Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "immeditatamente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMMEDITATAMENTE EN ITALIEN

im · me · di · ta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMEDITATAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Immeditatamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE IMMEDITATAMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «immeditatamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de immeditatamente dans le dictionnaire italien

La définition de immeditatamente dans le dictionnaire est sans méditation.

La definizione di immeditatamente nel dizionario è senza meditazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «immeditatamente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMMEDITATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMMEDITATAMENTE

immedesimare
immedesimarsi
immedesimarsi in
immedesimazione
immediatamente
immediatezza
immediato
immedicabile
immedicabilmente
immedicato
immeditato
immegliare
immelanconire
immelensire
immelmare
immemorabile
immemorabilmente
immemore
immensamente
immensità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMMEDITATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de immeditatamente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMEDITATAMENTE»

immeditatamente immeditatamente significato dizionari repubblica mén raro senza meditazione controller settore energetico miojob scopri offerte lavoro tanti annunci linea esigenze notizie utili sulle tendenze mercato grandi disponibile italia offerta adeguata considerazione ponderazione avventatamente data relative industriale cercare semplicissimo simply hired più grande motore page personnel cambiare fare carriera centinaia trova adatte servizi india jobs available parcometri amet visibelli bando anomalo ritiratelo senatore parla procedure evidenti regolarità redazione qualiparole parola

Traducteur en ligne avec la traduction de immeditatamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMMEDITATAMENTE

Découvrez la traduction de immeditatamente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de immeditatamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immeditatamente» en italien.

Traducteur Français - chinois

immeditatamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

immeditatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immeditatamente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

immeditatamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

immeditatamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

immeditatamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

immeditatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

immeditatamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immeditatamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

immeditatamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

immeditatamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

immeditatamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

immeditatamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immeditatamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

immeditatamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

immeditatamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immeditatamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

immeditatamente
70 millions de locuteurs

italien

immeditatamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

immeditatamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

immeditatamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

immeditatamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

immeditatamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immeditatamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immeditatamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immeditatamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immeditatamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMEDITATAMENTE»

Le terme «immeditatamente» est très peu utilisé et occupe la place 91.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «immeditatamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de immeditatamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immeditatamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMMEDITATAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «immeditatamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «immeditatamente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot immeditatamente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMEDITATAMENTE»

Découvrez l'usage de immeditatamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immeditatamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...
Ma sentaññ ia'ragione.perchë ella sia sem. plice, e non doppia , addetta pur dal med:. simo immeditatamente. , Pero/'ache nel dire Zaffiro; Zanolvío , Zan. obj”; Alza”; bulding simili ella è sem_p/ice. Non solo per qtceflo . che nel principio delle ...
Benedetto Buonmattei, 1789
2
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
... che avranno incorso pe'l misfatto o pe 'l delitto, pe'l quale erano detenuti , ovvero immeditatamente dopo la decisione o la sentenza , che gli avrà liberati, o assoluti dal suddetto misfatto o delitto, il tutto senza pregiudizio delle pene più gravi, ...
‎1824
3
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
K osservazioni , vedere e prenunzíare tutt' i fenomeni , gli avvenimenti tutti della Natura con altrettanta-verità e certezza , come se le' deduce-{Te - immeditatamente dalle cagioni". E qua? 'entusiasmo più degno di scusa, `od " anche più nobile ...
‎1791
4
Emilia e Valancourt di Miss-Anna Radcliffe: “Emilia e ...
... cacciatori era la sola traccia di abitazione umana, I viaggiatori p.ra'nzarono a cielo scoverto in una'bella situazione della valle, assisi all' ombra dei faggi ; dopo di che partirono immeditatamente per Beanjeu. '' Nella voltata di una montagna, ...
‎1830
5
Raccolta delle leggi e disposizioni del Governo provvisorio ...
... in tal caso dovrà rispettivamente trasmettere all'uditore della divisione un circostanziato verbale della fatta consegna, o , denuncia. §. unico. Le multe dovranno versarsi immeditatamente nella cassa militare — bo —
Papal States, 1849
6
Le lettere di S. Caterina da Siena: 1
8 Non già che non deva rispondere al cuore la lingua; ma se il cuore per primo moto si risente, non deve subito correre la pa' rola, immeditatamente sincera, quasi per impeto materiale, alla lingua. Con la riflessione della coscienza, ...
‎1860
7
Le lettere di S. Caterina da Siena: ridotte a miglior ...
Non già che non deva rispondere al cuore la lingua; ma se il cuore per primo moto si risente, non deve subito correre la parola, immeditatamente sincera, quasi per impeto materiale, alla lingua. Con la riflessione della coscienza, smaltiscasi ...
Saint Catherine (of Siena), Niccolò Tommaseo, 1860
8
Forestiere Illuminato Intorno Le Cose Più Rare, E Curiose, ...
Nel tempo del Governo dell'altro Fratello Agoftino , che gli fuccedette immeditatamente , e pafsò all'altra vita negli anni 1501., venne a morte Jacopo figliuolo del Re di Cipro : il perchè la Repubblica prefe in tutela il Regno e la Regina Madre ...
Giovanni Battista Albrizzi, 1740
9
Il Giornale de Letterati: per tutto l'anno 1670
Non fono di Elinor confideratione le notitie contenùte nellaterza parte intornoalle perogatiue, e priuilegij delia Badia Reale ,e Apoftolica dinominata dalla meddîma Sanca; Queíra dípende immeditatamente dalla Sanca Sede; hà le carceri ...
‎1670
10
Pratica Dell'Oration Mentale
Mattia Bellintani. Vn modo è per mezo di Qualche cofa.la quale ftaudoin mezo, all 'vno.&ali'al- tro.vnita , fàcheamendui per cai mezo fianb fra di lor congiunti . Ilfecondoè, quandoamendue le cofefi toccano immeditatamente l'vna l'altra-, . Il terzo ...
Mattia Bellintani, 1617

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMMEDITATAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme immeditatamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Itri / Commossa cerimonia per i funerali di Fra' Modesto De Angelis
... prima di essere trasferita al vicino cimitero di Forino, dove è stata tumulata, immeditatamente, alla presenza di alcuni religiosi passionisti che ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»
2
Bitonto: Stabiliti i criteri per l'assegnazione di loculi e ossari …
Il provvedimento è stato reso immeditatamente eseguibile. La delibera di giunta è stata pubblicata sull'Albo Pretorio online del Comune l'8 ... «BitontoLive.it, juil 15»
3
L'ultimo treno passerà il 14 giugno – di Michela Delcò Petralli
Semmai sussiste, la difficoltà di applicazione è per questa seconda parte dell'iniziativa, mentre si potrà immeditatamente concretare la prima ... «ticinolive, juin 15»
4
Centauro si schianta in moto sulla Strada del Vino e muore sul colpo
Ad avvistare il corpo riverso a terra è stato un automobilista di passaggio, che ha allertato immeditatamente la centrale operativa del 118 e i ... «Alto Adige, mai 15»
5
Fmi, si dimette il capo economista Blanchard
La ricerca di un successore inizierà immeditatamente. "E' uno dei migliori macroeconomisti del mondo, è stato in prima linea nella risposta ... «Italia Oggi, mai 15»
6
Le acque floreali dal potere istantaneo per idratare la pelle
Risultati visibili immeditatamente su pori e grana della pelle. Colorito splendente e tenuta del makeup prolungata. Confezione da 100 ml ... «Sfilate, avril 15»
7
Le Guardie campestri recuperano nelle campagne di Trani un …
La guardia giurata, incuriosita, ha illuminato il mezzo con il faro ed immeditatamente dal mezzo è sceso un uomo che si è allontanato a piedi di ... «TraniLive.it, nov 14»
8
Raspberry Pi Model A+ è piccolissimo e costa 20 dollari
Model A+ è disponibile immeditatamente in USA e UK per 20 dollari di listino (5 in meno rispetto a Model A) e si suppone verrà esteso al resto ... «DDay.it - Digital Day, nov 14»
9
HTC One M8 Android e WP: le due 'anime software' a confronto …
Appena fatto, sono andato su hdblog (uscito immeditatamente), intanto ho aperto Disqus (l'app), sono tornato su IE ed era tutto caricato. «HDblog, août 14»
10
La caserma Nacci sotto choc: un soldato 35enne tenta il suicidio
... l'uomo è stato immeditatamente sottoposto ad alcuni accertamenti sanitari tra cui la Tac, per scongiurare il rischio di gravi conseguenze. «Lecceprima.it, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Immeditatamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/immeditatamente>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z