Téléchargez l'application
educalingo
glutinare

Signification de "glutinare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLUTINARE EN ITALIEN

glu · ti · na · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLUTINARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Glutinare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE GLUTINARE EN ITALIEN

définition de glutinare dans le dictionnaire italien

La définition de glutin dans le dictionnaire est d'enrichir le gluten: g. nourriture pour pâtes.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GLUTINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GLUTINARE

glottologico · glottologo · glottonimo · glottotecnica · glu glu · glucide · glucometro · glucoside · glucosio · gluma · glumetta · gluone · glutammato · glutammico · glutei · gluteo · glutinato · glutine · glutinosità · glutinoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GLUTINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Synonymes et antonymes de glutinare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLUTINARE»

glutinare · glutinare · medicina · egli · bitume · riscalda · coni · geol · comunemente · costumato · molta · cont · attaccare · glutine · indie · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · dizionari · repubblica · glùtino · chim · arricchire · pasta · alimentare · grandi · gluti · nare · enriquecer · gluten · alimenticia · sapere · avere · deriv · tinis · garzanti · linguistica · termine · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · cosa · scopri · dizionarioitaliano · latin · glutino · glutinavi · glutinatus · word · latdict · glutinas · glutinatum · nihilscio · modi · tempi · genere · numero · casi · comparativo · superlativo · forma · attiva · passiva · vocaboli · verbi · latini · ricerca · classici · appendice · coniugazioni · wikizionario · contenuto · aperto · coniugazioni‎ · navigazione · tedesco · pons · traduzioni · glosbe · della ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glutinare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLUTINARE

Découvrez la traduction de glutinare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de glutinare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glutinare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

glutinare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

glutinare
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

glutinare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

glutinare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glutinare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

glutinare
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

glutinare
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

glutinare
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glutinare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

glutinare
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

glutinare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

glutinare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

glutinare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glutinare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glutinare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

glutinare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

glutinare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

glutinare
70 millions de locuteurs
it

italien

glutinare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

glutinare
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

glutinare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glutinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glutinare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glutinare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glutinare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glutinare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glutinare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUTINARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de glutinare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glutinare».

Exemples d'utilisation du mot glutinare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GLUTINARE»

Découvrez l'usage de glutinare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glutinare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Salden un' anelle , Annulum ferru- minare , glutinare, agglutinare , conglutinare, illlgare, colligare; ferr limine devincire , vel , copulare . Saldare un' efe rotte . Os ruptilm glutinare , agglutinare , folídare, con- lolidare, fcrruminire. 1Л Saldare una  ...
Giovanni Margini, 1738
2
La cristologia di Aurelio Clemente Prudenzio
Nella terminologia di Prudenzio l'unione delle due nature, oltre che nei moduli già richiamati, è espressa anche come un ' glutinare carnem ' 18, ' carnis usum ' 19, e, in riferimento all'epi- sodio del roveto ardente di Es. 3,2 ss., come un ...
Luigi Padovese, 1980
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Annul шп {спиmiuare , glutinare , agglutìmre , conglutìnare, illigarc , (отваге; ferrumine devincìre , wl , capillare . saldare un' от ratto. OS шршш glutìnare , agglutinare , folidare, coniolìdare , ferruminare . saldare или piaga . Vulnus giuri„ не ...
Giovanni Margini, 1738
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Rincollare. Rappieear con colla:Con~ glutinare, a. l. Vitr. agglutinare, a. 1. glutinare, a. 1. Plin. glutine jungere, a. 3. Lucr. Rincolpare. lncolpar di nuovo: lterum oulpare, a. 1. accusare, a. 1. orimi« nari, d. 1. ineusare, a. 1. Rineominciamento.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
GLUTINAMENTU, pl.-e, glutinementum, medu de glutinarc; glutinetura : glutinamcntulu cólleloru manuscripte sau typan'tc. * GLUTINARE, v., glutlnare, a 001lb., a lepi : a glutimi foliele unei carte. a glutina' buecati de lemnu, a glutina' scanduri; ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
6
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
APF1ASTRICGIARE, \ appiccare , ad APFI ASTRICCICARE , J glutinare , con glutinare. AFPIASTRO, erba cedroncella, о mehs- 1' appiattars , occul- tatio . APPIATTARE, nascondere, occultart > celare , abdere , abscondere . APFIATTARSI ...
Giuseppe Pasini, 1830
7
Galeni Omnia tum quae antehac extabant, tum que nunc primum ...
Iraq; capitum vulneribusillita glutinare cà .porcft [nell 8: amaritas non panca', er quam fœtumßc lumbricos tum enecat,tum eiicir.A cli: hinceli'ôcabliergendi porenria. _Sic îgitur ocularibus mil'cettii'facultatibus, .vtique чаге ad hulcera, 8: craflas ...
‎1550
8
Giornale Storico degli Archivi Toscani
magnificimi sit, reges illos, quos etiam hec belli pestis involuit, tot duces totque populos, quos afficit ista discordia , amicicie et benivolentie nexi- bus glutinare. Sunt enim hec splendore et magnitudine sua adeo spe- tiosa, quod omnes nobiles ...
‎1863
9
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
magnificimi sii, reges illos, quos etiam hcc belli pestis involuti, tot duces totque populo3,quos afficit ista discordia , amicicie et benivolentie nexi- bus glutinare. Sunt enim lieo splendore et magnitudine sua adeo spe- liosa , quod omnes nobiles ...
‎1861
10
Giornale storico degli Archivi Toscani
magnificnm sit, reges illos, quos etiam hec belli pestis involuit, tot duces totque populos, quos aflìcit ista discordia , amicicie et benivolentie nexibus glutinare. Sunt enim hec splendore et magnitudine sua adeo spetiosa, quod omnes nobiles et ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1863
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glutinare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/glutinare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR