Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ingombramento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INGOMBRAMENTO EN ITALIEN

in · gom · bra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INGOMBRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ingombramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INGOMBRAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ingombramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ingombramento dans le dictionnaire italien

La définition de fouillis dans le dictionnaire est l'action et le résultat du volumineux. L'encombrement est également une stase fécale.

La definizione di ingombramento nel dizionario è azione e risultato dell'ingombrare. Ingombramento è anche stasi fecale.


Cliquez pour voir la définition originale de «ingombramento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INGOMBRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INGOMBRAMENTO

ingoffire
ingoffo
ingoiamento
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingollare
ingolosire
ingombrante
ingombrare
ingombro
ingommare
ingommatura
ingordamente
ingordigia
ingordo
ingorgamento
ingorgare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INGOMBRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de ingombramento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGOMBRAMENTO»

ingombramento ingombramento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén raro azione risultato dell ingombrare stasi fecale corriere sera traduzione termine tedesco treccani ingombraménto essere ingombrato ingombro invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione repubblica

Traducteur en ligne avec la traduction de ingombramento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INGOMBRAMENTO

Découvrez la traduction de ingombramento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ingombramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ingombramento» en italien.

Traducteur Français - chinois

伐木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explotación de árboles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lumbering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी काटने के काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

громыхающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জগদ্দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploitation forestière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lambat geraknya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holzfällerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伐採
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿵쿵 거리며 지나가는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng nề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lumbering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lumbering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hantal
70 millions de locuteurs

italien

ingombramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezdarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громохкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exploatările forestiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lufsande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lumbering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ingombramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INGOMBRAMENTO»

Le terme «ingombramento» est très peu utilisé et occupe la place 93.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ingombramento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ingombramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ingombramento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INGOMBRAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ingombramento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ingombramento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ingombramento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INGOMBRAMENTO»

Découvrez l'usage de ingombramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ingombramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ingomberato, e lngombrato. add. da Ingomhrare: Impeditus, Cic. occupatus, a, um. Marz. Vedrai il mare tutto ingombro di navi: mare lurbari trabibus ridi'bis. Virg. Ingombramento. Lo ingombrare, occupamenlo, impacciamento: lmpeditio , Onís.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Principî della scienza del ben vivere sociale e della ...
materia regolare accrescimento de' Leni, e produzioni da ingombramento e ristagno di essi nei mercati. Può r ingombramento essere più o meno generale in una o diverse nazioni, e derivare o da cause ordinarie o straordinarie interne o ...
Lodovico Bianchini, 1855
3
*Studi intorno alle scienze sociali. - Capolago (Cantone ...
Ma in questa gara fervente per avvantaggiarsi a danno altrui, ciascuno alla sua volta diventa progrediente o stazionario, e l'ingombramento flagella a vicenda tutti i rami d' industria e di traffico. . Quanto più rilevante diventa la manifattura, tanto ...
‎1840
4
Studi Introno All Economia Politica
Ma in questa gara fervente per avvantaggiarsi a danno altrui, ciascuno alla sua volta diventa progrediente o stazionario, e 1' ingombramento flagella a vicenda tutti i rami d'indùstria e di traffico. Quanto più rilevante diventa la manifattura, tanto ...
G.C.L.. Simondo de Sismondi, 1840
5
Raccolta Delle Opere
L' ingombramento è il flagello del traffico, e nello stato presentaneo della società, mentre ogni prodotto è posto in mano del traffico, e mentre ogni altro valore ha ceduto il luogo al valor permutabile, l'ingombramento e uno dei più gravi flagelli ...
Simondo De'Sismondi, 1840
6
Principî della scienza del ben vivere sociale e della ...
materia regolare accrescimento de' beni e produzioni, da ingombramento e ristagno di essi nei mercati.Può l' ingombramento essere più o meno generale in una 0 diverse nazioni, e derivare da cause ordinarie o straordinarie , interne 0 ...
Lodovico Bianchini, Borbone di Napoli casa, 1855
7
Studi intorno all'economia politica
Ma in questa gara fervente per avvantaggiarsi a danno altrui, ciascuno alla sua volta diventa progrediente o stazionario, e l' ingombramento flagella a vicenda tutti i rami d' industria e di traffico. Quanto più rilevante diventa la manifattura, tanto ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1840
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
... della gola, delle risipole, come pure che allvvino la pleuritide biliosa , togliendole via ogni complicazione. L'ingombramento degli organi sopraddetti è palesato da intonico giallaatro sulla lingua , da amarezza di bocca, da dolor di testa, ...
‎1841
9
Annali universali
La cosa che il signor De Sismondi teme sopra ogni altra , si è l' ingombramento dei prodotti , che fa chiudere le manifatture , interrompe il commercio , e lascia gli operaj senza impiego; ma questo ingombramento, quando ha luogo , è l' effetto ...
‎1838
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... le volte che splende questo pianeta , mentre le altre specie meno per ciò non sospendono il loro cammino, ispirò ai vallanti I' idea di usare con artificio destinato a diminuire gli imbarazzi che loro suscita un troppo rapido ingombramento.
‎1854

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ingombramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ingombramento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z