Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "immemorabilmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMMEMORABILMENTE EN ITALIEN

im · me · mo · ra · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMEMORABILMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Immemorabilmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE IMMEMORABILMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «immemorabilmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de immemorabilmente dans le dictionnaire italien

La définition d'immemorably dans le dictionnaire est très éloignée dans le passé.

La definizione di immemorabilmente nel dizionario è in epoca assai remota.


Cliquez pour voir la définition originale de «immemorabilmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMMEMORABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMMEMORABILMENTE

immedicabile
immedicabilmente
immedicato
immeditatamente
immeditato
immegliare
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabile
immemore
immensamente
immensità
immenso
immensurabile
immensurabilità
immensurabilmente
immergere
immergersi
immergibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMMEMORABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de immemorabilmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMEMORABILMENTE»

immemorabilmente immemorabilmente grandi dizionari mén epoca assai remota traduzione dicios traduzioni immemorially miglior gratuito repubblica wikizionario contenuto aperto avverbio modifica tempo immemorabile glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tempi più remoti data immemorabilmente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono rima immediatamente probabilmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare encyclopedia result found wiktionary bookmark share also uses material from article capitolidellasingolargiostraall incontro anno escatologia della negazione meramente

Traducteur en ligne avec la traduction de immemorabilmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMMEMORABILMENTE

Découvrez la traduction de immemorabilmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de immemorabilmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immemorabilmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

immemorially
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmemorialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immemorially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति प्राचीन काल से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

immemorially
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незапамятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imemorialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

immemorially
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immémorialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

immemorially
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

immemorially
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

immemorially
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

immemorially
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immemorially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

immemorially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

immemorially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immemorially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

immemorially
70 millions de locuteurs

italien

immemorabilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

immemorially
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незапам´ятних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

immemorially
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την ανέκαθεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immemorially
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immemorially
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immemorially
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immemorabilmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMEMORABILMENTE»

Le terme «immemorabilmente» est rarement utilisé et occupe la place 102.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «immemorabilmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de immemorabilmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immemorabilmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMMEMORABILMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «immemorabilmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «immemorabilmente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot immemorabilmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMEMORABILMENTE»

Découvrez l'usage de immemorabilmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immemorabilmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escatologia della negazione
Il meramente essente, das blofi Seyende, è das un-vor-denklich Seyende, l' immemorabilmente essente, immemorabile e im-pre- pensabile, perché nessun pensiero può andargli innanzi, precederlo, nessun prius essere prima di esso. Esso è ...
Francesco Tomatis, 1999
2
Arnaldo da Brescia: tragedia
... una fiera soll'vazione contra il vescovo e contra i consoli, declamando, com'è credibile, che il vescovo ed i consoli procedessero tirannicamente; che violassero gli usi immemorabilmente tollerati non solo in Brescia, ma in tutta la Lombardia, ...
Giovan Battista Niccolini, 1844
3
Arnaldo da Brescia tragedia di Gio.-Bat. Niccolini
... dovevano i più potenti della città, destarono una fiera sollevazione contra il vescovo e contra i consoli, declamando, com'è credibile, che il vescovo ed i consoli procedessero tirannicamente; che violassero gli usi immemorabilmente tollerati ...
Giovanni Battista Niccolini, Clotilde Capparelli, Marianna De_Marinis, 1852
4
Arnalda da Brescia, tragedia
... ch'esser dovevano i più potenti della città, destarono una fiera sollevazione contra il vescovo econtra i consoli, declamando, com'è credibile, che il vescovo ed i consoli procedessero tirannicamente; che violassero gli usi immemorabilmente ...
Giovani Battista Niccolini, 1848
5
La Porta e la via della vita eterna
... testimonianza anteriore alla Riforma serve a provare che la Chiesa valdese non ha presi i suoi dommi della Riforma, ma che la sua credenza è immemorabilmente anteriore ad essa. ' a Questo papa dunque nella sua Storia Boemica, cap.
Luigi de SANCTIS, 1870
6
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Puote pertanto quella terra nel full'eguente anno 1.406. chiedere alla Repubblica la direzione della propria polizia , che le le diede con decreto nella citata Compilazion regillrato . Chiedè ella , che le folle ferbata la facoltà immemorabilmente ...
Vettor Sandi, 1755
7
Cronologia della provincia serafica riformata dell'Umbria, o ...
... ed altre fruttifere Piante , fia situato questo ilgngolarissimo Santuario , e Sagro Convento di S. Damiano Medico , eMartire, sotto il cui Titolo fu sempre chiamato fin dalla sua. fondazione, immemorabilmente prima della Conversione del P. S. ...
Antonio : da Orvieto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1717
8
Risposta per il diritto imperiale sopra commacchio
... non senza scandalo , e rimz provero de'Prencipi lontani, non che vicini , intrudervi presidio ( lo che fù il primo atto autoritativo , mò. altretanto indegno, che la medema Corte essèrcitasse in Ferrara , -dominio sempre immemorabilmente stato ...
‎1750
9
Breue racconto della vita, e miracoli della B. Rita da Cascia
La publica'.fama trapalsa'ta immemorabilmente ne discen— denti alserisce,*che per quella entraua l'Angelo a visitar la) Beata . Cerro è che non s'è mai potuta serrare , perche quante volte s'è tentato di chiu— derla ,' sempre s'è ritrovata ...
‎1628
10
Accademia della fama, tenuta nel gran museo della gloria ...
... cherestino impressi i'n _ quelle" fiefloll pagine , *che da vn giorno , 'all'altro, immemorabilmente perisco-no. 'GoçìflragíonauaÉseosatg la Critica, all'vsoir della Librerifl con que' Gen'ij, che i 'andòconducendo Genialiflîmi,perèhe fi troùaüäho ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1666

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMMEMORABILMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme immemorabilmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La voce dei bambini e la resistenza
Questo fu uno dei tanti esempi di fucilazione da parte dei nazi-fascisti, ma che ancora adesso rimane immemorabilmente segnato nella mente ... «Caratteri Liberi, avril 15»
2
Giovanna Marraro. Personale di Pittura, Palazzo Platamone, Catania
“Li vediamo, perfettamente e limpidamente come non mai e, tuttavia, non li vediamo già più, perduti – felicemente, immemorabilmente perduti ... «Arte.it, janv 15»
3
Paolino, i ricchioni e i direttori
I: Vedi, anche qui si tratta d'una concezione della vita immemorabilmente antica. E non è solo ctonia, è anche pan-religiosa. Ma se da un ... «Il Foglio, oct 14»
4
FILOSOFIA DELLA RIVELAZIONE. 1841-1842, Kierkegaard a …
... filosofia negativa alla positiva indicato da Schelling attraverso l'esperienza dell'immemorabilmente essente non costituisca una mediazione ... «La Voce di Fiore, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Immemorabilmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/immemorabilmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z