Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idrogenare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDROGENARE EN ITALIEN

i · dro · ge · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDROGENARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Idrogenare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IDROGENARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «idrogenare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de idrogenare dans le dictionnaire italien

La définition de l'hydrogénation dans le dictionnaire est de soumettre un composé d'hydrogénation organique.

La definizione di idrogenare nel dizionario è sottoporre un composto organico a idrogenazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «idrogenare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IDROGENARE


alienare
a·lie·na·re
allenare
al·le·na·re
altalenare
al·ta·le·na·re
arenare
a·re·na·re
avvelenare
av·ve·le·na·re
balenare
ba·le·na·re
cenare
ce·na·re
concatenare
con·ca·te·na·re
drenare
dre·na·re
frenare
fre·na·re
incatenare
in·ca·te·na·re
infrenare
in·fre·na·re
inscenare
in·sce·na·re
menare
me·na·re
ossigenare
os·si·ge·na·re
penare
pe·na·re
pirogenare
pi·ro·ge·na·re
rasserenare
ras·se·re·na·re
renare
re·na·re
scatenare
sca·te·na·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IDROGENARE

idrofobico
idrofobo
idrofonico
idrofonista
idrofono
idroforo
idroftalmo
idrofugo
idrogamia
idrogenazione
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia
idrogeologico
idrogetto
idrografia
idrografico
idrografo
idroguida

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IDROGENARE

affienare
affrenare
alenare
alogenare
appenare
arrenare
barenare
catenare
deidrogenare
dimenare
far balenare
genare
malmenare
raffrenare
ravvenare
rimenare
rincatenare
svenare
tramenare
venare

Synonymes et antonymes de idrogenare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDROGENARE»

idrogenare idrogenare treccani idrogeno idrògeno chimica trattare saturare composto idrogenazione part pres idrogenante grandi dizionari chim sottoporre organico grassi idrogenati albanesi solito gassoso agisce sulla materia presenza catalizzatori tutto avviene temperature pressioni elevate sapere hydrogéner introdurre aggiungere particolare significato repubblica traduzione dicios traduzioni hidrogenar

Traducteur en ligne avec la traduction de idrogenare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDROGENARE

Découvrez la traduction de idrogenare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de idrogenare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idrogenare» en italien.

Traducteur Français - chinois

氢化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hidrogenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydrogenate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydrogenate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهدرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидрогенизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hydrogenate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydrogenate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydrogéner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydrogenate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hydrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水素化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수소화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrogenate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydrogenate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydrogenate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrogenate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrojene
70 millions de locuteurs

italien

idrogenare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwodornienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідрогенізовані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrogena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρογονώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydrogenate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrogenate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idrogenare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDROGENARE»

Le terme «idrogenare» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idrogenare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idrogenare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idrogenare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDROGENARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idrogenare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idrogenare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idrogenare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDROGENARE»

Découvrez l'usage de idrogenare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idrogenare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tali processi, resi industriali da W. Normann, derivano dalle ricerche di Sabatier e Senderens (1902) che misero in evidenza la possibilità di idrogenare i composti organici insaturi in presenza di catalizzatori metallici. Il catalizzatore più  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
2
Annali di Chimica Applicata
Perfezionamenti negli apparecchi per idrogenare olii o grassi. — Lano H. 161. — Perfectionnemeut apportó» aux appareils a proicter les matières polvérulenta à 1 ' aid d'un gaz . sons pression, notamment mix ex- tincteurs d'incedie do se ...
‎1918
3
La Chimica e l'industria
Il fatto che il lievito fermentante non sia in grado, nelle sostanze del gruppo degli ormoni delle ghiandole seminali, di idrogenare i gruppi chetonici in coniugazione con un doppio legame fu confermato da Bute- nandt e Dannenbicrg (ii), che ...
‎1940
4
Della elettrotipia memorie di Francesco Zantedeschi
Affine di porre in chiaro ciò che avveniva in questa esperienza, 1' Autore fece un poco idrogenare col mezzo indicato, l'estremità d' un filo d'oro diligentemente pulito; assoggettò in seguito con questo filo all' esperienza una ranocchia ...
Francesco Zantedeschi, 1841
5
Elementi di filosofia chimica del sig. H. Davy ... Tradotti ...
... 'idrogenare quest'acido mediante la compressione del gas fluorico siliceato con idrogeno, il quale produrrebbe quest'effetto sostituendosi alla silice in qualità di viceplu' sossidante di questa terra. Il muriato d'ammoniaca secco proverebbe ...
‎1814
6
Della Elettrotipia Memorie. - Venezia, Antonelli 1841
Affine di porre in chiaro ciò che avveniva in questa esperienza, l' Autore fece un poco idrogenare col mezzo indicato, l'estremità d' un filo d'oro diligentemente pu- lito; assoggettò in seguito con questo filo all' esperienza una ranocchia ...
Francesco Zantedeschi, 1841
7
Giornale Pisano dei letterati. - Pisa 1804-1809. 11 Vol
Chi da 1a facoltà di ossigenare all' uno, e di idrogenare all' altro'? E d' 0nde viene poi 'quest'v ossigeno, e quesfidmg-eno. Vale a dire qual' e la sorgente di questi due gas, o arie, che scaturiscono , mediante l' azione della Pila , dall' acqua?
..... Gatteschi, Gaetano Palloni, 1807
8
Nuovo giornale de'letterati
Affine di porre in chiaro. ciocchè avveniva in questa esperienza , l' A. fece un poco idrogenare , col mezzo indicato , l' estremità d' un filo d' oro , diligentemente pulito ; assoggettò in seguito con questo filo all'esperienza una ranocchia ...
‎1806
9
Giuseppe Belluzzo: tecnico e politico nella storia d'Italia ...
Si trattava dell'Azienda nazionale idrogenazione combustibili, costituita a Roma nel 1936 da Agip, Aipa, Montecatini per idrogenare il carbone e ottenere combustibili succedanei del petrolio 42. R. Maiocchi, Gli scienziati del duce: il ruolo dei ...
Michela Minesso, 2012
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... altre organizzazioni , non si organizza più, non polendo più idrogenare , o re- prisiinare la sua materia ; ma esso si disorganizza sempre da vantaggio dall' acqua che si sostituisce al suo idrogene , o dalT ossigene che ossida questo liquido.
‎1812

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idrogenare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/idrogenare>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z