Téléchargez l'application
educalingo
glutei

Signification de "glutei" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLUTEI EN ITALIEN

glutei


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLUTEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Glutei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLUTEI EN ITALIEN

fesses

Les fesses sont principalement représentées par les muscles de la région du glutus. ▪ Grand muscle fessier ▪ Muscle moyen du fessier ▪ Muscle du petit glutus Les autres muscles fessiers sont ▪ Muscle obstructif interne ▪ Muscle obstructif externe ▪ Muscle juvénile supérieur ▪ Muscle jumeau inférieur ▪ Muscle piriforme ▪ Tenseur musculaire ... Muscle carré du fémur ... .

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GLUTEI

Teleostei · costei · cotestei

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GLUTEI

glottologico · glottologo · glottonimo · glottotecnica · glu glu · glucide · glucometro · glucoside · glucosio · gluma · glumetta · gluone · glutammato · glutammico · gluteo · glutinare · glutinato · glutine · glutinosità · glutinoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GLUTEI

Agnus Dei · Cetacei · Crostacei · bei · colei · dei · di lei · ei · estranei · giornata del sei · lei · mei · nei · non saprei · omei · quei · schei · sei · trollei · ventisei

Synonymes et antonymes de glutei dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLUTEI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «glutei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLUTEI»

glutei · boffice · chiappe · culetto · culo · deretano · didietro · fondoschiena · mandolino · natiche · popò · posteriore · sedere · sederino · esercizi · anatomia · squat · muscoli · alti · somatoline · minuti · sono · prevalentemente · rappresentati · della · regione · glutea · muscolo · grande · gluteo · glutei · rassodare · dimagrire · personaltrainer · gambe · parti · corpo · alle · quale · universo · femminile · dedica · tante · attenzioni · cure · quanto · viso · parte · curata · eccellenza · anzi · spesso · sodi · lato · perfetto · combatticiccia · obiettivo · donne · sopratutto · estate · quando · bikini · short · mettono · primo · piano · segreto · tutto · acciaio · come · allenarli · gazzetta · dello · sport · varifitness · errori · commettere · cosa · fare · avere · tonico · quattro · pilates · perfetti · video · repubblica · pronta · rimetterti · forma · prova · questa · disciplina · bene · alla · schiena · agli · tonificare · elenco · migliori · allenare · ogni · esercizio · illustrato · diversi · animazioni · dieta · snellire · fianchi · cosce · vanityfair · soluzione · prevede · calorie · consente · perdere · gradualmente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glutei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLUTEI

Découvrez la traduction de glutei dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de glutei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glutei» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

臀部
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nalgas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

buttocks
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नितंबों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردفان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ягодицы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nádegas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিতম্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fesses
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

punggung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gesäß
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

臀部
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉덩이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

buttocks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढुंगण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalça
70 millions de locuteurs
it

italien

glutei
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zad
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сідниці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπίσθια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skinkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glutei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUTEI»

Tendances de recherche principales et usages générales de glutei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glutei».

Exemples d'utilisation du mot glutei en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLUTEI»

Découvrez l'usage de glutei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glutei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gambe e glutei perfetti. Dieta, programmi ed esercizi ...
Dieta, programmi ed esercizi specifici per eliminare la cellulite e tonificare gambe e glutei Umberto Miletto, Riccardo Gaspari. RIEPILOGO DEL GIORNO 4: • SEGRETO n. 22:per allenarti correttamente a casa avrai bisognodiun tappetino, due ...
Umberto Miletto, Riccardo Gaspari, 2014
2
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Granulomi glutei. In sede glutea si osservano due elaiomi, uno più recente di aspetto ipoecogeno e con rinforzo posteriore (destra) e l'altro meno recente con ampio guscio calcifico ed ombra posteriore (sinistra) se, sottoforma di nodulazioni ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
3
Estetista fai-da-te. Bellissime con pochi euro: Come ...
56. Esercizi. per. glutei. e. pancia. da. bikini. Idromassaggi, trattamenti linfodrenanti, fanghi alle alghe... ma quanto ci costano?! La cellulite e i cuscinetti, oltre che un antiestetico disturbo, possono trasformarsi in un vero e proprio lusso.
Valentina Mosco, 2012
4
Il grande dizionario della metamedicina
GLUTEI: formati da muscoli coinvolti nella funzione locomotoria. Sono anche i cuscini di protezione delle ossa del bacino in posizione seduta. I glutei stanno al corpo come il pollice sta alla mano e l'alluce al piede. Rappresentano il potere ...
Claudia Rainville, 2010
5
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
GLUTEI: formati da muscoli coinvolti nella funzione locomotoria. Sono anche i cuscini di protezione delle ossa del bacino in posizione seduta. I glutei stanno al corpo come il pollice sta alla mano e l'alluce al piede. Rappresentano il potere ...
Claudia Rainville, 2010
6
Ginnastica e cura del corpo
Esercizi. Piedi, gambe, glutei Questi esercizi esercitano tutti i muscoli delle gambe. Se le gambe sono grosse a causa di una deformazione dei piedi (piedi piatti), si accumula grasso al ginocchio: per farlo sparire è opportuno ricorrere anche a ...
Adriana Rigutti, 2001
7
Esercizi per il bacino. Ginnastica pelvica per la donna
Oscillazione dei glutei Stendiamoci nuovamente supine sul cuneo ortopedico, le gambe sono flesse e appoggiate di lato. Ora avviciniamo al corpo le gambe piegate ad angolo e rivolgiamo i glutei verso l'alto con uno slancio tale che ruotiamo ...
Susanne Kitchenham Pec, Annette Bopp, 2001
8
Diego per te. Da un grande maestro di stile e bellezza i ...
A pantaloni con il punto vita ad altezza media: crea un certo equilibrio. Ad abiti e tubini svasati: minimizzano le proporzioni. Ad abiti stile impero: la cucitura sotto il seno rende indefinito il punto vita e il vestito ricade sciolto, camuffando i glutei.
Dalla Palma Diego, Diego Dalla Palma, 2011
9
Camminare bene per vivere meglio
Ma, se contrarre i glutei e sollevare il bacino costituiscono due esercizi validi, non possono però essere applicati all'andatura. Alcuni medici e fisioterapisti credono ancora che detti esercizi siano un buon metodo per eliminare il mal di schiena ...
Sherry Brourman, 2000
10
Più forti con i pesi
Accosciata con bilanciere dietro i glutei con i piedi ampiamente divaricati in appoggio su tutta la pianta Parte interna delle cosce • Tenere il bilanciere disteso dietro i glutei per tutta l'estensione delle braccia. Tenere il bilanciere contro i glutei e ...
Bill Pearl, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLUTEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glutei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 esercizi efficaci per avere glutei a prova di spiaggia
Un altro esercizio molto efficace per rassodare e scolpire i glutei è quello degli stacchi rumeni. Tranquilla, puoi farli anche a casa, non servirà arrivare fino in ... «Radio Monte Carlo, juin 15»
2
Dimagrire cosce e glutei: 3 esercizi per rassodare e snellire …
Volete dimagrire cosce e glutei? Ecco 3 semplici esercizi che vi aiuteranno a snellire e rassodare velocemente, delle soluzioni ideali per essere perfette per le ... «UrbanPost, juin 15»
3
Aumentano gli interventi di lipoaspirazione e filler ai glutei
Secondo il report negli Stati uniti anche l'impianto di protesi nei glutei è cresciuto del 98%, mentre il litfing del fondoschiena è aumentato del 44%. "Il trend è ... «il Giornale, juin 15»
4
Che esercizio miracoloso! Fermi così per 5 minuti: addome, glutei (e …
Fondamentale è la contrazione dei muscoli delle gambe, dei glutei e soprattutto dell'addome. Le gambe sono tese così come la schiena che non si deve ... «Caffeina Magazine, mai 15»
5
Gambe e glutei: ecco come tonificare e dimagrire
Per perdere peso o migliorare l'aspetto generale di gambe e glutei bisogna fare attività aerobica, cioè a bassa intensità ma prolungata e in grado di smuovere il ... «Magazine delle donne, mai 15»
6
Esercizi per tonificare i glutei
Avere dei glutei sodi, alti e perfetti è il sogno non solo di ogni uomo ma specialmente per tutte le donne, di ogni età, per riuscire a sbarazzarsi di quel fastidioso ... «Leonardo.it, avril 15»
7
L'esercizio per rassodare i glutei in 9 settimane
Il coach Davide Boni spiega come eseguire gli affondi, un esercizio per rassodare i glutei, che in sole 9 settimane darà ottimi risultati. “È un esercizio specifico ... «La Fucina, avril 15»
8
Fondoschiena e glutei sodi, per una forma invidiabile
Con quattro esercizi mirati è possibile conquistare un fondoschiena da urlo e rassodare i glutei. Quattro esercizi semplici da fare in casa o in palestra, ma le ... «Fidelity News, mars 15»
9
Miss Bum Bum rischia di morire: le protesi ai glutei sono infette
Non c'è pace per l'ex fiamma di Cristiano Ronaldo. Dopo aver rischiato la vita a causa delle iniezioni di idrogel alle gambe, è stata costretta a un nuovo ricovero ... «il Giornale, mars 15»
10
Si opera per avere il lato B sporgente, ma i glutei esplodono …
"Durante il viaggio di ritorno - racconta - mi sentivo molto stanca e non riuscivo neanche a sedermi, a causa del dolore ai glutei. Qualche giorno dopo, mi sono ... «Il Mattino, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glutei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/glutei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR