Téléchargez l'application
educalingo
glassa

Signification de "glassa" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLASSA EN ITALIEN

glas · sa


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Glassa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASSA EN ITALIEN

glace

Le glaçage est une préparation de cuisine, en particulier de pâtisserie, avec laquelle tout ou partie des desserts sont fabriqués dans le but de les embellir ou d'exalter leur goût. La fonction de la glaçure est de sécher, formant une coquille brillante sur le sucré. Les Glassees peuvent être poncés ou doublés.

définition de glassa dans le dictionnaire italien

La définition du glaçage dans le dictionnaire est en pâtisserie, la croûte blanche de sucre et de blanc d'oeuf avec laquelle ils couvrent des gâteaux et des pâtisseries.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GLASSA

bassa · battere la grancassa · biomassa · carcassa · cassa · far man bassa · gassa · grancassa · grassa · lassa · massa · matassa · melassa · molassa · nassa · navassa · passa · potassa · scassa · tassa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GLASSA

gladiolo illirico · gladiolo maggiore · gladiolo meridionale · gladiolo piemontese · gladiolo reticolato · glagolitico · glamour · glande · glandola · glasnost · glassare · glassato · glassatura · glasto comune · glasto di Allioni · glasto precoce · glastro tomentoso · glauco · glaucoma · glaucopide

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GLASSA

a voce bassa · bagassa · bardassa · calce grassa · capassa · contraccassa · controcassa · draghinassa · ecotassa · erba grassa · eurotassa · fare man bassa · grammo-massa · materassa · sopraccassa · sopratassa · soprattassa · sovratassa · sovrattassa · supertassa

Synonymes et antonymes de glassa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLASSA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «glassa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLASSA»

glassa · caramellatura · copertura · glassatura · cupcakes · reale · colorata · bianca · cupcake · torte · cioccolato · zucchero · preparazione · cucina · soprattutto · pasticceria · rivestono · tutto · parte · alcuni · dolci · scopo · abbellirli · esaltarne · gusto · caratteristica · della · asciugare · formando · guscio · lucido · ricetta · acqua · ricette · giallozafferano · composto · realizzato · velo · sciolto · calda · delle · glassa · preparare · gustissimo · ingredienti · consigli · migliaia · modi · wikihow · come · può · fare · diversi · seconda · tipo · composizione · sapore · aspetto · desiderate · ecco · biscotti · cuochina · sopraffina · quando · preparano · natale · solo · cose · più · divertenti · allo · stesso · tempo · difficili · realizzare · guide · sono · altro · piccoli · dolcetti · ricoperti · farciti · gustosi · ripieni · hanno · ormai · invaso · anche · pasticcerie · sicilia · liffia · generalmente · usata · guarnire · siciliani · esempio · cassata · siciliana · pupu · uova · limone · buonissimo · prepara · molto · semplicemente · amalgamando · cura · burro · succo · andrà · utilizzata · dello · spicchio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glassa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLASSA

Découvrez la traduction de glassa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de glassa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glassa» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

积冰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formación de hielo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

icing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टुकड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثليج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обледенение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

congelamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মীনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glace
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aising
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vereisung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アイシング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

착빙
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kebentuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng băng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஐசிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केकवर घातलेले साखर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

buz örtüsü
70 millions de locuteurs
it

italien

glassa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lukier
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обмерзання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glazură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versiersuiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glasur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glassa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASSA»

Tendances de recherche principales et usages générales de glassa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glassa».

Exemples d'utilisation du mot glassa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLASSA»

Découvrez l'usage de glassa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glassa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ricettario italiano
GLASSA AL CAFFÈ (per ricoprire e decorare) 1/3 / di caffè ristretto, 250 g di zucchero a velo. Preparate un caffè ristretto e, quando è gno finché il composto raggiungerà ancora molto caldo, unitevi poco per una consistenza piuttosto densa.
‎2002
2
Manuale di pasticceria e decorazione -: Tecniche di base per ...
Con glassa si indica uno sciroppo preparato a base di zucchero a velo a cui si aggiungono albumi e succo di limone filtrato. □ Il succo di limone, oltre a conferire sofficità e candore alla glassa, aiuta a mitigarne il sapore che, altrimenti , ...
Daniela Peli, Mara Mantovani, Francesca Ferrari, 2013
3
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Glassa di carne di manzo. — Tagliate a dadolini 100 gr. di carne magra di manzo e mettetela al fuoco in casseruola con mezzo litro di acqua fredda ed una presa di sale. Tirate a bollore, schiumate varie volte e lasciate andare adagio per un ...
Giuseppe Oberosler, 1989
4
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Glassa. al. cioccolato. 750 g di cioccolato fondente, liquore (facoltativa). Mettete il cioccolato sminuzzato in una casseruola di piccole dimensioni insieme con 1/2 bicchiere d'acqua; scaldate su fiamma bassa, mescolando con cura fino a ...
‎2003
5
Scuola di pasticceria
Glassa. all'acqua. 250 g di zucchero in polvere, 1 dl d'acqua, aroma a piacere. Mescolate lo zucchero nell'acqua in modo da ottenere un composto abbastanza consistente, che potrete colorare e aromatizzare a piacere con essenza di ...
AA. VV., 2011
6
Dolci. Manuale pratico
GLASSA. AL. CAFFÈ. • Incorporate poco per volta lo zucchero a velo al caffè ancora molto caldo; mescolate continuamente con un cucchiaio di legno finché il composto assumerà consistenza piuttosto densa.
Margherita Neri, 2001
7
Torte & crostate. Classiche, farcite, alla crema - Ricette ...
La glassa all'acqua serve per dare un sottile velo lucido alle prepara- zioni pasticcere, come savarin e babà, ma anche biscotti e ciambelle. Potete anche usarla per aggregare granella di zucchero o confettini sulla superficie dei vostri dolci.
Edizioni Del Baldo
8
Torte creative. Biscotti, muffin e torte irresistibili per ...
glassa densa La glassa per decorare o per scrivere deve essere piuttosto densa: sollevando il cucchiaio dalla ciotola, deve formare un “ricciolo” che resti in forma senza piegarsi. A questo scopo, si aggiunge altro zucchero a velo fino a ...
Romana Gardani, C. Bottari, 2011
9
Il libro delle torte
Glassa. all'acqua. Mescolate lo zucchero a 1 dl d'acqua, così da ottenere un composto abbastanza consistente che potrete colorare e aromatizzare a piacere con essenza di vaniglia o di limone, o ancora con olio di mandorle e così via.
AA. VV., 2011
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
GLOSSANTRACE GLOSSANTRACE. (Meri) Glos-san-irà-ce. Sm. V. G. Lai. glossanihrax. (Da glassa lingua, e anihrar carbone.) Carbone della lingua, Pastola maligna, Malattia dc' brilli domestici. (Aq) GLOSSARIFITO. (Bai) Glos-sa- ri-ii-to.
‎1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glassa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 regali per un'amica che ama i donuts | cabinarmadio
i donuts sono le famose ciambelle americane ricoperte di glassa o di qualsiasi altro alimento zuccheroso, dolce e colorato. Gli americani ci ... «Style.it, juil 15»
2
Ricetta degli anginetti (taralli di Castellammare)
Intanto preparare la glassa: far bollire lo zucchero, l'acqua ed il bicarbonato in una pentola, a fuoco lento e mescolando di continuo. Quando si ... «Vesuvio Live, juil 15»
3
AndriaLive.it - Petit Gateau, i tirabaci e la principessa golosa
... conquistata dalla bontà dei “tirabaci” (gelatini al cioccolato fondente e nocciola ricoperti di glassa al cioccolato fondente o bianco). Una storia ... «AndriaLive.it, juil 15»
4
Concorso di decorazione torte per Friuli Doc
... è che oltre alle torte decorate si potrà partecipare anche con i cupcakes, i famosi dolcetti americani farciti e decorati con crema e glassa. «Udine Today, juil 15»
5
Dolci sardi: i candelaus
Come preparare i candelaus, dolci sardi prfumati e avvolgenti, con mandorle, zucchero e fiori d'arancio, ricoperti da un'elegante glassa bianca di zucchero. «Donna Moderna, juil 15»
6
Il Cannolo Balsamico e la #iBalsamicExperience
... su quest'ultimo è ricaduta la mia scelta, per il sapore più dolce e morbido e per la maggiore consistenza che lo avvicinava più a una glassa. «Paperproject.it, juil 15»
7
Torta Caprese, la ricetta rivisitata
Possiamo servire così o decorare a nostro piacimento con glassa o altro. rank: Please enable JavaScript to view the comments powered by ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»
8
Cous cous, anguria e feta contro il caldo
Per un gusto più deciso potete aggiungere un filo di glassa di aceto balsamico. Non fate gli scettici, il gusto di questo piatto vi sorprenderà. «Viterbo Post, juil 15»
9
Manchester United, prende forma la squadra dei sogni per tornare a …
Centrocampo stellare, a 2 o 3 che sia: Schweini è la ciliegina sulla torta, Schneiderlin la glassa, ma i due trovano già Ander Herrera, Marouane ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
10
Giubileo, a ruba i biscotti con il Papa
Dopo il gelato arrivano i biscotti al gusto Giubileo, frollini di diverse dimensioni, mignon e grandi medaglioni, ricoperti di glassa zuccherata e ... «Corriere della Sera, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glassa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/glassa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR