie, ha ragione: una sposa non va trattata cosi. Am. (Uh povere le mie medaglie!) Gia. Nemmeno un abito? Am. Andate da vostra madre; le ho dato quattrocento zecchini. Gin. Voi, signor padre, siete il capo di casa.
Carlo Goldoni, 1831
8
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
[20] [1 m]a-na [x] gin DILMUN [na]gga / [sub si]-in I rW là -1 ma-na a-gar5-gar, / UNKEN- aka-UNKEN-aka / 1 la-ha sagi / ZU.PIRIG!(PÉS)-SÙ 10-5 (75.2508 rev. XXIII:9-14, quoted in Pettinato - D'Agostino 1995:35, and in Archi 1999:156) [21] 2 ...
Pelio Fronzaroli, 2003
9
Il principio 80/20 per professional. Nove elementi ...
La prova è in Plymouth Gin. Questa compagnia risale al 1793 e al tempo della prima metà del ventesimo secolo era una marca molto nota in America, in Europa e in quel che restava dell'Impero Britannico. Ricettari di cocktail specificano di ...
Richard Koch, 2009
10
Tutte le opere di Pietro Metastasio
GIUSEPPE, ASENE'I'A . SIMEONE Gin. (Vicn Siméon. Oh se pensar potesse Che Giuseppe son io! Giustizia eterna, Eccolo in mio potere! eccolo avvinta Fm'lacei d ' un german cb'ei volle estinto!) T'avvicina, o pastore. Sim. Umile e prono ...
Pietro Metastasio, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli appuntamenti di martedì 21: Verdi il genio - Repubblica.it
... Palco Numero Cinque, AAbU, Gin Gerani, I Mentardenti, C'est La Vie, Brightside, Bicoloured Men; prenotazione consigliata 051236743. «La Repubblica, juil 15»
2
GIORGIO MORANDI / Il pittore bolognese e la sua ultima fase aperta …
Come Korn-Flakes e Gin, la “colazione dei campioni” di un tempo ultramoderno, proiettato nella fuga di un oltre talmente cercato da diventare ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
3
Gli Sport sull'Acqua Estate in Riva 2015 | il Periodico di Biella
... Vento, La Gang del Sottofiletto, Inioranza FC, Atletico Gin Lemon, S'a Vagnuma Fioca, Vida Loca, Blue Water, L'Elettricista, Sanca Genitori. «il Periodico di Biella, juil 15»
4
La nona di Beethoven, le macchine di Leonardo... e il rovescio di …
Entrai in uno dei bar di piazza della Foca e ordinai un gin tonic. Era estate, le scuole erano chiuse e un long drink mi ci voleva proprio. «ticinolive, juil 15»
5
final party al cantone della musica - piazza re enzo, martedì 21 …
... Providence, Alan Moods, Damp Trouble, Jobbe, Palco Numero Cinque, AAbU, Gin Gerani, I Mentardenti, C'est La Vie, Brightside, Bicoloured ... «BolognaToday, juil 15»
6
Arriva a Londra la birra artigianale Made in Italy - Food24
Solo qui si può provare il Salina Spritz, con prosecco, soda, vermut e succo di arance rosse, o un Negroni con gin, Campari, Carpano Antica ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
7
Aperitivi? Ecco i cinque più "bevuti" dai bresciani
La ricetta è semplice: due parti uguali di campari e vino bianco fermo con l'aggiunta finale di un top di gin. Sicuramente più alcolico del pirlo, ... «Bsnews.it, juil 15»
8
I Mueller Thurgau due anni dopo - EgNews OlioVinoPeperoncino …
Bruno ci ha fato sentire un Gin che sta proponendo in due versioni, una per l'Italia denominato delle Dolomiti ed una rivolta la mercato inglese ... «eg news, juil 15»
9
L'estate della menta | | Il Secolo XIX
4-5 cubetti di ghiaccio, 1/2 parte di crema di Menta, 1/2 parte di Gin e 2 parti di Vodka. Preparazione: mettere i cubetti di ghiaccio nello Shaker. «Il Secolo XIX, juil 15»
10
Ippodromo, chiusura in grande stile per la settimana del trotto …
... alle redini, che in 1.13.4 ha lasciato ad ampio margine una comunque positiva Palmera Gin, mentre al terzo posto è giunto Record Nord Fro. «CesenaToday, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR