Téléchargez l'application
educalingo
indolimento

Signification de "indolimento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDOLIMENTO EN ITALIEN

in · do · li · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOLIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indolimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDOLIMENTO EN ITALIEN

définition de indolimento dans le dictionnaire italien

La définition de l'indolence dans le dictionnaire est un vague sentiment de douleur généralisée.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDOLIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDOLIMENTO

indoiranico · indolcimento · indolcire · indole · indolente · indolentemente · indolenza · indolenzimento · indolenzire · indolenzito · indolire · indolo · indologia · indolore · indomabile · indomabilmente · indomani · indomato · indomenicato · indomito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDOLIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de indolimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDOLIMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «indolimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOLIMENTO»

indolimento · dolenza · dolore · indolenzimento · male · malessere · sofferenza · indolimento · grandi · dizionari · mén · senso · vago · diffuso · significato · repubblica · portale · italiani · trova · scritti · dagli · più · grande · della · lingua · italiana · cerca · sost · pagina · alcuni · essere · attaccati · vizio · legame · naturale · lunga · consuetudine · vedono · bruttezza · montaigne · treccani · indoliménto · indolire · indolito · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · lottoced · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · master · homolaicus · lemmi · funz · vedi · anche · sensazione · fisico · acuto · collo · gamba · ▷◁ · dolenzìa · enciclopedia · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indolimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDOLIMENTO

Découvrez la traduction de indolimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de indolimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indolimento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

indolimento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indolimento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indolimento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

indolimento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indolimento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

indolimento
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indolimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

indolimento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indolimento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indolimento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indolimento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

indolimento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indolimento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indolimento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indolimento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indolimento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indolimento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indolimento
70 millions de locuteurs
it

italien

indolimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indolimento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

indolimento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indolimento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indolimento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indolimento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indolimento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indolimento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indolimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOLIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de indolimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indolimento».

Exemples d'utilisation du mot indolimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOLIMENTO»

Découvrez l'usage de indolimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indolimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullettino delle scienze mediche
... umida , addome naturale ;.,il patir della Signora era gravissimo, accusando essadi più indolimento a tutti i muscoli e alle articolazioni. Senzapoter stabilire dia.gnosi certa, considerato etiologicamente essersi dessaquotidhnamente esposta ...
‎1850
2
Lo Sperimentale
Respir. 20, pulsaz. 90, temperat. 37,2. Sera. Prosegue il miglioramento: 1' inferma comincia a prender parte a quanto avviene intorno ad essa, ed osserva con curiosità gli oggetti e leipersone, che la circondano. Accusa indolimento Q TOM.
‎1870
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Me sento un indoi.entramp.nto, Mi sento indolenzire o un indolimento, cioè Addolorare alquanto. La festa m' indolenzisce i muscoli della respirazione ; Sono indolenzito. INDOLENZA, s. f. Indolenza, Inseusibilità. Ed anche Incuria, Pigrizia,  ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
Si servì del bagno 0| prossimo al più caldo con adoprare ancora le doc« cinture. Nel sopraddetto bagno adunque fece in tal a giorno la sua dimora per lo sgazio di mezz'ora, u provando la sera nella parte a etta qualche sorte a d' indolimento.
Antonio Cocchi, 1824
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
INDOLENTRAMENTO , s. m. Indolimento. Ma BISNTO un moox.aarrnszmszvro , Mi sento indolenzire o un indolimento, cioè Addolorare al uomo. La testa m' indolen:isce i museo i della respirazione, SOI0 indolenzito. INDOLENZA, s. l'.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Nei casi di lunga durata non èraro d' incontrare un certo grado di indolimento alla sede di questa parte, che talvolta passa in ulcerazione. Anco alla regione del cieco , l' inlermo prova ÎQ 'b talvolta un dolortsordo alla pressione. » In questi casi  ...
Annibale Omodei, 1823
7
Scienze Mediche
... la lingua era impaniata, avcva inappetenza, accusava malessere e generale indolimento', ma ciò che più di tutto richiamo la mia attenzione si fu una certa lucentezza agli occbi ed uno sguardo bieco: non avendola conosciuta per lo innanzi, ...
‎1836
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
La cute era secca , arida , non molto calda : e dove l'infermo si moveva, si lagnava di freddo alla pelle , e d'indolimento a tutte le articolazioni. La lingua era arida e secca , le orine pallide. Riflettendo allo stato anteriore e primiero della pelle ...
‎1829
9
Opere
Nel sopraddetto bagno adunque fece in tal giorno la sua dimora per. lo spazio di mezz'ora, provando la sera nella parte alletta qualche sorle d' indolimento. 11 dl 11 della cura si servi mattina e giorno del bagno per lo spazio di tre quarti d' ...
Antonio Celestino Cocchi, 1824
10
Annali universali di medicina
Ma prima che » questa siasi mostrata, mentre l'infermo è abbattuto, mcn- » tre sente indolimento alla pelle , inquietezza geierale alle » bevande calde , il letto e le coltri ed il vino sono i rimedj » che dai suddetti scrittori vennero impiegati per ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1830

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOLIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indolimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ginnastica fai da te: la ginnastica curativa per lordosi, varici, crampi …
La lordosi lombare funzionale può essere modificata: ne è causa principale l' indolimento dei muscoli addominali e lombari, che comporta lo ... «MondoBenessereBlog, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indolimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indolimento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR